{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253574,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253574,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253574,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253574,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253574,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253574,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253574,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253574,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253574,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253574,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253574,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253574,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253574,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253574,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253574,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253574,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253574,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20253574,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"25.3574","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellanza","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Per una legislazione contro gli imbrogli (\"cheating\") nelle competizioni online","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<span><p><span>1. \u00c8 vero che attualmente non esiste un quadro legale contro il \u00abcheating\u00bb nelle competizioni online?</span></p><p><span>2. Il Consiglio federale non ritiene necessario introdurre un pertinente disciplinamento in Svizzera?</span></p><p><span>3. Non sarebbe opportuno ispirarsi alla legislazione adottata dalla Repubblica di Corea per individuare e sanzionare penalmente le pratiche in questione?</span></p></span>","ReasonText":"<span><p><span>In Svizzera i giochi in denaro sono disciplinati in maniera chiara per prevenire le frodi, garantire l\u2019equit\u00e0 e proteggere le persone coinvolte. Nelle competizioni online \u2013 ad esempio nell\u2019e-sport o negli scacchi \u2013 sono attualmente generate entrate molto elevate: nel torneo Dota 2 \u00abThe International\u00bb, ad esempio, sono stati distribuiti oltre 40</span><span>&nbsp;</span><span>milioni di dollari. Alcuni giocatori professionisti percepiscono stipendi a cinque cifre, a cui si aggiungono proventi da streaming, sponsoring e pubblicit\u00e0. Il mercato mondiale dell\u2019e-sport \u00e8 stimato a 1,6</span><span>&nbsp;</span><span>miliardi di dollari nel 2024. Anche gli scacchi online, in forte crescita, offrono opportunit\u00e0 di guadagno; le classifiche influiscono sulla notoriet\u00e0 e sulle entrate.</span></p><p><span>In Svizzera non esiste alcuna base legale contro il \u00abcheating\u00bb in questi giochi, mentre la Corea del Sud ha adottato nel 2017 una legge che punisce la creazione o l\u2019uso di software per imbrogliare, riconoscendone l\u2019impatto economico ed etico.</span></p><p><span>Ancora pi\u00f9 grave: secondo uno studio dell'ex campione mondiale di scacchi Vladimir Kramnik, almeno il 20</span><span>&nbsp;</span><span>per cento degli scacchisti professionisti presenta indicatori statistici di \u00abcheating\u00bb. Ci\u00f2 dimostra che senza un quadro normativo l'integrit\u00e0 delle competizioni \u2013 e dei giochi in generale \u2013 \u00e8 a rischio. A differenza di pratiche come il doping, con le moderne tecnologie e l'IA un giocatore onesto non pu\u00f2 pi\u00f9 tenere testa a chi sfrutta strumenti automatizzati, il che avvicina il \u00abcheating\u00bb a una vera e propria frode criminale.</span></p><p><span>Inizialmente si poteva pensare che l'IA ci avrebbe liberato dalle mansioni quotidiane per favorire l'arte e i compiti intellettuali. Oggi, invece, sostituisce l'esercizio intellettuale e crea opere al posto nostro, lasciandoci pi\u00f9 tempo per i nostri fastidiosi oneri. Una legislazione potrebbe riequilibrare la situazione.</span></p></span>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p><span>1. Le regole dell\u2019ordinamento giuridico svizzero si applicano anche alle competizioni online. Non sussiste dunque un vuoto giuridico in materia. Sono in particolare applicabili gli articoli</span><span>&nbsp;</span><span>146, 147 o 151 del Codice penale (RS</span><span>&nbsp;</span><span>311.0) o l\u2019articolo</span><span>&nbsp;</span><span>3 capoverso</span><span>&nbsp;</span><span>1 lettera</span><span>&nbsp;</span><span>b della legge federale contro la concorrenza sleale (RS</span><span>&nbsp;</span><span>241), che definiscono i comportamenti fraudolenti. Inoltre, la Convenzione del Consiglio d\u2019Europa del 18</span><span>&nbsp;</span><span>settembre 2014 sulla manipolazione delle competizioni sportive (RS</span><span>&nbsp;</span><span>0.415.4), ratificata dalla Svizzera nel 2018, include gli scacchi, ma non l\u2019e-sport (cfr. l\u2019elenco delle \u00aborganisations sportives\u00bb all\u2019indirizzo </span><a href=\"https://rm.coe.int/t-mc-2021-18-en-sports-organisations/1680a413999\"><u><span>https://rm.coe.int/t-mc-2021-18-en-sports-organisations/1680a413999</span></u></a><span>).</span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>2./3. Considerato il quadro normativo previsto per combattere i comportanti fraudolenti, il Consiglio federale non ritiene al momento necessario introdurre una normativa speciale. Osserva tuttavia gli sviluppi internazionali, in particolare la regolamentazione adottata in Corea del Sud.</span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>Nello sport tradizionale e in quello online, \u00e8 nell\u2019interesse, e anche nella responsabilit\u00e0, degli organizzatori stabilire le regole disciplinari e le condizioni di partecipazione necessarie al fine di promuovere un comportamento equo ed eticamente corretto e sanzionare i comportamenti scorretti come il \u00abcheating\u00bb. Gli organizzatori sono spesso imprese commerciali, soprattutto sviluppatori di giochi, publisher od organizzatori di eventi commerciali. Le regole e le procedure che disciplinano lo sport organizzato in virt\u00f9 del diritto privato in Svizzera possono fungere da modello (cfr. </span><a href=\"https://www.swissolympic.ch/verbaende/werte-ethik\"><u><span>https://www.swissolympic.ch/verbaende/werte-ethik</span></u></a><span>).</span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>Le frodi e le manipolazioni sportive mirano spesso a conseguire un guadagno illegale a partire da una scommessa. In Svizzera le scommesse ammesse sono tuttavia limitate ai tipi di sport e alle competizioni figuranti nell\u2019elenco dell\u2019Autorit\u00e0 intercantonale di vigilanza sui giochi in denaro (Gespa, cfr. </span><a href=\"https://www.gespa.ch/download/pictures/86/y70f8984qvsbhhgqnlpgkvnw0dvt7v/liste_zugelassenes_wettangebot.pdf\"><u><span>https://www.gespa.ch/download/pictures/86/y70f8984qvsbhhgqnlpgkvnw0dvt7v/liste_zugelassenes_wettangebot.pdf</span></u></a><span>). Gli scacchi o l\u2019e-sport non vi figurano. In Svizzera non possono dunque essere proposte scommesse sulle competizioni di questo tipo.</span></p></span>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1755648000000)\/","SubmittedBy":"Addor Jean-Luc","BusinessStatus":203,"BusinessStatusText":"La dichiarazione sull\u2019intervento \u00e8 disponibile","BusinessStatusDate":"\/Date(1755674396000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento di giustizia e polizia","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFGP","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"15|34","Category":null,"Modified":"\/Date(1763088954987)\/","SubmissionDate":"\/Date(1749513600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5209,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Economia|Media e comunicazione"}}