{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253580,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253580,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253580,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253580,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253580,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253580,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253580,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253580,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253580,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253580,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253580,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253580,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253580,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253580,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253580,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253580,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253580,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20253580,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"25.3580","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellation","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Verz\u00f6gerung der Botschaften f\u00fchrt zu Verz\u00f6gerungen im Angebotsausbau","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Die Konsolidierung des Angebotskonzepts 2035 und die f\u00fcr die Kantone \u00fcberraschende \u00dcberpr\u00fcfung und Neupriorisierung \u00abVerkehr '45\u00bb durch die ETH f\u00fchrt zu Verz\u00f6gerungen bei den Botschaften zum Bahnausbau. Die Botschaft 2026 verschiebt sich um mindestens ein Jahr und wird haupts\u00e4chlich Massnahmen enthalten, die helfen sollen, beschlossene Angebote \u00fcberhaupt umsetzen zu k\u00f6nnen. Gleichzeitig steht der Termin der Botschaft 2030, also des n\u00e4chsten Ausbauschritts, in den Sternen. Anders als vom BAV einst angek\u00fcndigt, d\u00fcrfen die Kantone im 2025 noch keine Angebotsziele f\u00fcr diesen kommenden Ausbauschritt einreichen.</p><p>Verz\u00f6gern sich die Botschaften, verz\u00f6gern sich auch die Beschl\u00fcsse zu den Angebotsausbauten und damit der Start und letztendlich die Inbetriebnahme der daf\u00fcr notwendigen Infrastrukturprojekte, z.B. im Bahnknoten Basel. Unabh\u00e4ngig davon nimmt die Nachfrage im Personen- und G\u00fcterverkehr zu. Es drohen neue Engp\u00e4sse auf der Bahn, aber auch auf der Strasse, wenn die Bahn ihre Leistung nicht erbringen kann.</p><p>Ich bitte den Bundesrat um die Beantwortung der folgenden Fragen:</p><p>&nbsp;</p><ol><li>Wie sch\u00e4tzt der Bundesrat die Auswirkungen der Verz\u00f6gerungen bei den Botschaften zum Bahnausbau auf die Inbetriebnahme bereits beschlossener Angebote ein?</li><li>Wie sch\u00e4tzt er die Auswirkungen auf die Inbetriebnahme neuer, das heisst noch nicht beschlossener Angebote ein?</li><li>Wann d\u00fcrfen die Kantone die Angebotsziele f\u00fcr den kommenden Ausbauschritt einreichen bzw. wann ist mit der Botschaft 2030 zum Bahnausbau zu rechnen?</li><li>Was unternimmt der Bundesrat, um zu verhindern, dass auch die Botschaft 2030 haupts\u00e4chlich \u00abReparaturmassnahmen\u00bb enth\u00e4lt und sich der Angebotsausbau damit noch weiter verz\u00f6gert?</li><li>Was unternimmt der Bundesrat, um allf\u00e4llige Verz\u00f6gerungen m\u00f6glichst gering zu halten?</li><li>Welche Massnahmen sieht der Bundesrat vor, damit noch nicht beschlossene Angebote, die weitgehend unabh\u00e4ngig von der Konsolidierung sind und fr\u00fchzeitig einen Nutzen entfalten k\u00f6nnten (z. B. Ausbauten auf Schmalspurnetzen) nicht durch die Limitationen auf dem SBB-Netz verz\u00f6gert werden?</li><li>Wie sch\u00e4tzt der Bundesrat die Auswirkungen der Verz\u00f6gerungen bei den Botschaften zum Bahnausbau auf die Leistungsf\u00e4higkeit des Gesamtverkehrssystems ein?</li></ol>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><ol><li><span>Die Verz\u00f6gerung der Botschaft 2026 hat auf die Inbetriebnahme bereits beschlossener Angebote kaum Einfluss, da die beschlossenen Projekte wie bisher weitergef\u00fchrt werden. Nicht ausgeschlossen werden k\u00f6nnen Verz\u00f6gerungen aufgrund der Ergebnisse der Expertise Verkehr\u201945, mit welcher eine Priorisierung bereits beschlossener Projekte vorgenommen wird, sowie bei einzelnen Projekten, deren Ausgestaltung vom \u00fcberarbeiteten Angebotskonzept abh\u00e4ngen. F\u00fcr letztere sind die Planungsarbeiten derzeit sistiert. Nach Vorliegen der Ergebnisse aus Verkehr\u201945 und des anschliessend zu erarbeitenden Angebotskonzepts werden die entsprechenden Arbeiten wieder aufgenommen. </span></li></ol><p><span>&nbsp;</span></p><ol start=\"2\"><li><span>Der Beschluss f\u00fcr die Umsetzung neuer, noch nicht beschlossener Angebote erfolgt mit der Botschaft zum n\u00e4chsten Ausbauschritt. Entsprechend kann davon ausgegangen werden, dass mit der Verz\u00f6gerung der Botschaft 2026 auch erst sp\u00e4ter Gewissheit besteht, welche Projekte umgesetzt werden k\u00f6nnen. Keine Verz\u00f6gerung entsteht allerdings bei den Projektierungsarbeiten der Projekte in den Knoten Luzern und Basel, f\u00fcr welche bereits die Projektierungsarbeiten beschlossen sind und die Arbeiten wie bei allen anderen beschlossenen Projekten weitergef\u00fchrt werden. </span></li></ol><p><span>&nbsp;</span></p><ol start=\"3\"><li><span>Diese Frage wird nach Vorliegen der Ergebnisse aus \u00abVerkehr\u00b445\u00bb im Rahmen der Vernehmlassungsvorlage zur Botschaft 2026 beantwortet. </span></li></ol><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>4./5. Aktuell sind Massnahmen aus den Programmen ZEB, STEP AS 2025 und STEP AS 2035 im Umfang von 28 Milliarden Franken beschlossen. Es geht nun in einem ersten Schritt darum, diese Massnahmen im dicht befahrenen Netz abgestimmt auf ein funktionierendes Angebotskonzept umzusetzen. Damit k\u00f6nnen schrittweise Angebote eingef\u00fchrt werden. </span></p><p><span>&nbsp;</span></p><ol start=\"6\"><li><span>Angebote, welche heute noch nicht beschlossen sind und f\u00fcr welche zus\u00e4tzliche Infrastrukturen n\u00f6tig sind, k\u00f6nnen im Rahmen eines n\u00e4chsten Ausbauschrittes eingegeben, beurteilt und vom Parlament f\u00fcr die Umsetzung beschlossen werden. Dabei ist den Limitierungen durch Baustellen im Bahnnetz, der Kapazit\u00e4ten f\u00fcr Planung, Projektierung und Bau sowie der finanziellen Mittel im BIF Rechnung zu tragen. </span></li></ol><p><span>&nbsp;</span></p><ol start=\"7\"><li><span>Der Bundesrat h\u00e4lt es f\u00fcr vertretbar, die Botschaft 2026 mit leichter Verz\u00f6gerung dem Parlament vorzulegen und in dieser Zeit eine Reflexion zu den Planungs- und Umsetzungsarbeiten vorzunehmen. Insbesondere ist der Bundesrat der Ansicht, dass eine \u00dcberpr\u00fcfung der Priorit\u00e4ten und der Kosten zwingend notwendig ist. Es ist davon auszugehen, dass durch die aktuellen Vertiefungsarbeiten finanzielle Mittel besser priorisiert werden k\u00f6nnen, was sich positiv auf die Leistungsf\u00e4higkeit des Gesamtverkehrssystems auswirken d\u00fcrfte.</span><span>&nbsp; </span></li></ol></span>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1755043200000)\/","SubmittedBy":"Schneider-Schneiter Elisabeth","BusinessStatus":203,"BusinessStatusText":"Stellungnahme zum Vorstoss liegt vor","BusinessStatusDate":"\/Date(1755099914000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"UVEK","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"48|2846","Category":null,"Modified":"\/Date(1763088649010)\/","SubmissionDate":"\/Date(1749513600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5209,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Verkehr|Raumplanung und Wohnungswesen"}}