VULPUS \u00e8 un sistema per la trasmissione sicura di messaggi utilizzato dagli organi civili della Confederazione e dei Cantoni per l\u2019allarme e la comunicazione da parte delle autorit\u00e0 in situazioni d\u2019emergenza. Basato su una tecnologia ormai obsoleta, dovr\u00e0 essere presto messo fuori servizio. Occorre pertanto chiarire come potranno essere garantite anche in futuro le sue funzioni rilevanti per la sicurezza.
In questo contesto, chiedo al Consiglio federale di rispondere alle seguenti domande:
1. Originariamente VULPUS era stato concepito come strumento di comunicazione in caso di crisi, ma oggi viene utilizzato soprattutto in situazioni normali per la diffusione di allerte relative a pericoli naturali, per lo scambio di segnalazioni di ricerca di persone e come mezzo di collegamento tra i corpi di polizia cantonali per informazioni e documenti classificati come confidenziali. Le allerte relative a pericoli naturali (p. es. allerte meteo e notifiche di terremoto) vengono gi\u00e0 oggi diffuse parallelamente via e-mail.
2., 5. e 6. Alla fine del 2025, VULPUS raggiunger\u00e0 la fine del suo ciclo di vita e sar\u00e0 quindi messo fuori servizio. Al momento attuale non si prevedono conseguenze per la politica di sicurezza, poich\u00e9 le organizzazioni responsabili del salvataggio e della sicurezza (polizia, pompieri, servizi di soccorso e gestori di infrastrutture critiche) dispongono di altri mezzi funzionanti gi\u00e0 in uso per garantire la comunicazione mobile sicura, come ad esempio Polycom (solo Voice), SecureMail, e Threema Work. I mezzi di comunicazione gi\u00e0 disponibili possono basarsi anche sulla rete di dati sicura plus (RDS+), ad esempio per garantire una maggiore sicurezza in caso di interruzione di corrente. Fondamentalmente la RDS+ potr\u00e0 essere utilizzata a partire dal 2026, anche se singoli collegamenti non soddisfano ancora del tutto i requisiti definitivi in termini di affidabilit\u00e0.
3., 4. e 9. Il progetto relativo alla sostituzione funzionale del sistema di messaggistica VULPUS (SFV) si trovava nella fase concettuale e mancava poco all\u2019acquisizione e all\u2019avvio dell\u2019ampliamento/sviluppo. Il 30 aprile 2025, nell\u2019ambito del pacchetto di sgravio 2027 (attuazione delle misure nel settore proprio), il Consiglio federale ha per\u00f2 deciso di rinunciare alla sostituzione funzionale di VULPUS, risparmiando cos\u00ec CHF 10 323 000.- di costi d\u2019investimento e CHF 1 500 000.- di costi d\u2019esercizio annuali, ritenendo che la sostituzione non fosse strettamente necessaria e che gli utenti potessero far capo ad altre soluzioni o crearne una propria. Ad esempio, per soluzioni alternative \u00e8 possibile sfruttare la RDS+ a prova di guasto, che sar\u00e0 disponibile a partire dal 2026. Gli investimenti effettuati fino al 31 maggio 2025 ammontavano a circa CHF 877 000.-, compresi i costi interni. Per la realizzazione complessiva della SFV, nel mandato di progetto erano stati preventivati CHF 11 200 000.-.
7. e 8. Le parti interessate sono state informate della decisione del Consiglio federale. Successivamente, sotto la direzione di Tecnica e informatica di polizia Svizzera (TIP), \u00e8 stato istituito un gruppo di lavoro che sta procedendo alla concertazione con i principali utenti. Questi ultimi hanno la possibilit\u00e0 di rilevare integralmente il progetto e di portarlo avanti con finanziamenti propri oppure di ricorrere ad altri mezzi di comunicazione gi\u00e0 esistenti. L\u2019UFPP sta preparando la documentazione del progetto in modo tale che in ogni caso possa essere rilevato dalla TIP.
","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1755648000000)\/","SubmittedBy":"Molina Fabian","BusinessStatus":203,"BusinessStatusText":"La dichiarazione sull\u2019intervento \u00e8 disponibile","BusinessStatusDate":"\/Date(1755675507000)\/","ResponsibleDepartment":6,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento della difesa, della protezione della popolazione e dello sport","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DDPS","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|9|34","Category":null,"Modified":"\/Date(1763088357087)\/","SubmissionDate":"\/Date(1749686400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5209,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica nazionale|Politica di sicurezza|Media e comunicazione"}}