{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253665,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253665,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253665,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253665,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253665,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253665,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253665,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253665,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253665,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253665,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253665,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253665,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253665,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253665,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253665,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253665,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253665,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20253665,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"25.3665","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Mozione","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"CLE a pi\u00f9 livelli di rete","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Il Consiglio federale \u00e8 incaricato di modificare il seguente articolo&nbsp;17d capoverso&nbsp;2 lettera&nbsp;a LAEl:<br>essere allacciati alla rete elettrica nello stesso comprensorio <s>e allo stesso livello della rete</s> nonch\u00e9 essere geograficamente ravvicinati;</p>","ReasonText":"<p>Le comunit\u00e0 locali di energia elettrica (CLE) consentono una commercializzazione locale delle energie rinnovabili e offrono incentivi per adeguare il consumo alla produzione locale. L\u2019attuale limitazione che obbliga i partecipanti a una CLE a operare allo stesso livello di rete ostacola la realizzazione di progetti importanti. L\u2019esperienza austriaca, ad esempio, dimostra che l\u2019accettazione dei parchi eolici aumenta significativamente quando questi vengono integrati con una CLE. In questo modo la popolazione locale pu\u00f2 acquistare direttamente l\u2019elettricit\u00e0 prodotta dal parco eolico, beneficiando di un risparmio sui costi. Poich\u00e9 i parchi eolici e gli impianti solari di grandi dimensioni solitamente sono allacciati al livello di rete&nbsp;5 (media tensione), mentre i consumatori sono al livello&nbsp;7 (bassa tensione), \u00e8 necessario un adeguamento della legge per consentire la costituzione di CLE che operano a pi\u00f9 livelli di rete.&nbsp;<br><br>L\u2019articolo&nbsp;19h OAEl prevede gi\u00e0 che le CLE operino a pi\u00f9 livelli di rete. Produttore e consumatore devono per\u00f2 entrambi utilizzare lo stesso livello di rete, vale a dire il livello&nbsp;5 o&nbsp;7. Non \u00e8 possibile una fornitura di elettricit\u00e0 dal livello&nbsp;5 a un consumatore al livello&nbsp;7. Con la presente mozione si intende correggere il tiro. Analogamente a quanto gi\u00e0 previsto nell\u2019OAEl, se \u00e8 necessario trasformare la tensione, deve essere applicato uno sconto minore sulla tariffa per l\u2019utilizzazione della rete.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.</p>","FederalCouncilProposal":44,"FederalCouncilProposalText":"Accogliere","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1755648000000)\/","SubmittedBy":"Schaffner Barbara","BusinessStatus":204,"BusinessStatusText":"Assegnato alla commissione competente","BusinessStatusDate":"\/Date(1774536384000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DATEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"66","Category":null,"Modified":"\/Date(1774536401120)\/","SubmissionDate":"\/Date(1750204800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5209,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Energia"}}