Der Bundesrat wird beauftragt, geeignetes Trainings- und \u00dcbungsgel\u00e4nde zur St\u00e4rkung der Verteidigungsf\u00e4higkeit der Armee in der Schweiz zu erm\u00f6glichen. Hierzu soll er Verbote, Regulierungen und Vorgaben abbauen, die m\u00f6glichst echte \u00dcbungs- und Trainingssituationen in der Schweiz verhindern. Das Interesse, die Verteidigung des Schweizer Gel\u00e4ndes \u00fcben zu k\u00f6nnen, soll gegen\u00fcber anderen Interessen gest\u00e4rkt werden. Die entsprechenden gesetzlichen Anpassungen sind einzuleiten.
","ReasonText":"Die Schweizer Armee muss heute ins Ausland, um die Verteidigungsf\u00e4higkeit richtig \u00fcben zu k\u00f6nnen. Die \u00dcbung TRIAS in \u00d6sterreich und weitere geplante \u00dcbungen in Deutschland in den n\u00e4chsten Jahren belegen diesen Umstand. Fakt ist: Die Einschr\u00e4nkungen in der Schweiz sind zu hoch. Vorgaben, Verbote und Regulierungen verhindern, dass richtig ge\u00fcbt werden kann. Es soll mehr Platz und mehr Freiheit bestehen die Verteidigungsf\u00e4higkeit hier in der Schweiz \u00fcben und trainieren zu k\u00f6nnen. Es ist auch n\u00f6tig, dass mehr in urbanem Gel\u00e4nde ge\u00fcbt werden kann. Hierf\u00fcr sind Pilotprojekte mit geeigneten St\u00e4dten einzuleiten. Wenn wir schon mehr Geld in die Armee investieren, muss sie auch mehr und besser \u00fcben k\u00f6nnen, hier in der Schweiz. Letztendlich m\u00fcssen die Armeeangeh\u00f6rigen auch das Schweizer Gel\u00e4nde kennen. \u00dcbe wie du k\u00e4mpfst, lautet ein entsprechender Grundsatz. Die Schweizer Armee muss die Schweiz verteidigen k\u00f6nnen, weshalb sie auch hier wieder mehr und in gr\u00f6sserem Massstab \u00fcben k\u00f6nnen muss, und das realit\u00e4tsnah.
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.
","FederalCouncilProposal":44,"FederalCouncilProposalText":"Annahme","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1756857600000)\/","SubmittedBy":"Burgherr Thomas","BusinessStatus":204,"BusinessStatusText":"Zugewiesen an die behandelnde Kommission","BusinessStatusDate":"\/Date(1782207101000)\/","ResponsibleDepartment":6,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Verteidigung, Bev\u00f6lkerungsschutz und Sport","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"VBS","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"9","Category":null,"Modified":"\/Date(1782466313673)\/","SubmissionDate":"\/Date(1750291200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5209,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Sicherheitspolitik"}}