1. Quelle importance le Conseil f\u00e9d\u00e9ral pr\u00eate-t-il \u00e0 la recherche dans le domaine de la fusion nucl\u00e9aire et comment envisage-t-il de transf\u00e9rer \u00e0 l'industrie suisse les connaissances d\u00e9velopp\u00e9es dans le cadre des programmes Euratom ?
2. Comment \u00e9value-t-il l'efficacit\u00e9 globale, les co\u00fbts et les b\u00e9n\u00e9fices de la participation de la Suisse aux programmes Euratom ?
3. Dans quelle mesure a-t-il l'intention d'inclure dans sa politique industrielle et sa politique de la recherche le soutien \u00e0 des approches innovantes n'ayant pas recours \u00e0 des dispositifs toro\u00efdaux dans le domaine de la fusion nucl\u00e9aire ?
4. Dans le cadre de sa politique \u00e9nerg\u00e9tique et technologique, a-t-il l'intention de promouvoir en Suisse des projets pilotes qui exploitent des applications interm\u00e9diaires de la fusion nucl\u00e9aire par la mise en \u0153uvre d'approches innovantes ?
5. Envisage-t-il la cr\u00e9ation d'une plateforme de coordination entre les universit\u00e9s, les instituts de recherche, les entreprises et les jeunes pousses afin de renforcer l'expertise suisse en mati\u00e8re de construction de d\u00e9monstrateurs, de favoriser le transfert de technologies et de positionner la Suisse dans les cha\u00eenes de valeur \u00e9mergentes li\u00e9es \u00e0 la fusion nucl\u00e9aire.
La fusion nucl\u00e9aire est consid\u00e9r\u00e9e au niveau mondial comme une technologie cl\u00e9 pour la d\u00e9carbonisation \u00e0 long terme. Dans un contexte international marqu\u00e9 par des exigences croissantes en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique, de neutralit\u00e9 climatique et de comp\u00e9titivit\u00e9 industrielle, il est important que la Suisse analyse attentivement elle aussi son positionnement strat\u00e9gique dans ce domaine.
Actuellement, la Suisse participe au programme ITER (recherche pure) dans le cadre des accords avec Euratom.
Depuis plus de 50 ans, la recherche s'est concentr\u00e9e presque exclusivement sur le paradigme technologique des dispositifs toro\u00efdaux tokamak et stellarator, qui, malgr\u00e9 des avanc\u00e9es scientifiques significatives, pr\u00e9sente des d\u00e9fis importants : complexit\u00e9, co\u00fbts extr\u00eamement \u00e9lev\u00e9s et perspectives d'applications industrielles encore lointaines. Entre-temps, des initiatives priv\u00e9es ont vu le jour dans plusieurs pays, visant \u00e0 d\u00e9velopper d'autres approches innovantes, moins co\u00fbteuses et potentiellement plus rapides pour parvenir \u00e0 une fusion nucl\u00e9aire r\u00e9ellement viable. La Suisse, qui n'est pas li\u00e9e par les directives Euratom, dispose d'une excellente expertise acad\u00e9mique et de capacit\u00e9s industrielles avanc\u00e9es.
Il convient donc d'examiner l'opportunit\u00e9 de mettre en place une strat\u00e9gie nationale en mati\u00e8re de fusion nucl\u00e9aire qui vise \u00e0 la diversification technologique, en faisant participer les acteurs innovants de l'industrie, les jeunes pousses et les instituts de recherche.