Il Consiglio federale \u00e8 incaricato di tenere conto di tutti i tipi di accumulatori di energia in sede di aggiornamento delle Prospettive energetiche dell\u2019Ufficio federale dell\u2019energia e di sottoporre al Parlamento raccomandazioni d\u2019intervento. In particolare dovr\u00e0 rispondere alle seguenti domande:
Lo stoccaggio di calore ed energia elettrica sono fondamentali per l\u2019attuazione della transizione energetica. Nelle Prospettive energetiche 2050+, pubblicate nel 2022, sono stati presi in considerazione i sistemi d\u2019accumulazione con pompaggio e i vettori energetici sintetici (Power-to-X). I potenziali di vari altri sistemi d\u2019accumulazione disponibili oggi non \u00e8 stato invece preso in considerazione nelle analisi. In particolare nel settore degli accumulatori a batteria (piccoli accumulatori domestici stazionari, accumulatori di quartiere, grandi accumulatori a batteria e batterie utilizzate nella mobilit\u00e0 elettrica) sono stati compiuti progressi tecnologici molto rapidi e il potenziale \u00e8 molto elevato. Ad esempio Swiss E-Mobility ritiene che gi\u00e0 tra qualche anno svariati gigawatt di potenza di stoccaggio potrebbero essere collegati alla rete. Gli accumulatori a batteria possono offrire energia di compensazione su base giornaliera e settimanale. Inoltre, l\u2019impiego intelligente degli accumulatori a batteria pu\u00f2 ridurre il fabbisogno di ampliamento delle reti di distribuzione. Gli accumulatori termici possono trasferire anche l\u2019energia dall\u2019estate all\u2019inverno (ad es. calore residuo di processo o calore solare). Secondo i risultati del Forum Energiespeicher Schweiz (Forum Stockage d\u2019energie Suisse) di aeesuisse, gli accumulatori di calore stagionali centrali e decentralizzati possono ridurre il fabbisogno aggiuntivo di elettricit\u00e0 durante i mesi invernali fino a 3 TWh, ovvero fino al 30 per cento.
Nel quadro della prevista revisione totale delle Prospettive energetiche si dovr\u00e0 pertanto contemplare l\u2019impiego di tutti i principali accumulatori di energia. Allo stesso tempo il Consiglio federale dovr\u00e0 definire la necessit\u00e0 d\u2019intervento sul piano politico e regolatorio e sottoporre le opportune misure al Parlamento.
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Il Consiglio federale condivide la valutazione secondo cui gli accumulatori di energia elettrica e gli accumulatori di calore svolgeranno un ruolo importante nel sistema energetico di domani. In alcune regioni, la rete esistente sta raggiungendo i propri limiti di capacit\u00e0. Gli accumulatori possono contribuire a integrare nel sistema elettrico la produzione di energia elettrica da fonti rinnovabili e a sgravare la rete elettrica con misure mirate volte a sfruttare la loro flessibilit\u00e0.
Degli accumulatori di energia elettrica e degli accumulatori di calore si tiene conto nelle nuove Prospettive energetiche, aventi un orizzonte temporale fino al 2060, definite dall\u2019Ufficio federale dell\u2019energia (UFE), il quale ne esamina l\u2019importanza ai fini dell\u2019integrazione della produzione di energia elettrica da fonti rinnovabili nel sistema elettrico e della garanzia dell\u2019approvvigionamento elettrico, in particolare nel periodo invernale.
L\u2019UFE sta inoltre elaborando un rapporto di base sul tema dello stoccaggio di energia. In tale contesto sono stati commissionati numerosi studi, i cui risultati saranno pubblicati entro l\u2019autunno 2025. Vengono anche presi in considerazione aspetti relativi all\u2019ampliamento della rete e all\u2019economicit\u00e0. Inoltre, nell\u2019ambito della strategia per l\u2019idrogeno, il Consiglio federale ha incaricato il Dipartimento federale dell\u2019ambiente, dei trasporti, dell\u2019energia e delle comunicazioni (DATEC) di istituire una tavola rotonda sul tema dello stoccaggio di energia. Questa misura \u00e8 attualmente in fase di attuazione. L\u2019obiettivo della tavola rotonda \u00e8 quello di elaborare un piano d\u2019azione e un catalogo di misure in materia di stoccaggio. Inoltre il Parlamento ha gi\u00e0 accolto numerosi postulati sul tema dello stoccaggio di energia che trattano le questioni sollevate (cfr. postulati 23.3023 CAPTE-N \u00abSfruttamento di vettori energetici sintetici e stoccaggio stagionale per rafforzare la sicurezza dell\u2019approvvigionamento e in particolare l\u2019approvvigionamento di elettricit\u00e0 in inverno. Disamina del tema e definizione dei fondamenti, comprensivi delle opzioni a disposizione in particolare della Svizzera\u00bb; 22.3131 Il Gruppo del Centro \u00abSfruttare il potenziale delle tecnologie di stoccaggio\u00bb; 24.4563 Roduit \u00abChe ruolo pu\u00f2 avere lo stoccaggio di energia in Svizzera?\u00bb e 25.3022 CAPTE-S \u00abPotenziale di Power-to-X per la sicurezza dell\u2019approvvigionamento\u00bb).
Il Consiglio federale non ritiene pertanto necessario elaborare un ulteriore rapporto sull\u2019oggetto sollevato dal postulato.