{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253913,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253913,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253913,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253913,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253913,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253913,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253913,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253913,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253913,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253913,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253913,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253913,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253913,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253913,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253913,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253913,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253913,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20253913,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"25.3913","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Motion","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Mettre fin \u00e0 l\u2019exploitation sexuelle des enfants sur Internet et r\u00e9glementer les plateformes en ligne !","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est charg\u00e9 de cr\u00e9er, dans le cadre de la r\u00e9glementation pr\u00e9vue, les conditions n\u00e9cessaires afin que les plateformes de communication Internet, les services d\u2019h\u00e9bergement et les magasins d\u2019applications soient tenus de prendre des mesures efficaces pour prot\u00e9ger les utilisateurs mineurs dans leur int\u00e9grit\u00e9 physique, psychique et sexuelle.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p>","ReasonText":"<p>L\u2019exploitation sexuelle des enfants sur Internet a pris des proportions \u00e9normes dans le monde entier. En Suisse, la moiti\u00e9 des jeunes ont d\u00e9j\u00e0 subi des sollicitations sexuelles sur Internet (\u00e9tude JAMES 2022). Les cyberinfractions sexuelles commencent toujours sur des plateformes de communication (r\u00e9seaux sociaux, plateformes de jeux vid\u00e9o, forums de discussion, etc.). Cela fait d\u00e9j\u00e0 un moment que l\u2019UE a renforc\u00e9 sa r\u00e9glementation. En Suisse, les enfants ont besoin de la m\u00eame protection dans le cadre d\u2019une r\u00e9glementation appropri\u00e9e, qui instaure notamment&nbsp;:</p><ul><li>l\u2019obligation de proc\u00e9der r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 une analyse des risques accessible au public, qui \u00e9value entre autres dans quelle mesure les enfants sont expos\u00e9s \u00e0 la violence sexuelle et \u00e0 d\u2019autres formes de violence lorsqu\u2019ils utilisent des services num\u00e9riques, ou dans quelle mesure ces services sont utilis\u00e9s \u00e0 des fins criminelles pour entrer en contact avec des mineurs et diffuser des contenus p\u00e9docriminels&nbsp;;&nbsp;</li><li>l\u2019obligation de r\u00e9duire les risques par des mesures efficaces&nbsp;; des sanctions financi\u00e8res inflig\u00e9es en cas de manquement aux obligations pr\u00e9c\u00e9dentes et qui financent un fonds destin\u00e9 \u00e0 des mesures de pr\u00e9vention&nbsp;;&nbsp;</li><li>l\u2019obligation pour les plateformes de mettre en place des m\u00e9canismes permettant de signaler les comportements r\u00e9pr\u00e9hensibles et les contenus ill\u00e9gaux&nbsp;;</li><li>l\u2019obligation pour les plateformes de coop\u00e9rer avec les autorit\u00e9s de poursuite p\u00e9nale en cas de signalement de contenus potentiellement ill\u00e9gaux&nbsp;;&nbsp;</li><li>l\u2019obligation pour les plateformes de supprimer imm\u00e9diatement les contenus portant atteinte \u00e0 la personnalit\u00e9&nbsp;;</li><li>l\u2019obligation pour les plateformes de mettre en place des syst\u00e8mes de contr\u00f4le de l\u2019\u00e2ge et des syst\u00e8mes de v\u00e9rification utilisant le moins de donn\u00e9es possible et l\u2019obligation de respecter l\u2019\u00e2ge minimum pour l\u2019utilisation des services&nbsp;;&nbsp;</li><li>l\u2019obligation pour les plateformes de limiter le flux pour les utilisateurs mineurs (interdiction du d\u00e9filement infini de contenus)&nbsp;;&nbsp;</li><li>l\u2019obligation pour les magasins d\u2019applications d\u2019indiquer les risques que pr\u00e9sente l\u2019utilisation de leurs offres pour les enfants et les jeunes.</li></ul>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p><span>La population suisse s\u2019informe toujours plus via des services tels que Facebook, YouTube et Google. Les tr\u00e8s grandes plateformes de communication et les moteurs de recherche influencent de plus en plus le d\u00e9bat public, sans que la Suisse ne dispose de r\u00e8gles sp\u00e9cifiques \u00e0 ce sujet. Le 5 avril 2023, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a donc demand\u00e9 l\u2019\u00e9laboration d\u2019un projet de r\u00e9glementation des tr\u00e8s grandes plateformes de communication et des moteurs de recherche. La r\u00e9glementation d\u2019autres services internet (p. ex. app stores), ind\u00e9pendamment de leur taille, ne faisait pas partie du mandat. Le projet vise \u00e0 renforcer les droits des utilisateurs dans l\u2019espace num\u00e9rique et \u00e0 contraindre les tr\u00e8s grandes plateformes de communication et les moteurs de recherche \u00e0 plus de transparence. </span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>Le projet de consultation a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral s\u2019est d\u00e9j\u00e0 pench\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises sur cette probl\u00e9matique et prendra une d\u00e9cision en temps voulu. </span></p><p><span>Les demandes de l\u2019auteur de la motion pourront \u00eatre abord\u00e9es lors de la consultation.</span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>De plus, la nouvelle loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des mineurs dans les secteurs du film et du jeu vid\u00e9o (LPMFJ; RS 446.2) est entr\u00e9e en vigueur le 1</span><sup><span>er</span></sup><span> janvier 2025. Elle contraint les plateformes qui mettent des vid\u00e9os ou des jeux vid\u00e9o \u00e0 la disposition des mineurs \u00e0 contr\u00f4ler l\u2019\u00e2ge des utilisateurs et \u00e0 mettre en place des proc\u00e9dures de signalement. Elle institutionnalise aussi la plateforme nationale Jeunes et m\u00e9dias, qui a pour objectif de promouvoir les comp\u00e9tences num\u00e9riques des enfants et des jeunes.</span></p><p><span>Sur la base des postulats </span><a href=\"https://www.parlament.ch/fr/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20244480\"><u><span>24.4480</span></u></a><span> Vara \u00abSant\u00e9 psychique des jeunes et exposition aux r\u00e9seaux sociaux. Que fait-on?\u00bb et </span><a href=\"https://www.parlament.ch/fr/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20244592\"><u><span>24.4592</span></u></a><span> Graf \u00abProt\u00e9ger les enfants et les adolescents de l\u2019utilisation nocive des r\u00e9seaux sociaux\u00bb, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral examinera \u00e9galement la pertinence de fixer des limites d\u2019acc\u00e8s aux r\u00e9seaux sociaux en fonction de l\u2019\u00e2ge.</span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>Enfin, la protection des enfants et des adolescents contre le cyberharc\u00e8lement et les abus sexuels sur internet a d\u00e9j\u00e0 fait l\u2019objet de divers rapports du Conseil f\u00e9d\u00e9ral. Le D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral de justice et de police (DFJP) a d\u2019ailleurs reconnu la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019agir dans ce domaine dans le rapport du 7 ao\u00fbt 2024 sur la proposition de r\u00e8glement de la Commission europ\u00e9enne du 11 mai 2022 \u00e9tablissant des r\u00e8gles en vue de pr\u00e9venir et de combattre les abus sexuels sur enfants. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral avait mentionn\u00e9 ce rapport dans son avis sur la Motion </span><a href=\"https://www.parlament.ch/fr/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20224113\"><u><span>22.4113</span></u></a><span> Bellaiche \u00abContr\u00f4le des messageries instantan\u00e9es. Prot\u00e9ger la population contre une surveillance g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e continue et sans motif\u00bb. Il renvoie \u00e9galement \u00e0 l\u2019initiative parlementaire pendante </span><a href=\"https://www.parlament.ch/fr/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20200445\"><u><span>20.445</span></u></a><span> Suter \u00abInscrire le cyberharc\u00e8lement dans le code p\u00e9nal\u00bb.</span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>Vu la situation actuelle, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral estime qu\u2019un mandat de l\u00e9gif\u00e9rer, comme le demande l\u2019auteur de la motion, n\u2019est pas indiqu\u00e9.</span></p></span><br><br>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose de rejeter la motion.","FederalCouncilProposal":45,"FederalCouncilProposalText":"Rejet","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1756252800000)\/","SubmittedBy":"Marti Min Li","BusinessStatus":203,"BusinessStatusText":"L\u2019avis relatif \u00e0 l\u2019intervention est disponible","BusinessStatusDate":"\/Date(1756279475000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement  de l'environnement, des transports, de l'\u00e9nergie et de la communication","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DETEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"28|34|1216","Category":null,"Modified":"\/Date(1763087944250)\/","SubmissionDate":"\/Date(1750377600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5209,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Questions sociales|M\u00e9dias et communication|Droit p\u00e9nal"}}