{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254100,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254100,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254100,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254100,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254100,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254100,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254100,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254100,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254100,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254100,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254100,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254100,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254100,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254100,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254100,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254100,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254100,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20254100,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"25.4100","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellanza","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Applicazione delle Convenzioni di Ginevra che sanciscono la protezione dei giornalisti civili nelle zone di conflitto","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<span><p><span>Il Consiglio federale intende attivarsi presso l\u2019Assemblea generale delle Nazioni Unite per chiedere l\u2019accesso completo, immediato, incondizionato e permanente dei media internazionali a Gaza nonch\u00e9 la protezione dei giornalisti palestinesi, compresa l\u2019evacuazione d\u2019emergenza di coloro che sono minacciati, e la fine dell\u2019impunit\u00e0 per i crimini contro i giornalisti? </span></p></span>","ReasonText":"<span><p><span>Dall\u2019inizio del conflitto, nell\u2019ottobre del 2023, le autorit\u00e0 israeliane vietano ai giornalisti stranieri di entrare a Gaza, salvo alcune visite ammesse sotto scorta militare e rigidamente controllate. </span></p><p><span>Reporter senza frontiere (RSF) denuncia invano il blackout mediatico e le manovre tese a isolare i giornalisti palestinesi, gli unici ancora presenti a Gaza. Per i giornalisti, questo conflitto \u00e8 diventato il pi\u00f9 sanguinoso della storia contemporanea. Secondo RSF e la piattaforma di petizioni civiche Avaaz, sono tra 220 e 246 i giornalisti e le giornaliste palestinesi che hanno perso la vita dalla fine del 2023 a oggi. </span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>Le Convenzioni di Ginevra del 1949 e i Protocolli aggiuntivi del 1977 tutelano i giornalisti civili nelle zone di conflitto in quanto persone civili e garantiscono loro il diritto di esercitare la propria missione informativa. L\u2019articolo 4 della Quarta Convenzione di Ginevra afferma esplicitamente che i civili che non partecipano direttamente alle ostilit\u00e0 devono essere protetti. I giornalisti sono dunque implicitamente coperti in quanto civili, purch\u00e9 non agiscano come combattenti. </span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>Inoltre, il diritto di informare e di essere informati \u00e8 riconosciuto come un diritto fondamentale nelle convenzioni internazionali sui diritti umani ed \u00e8 considerato una condizione indispensabile per la democrazia e il rispetto di tutti gli altri diritti. </span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>Chiediamo pertanto alla Svizzera di presentare una risoluzione urgente all\u2019Assemblea generale delle Nazioni Unite per chiedere l\u2019accesso completo, immediato, incondizionato e permanente dei media internazionali a Gaza nonch\u00e9 la protezione dei giornalisti palestinesi, compresa l\u2019evacuazione d\u2019emergenza di coloro che sono minacciati, e la fine dell\u2019impunit\u00e0 per i crimini contro i giornalisti. </span></p></span>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p><span>In linea con la sua strategia di politica estera, il Consiglio federale si impegna a proteggere giornaliste e giornalisti nella Striscia di Gaza e a garantire l\u2019accesso ai media. Secondo il diritto internazionale umanitario, questa categoria di persone fa parte della popolazione civile e la loro protezione \u00e8 un obbligo previsto dal diritto internazionale. </span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>La Svizzera si \u00e8 adoperata in questo senso durante il suo seggio nel Consiglio di sicurezza dell\u2019ONU e ha sostenuto apposite iniziative anche in seno al Consiglio dei diritti umani e all\u2019Assemblea generale delle Nazioni Unite. Ha inoltre aderito a una dichiarazione della Francia (</span><a href=\"https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/dossiers-pays/israel-palestine/actualites-et-evenements/2025/article/declaration-conjointe-evenement-consacre-a-la-situation-des-journalistes-a-gaza\"><u><span>https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/dossiers-pays/israel-palestine/actualites-et-evenements/2025/article/declaration-conjointe-evenement-consacre-a-la-situation-des-journalistes-a-gaza</span></u></a><span>), il 24</span><span>&nbsp;</span><span>settembre</span><span>&nbsp;</span><span>2025, e a una dichiarazione della Coalizione per la libert\u00e0 dei media (</span><a href=\"https://smex-ctp.trendmicro.com:443/wis/clicktime/v1/query?url=https%3a%2f%2fmediafreedomcoalition.org%2fjoint%2dstatement%2f2025%2fmfc%2dstatement%2dmedia%2daccess%2dto%2dgaza%2f&amp;umid=5cc32424-419a-46e4-beec-7619c615cff0&amp;auth=ed8466d1cef00c75ac52e715f7ae801b2df24a37-31f1b79c51b1a1d652eee9b482c5fbb75530d651\"><u><span>https://mediafreedomcoalition.org/joint-statement/2025/mfc-statement-media-access-to-gaza/</span></u></a><span> ) il 21</span><span>&nbsp;</span><span>agosto</span><span>&nbsp;</span><span>2025, entrambe con l\u2019obiettivo summenzionato. </span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>Al momento il Consiglio federale non reputa opportuna una risoluzione specifica. </span><span>&nbsp;</span><span>La priorit\u00e0 consiste piuttosto nel contribuire agli sforzi di pace nell'ambito del piano di pace per Gaza e il Medio Oriente (menzionato nella risoluzione 2803 del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite del 17.11.2025: </span><a href=\"https://docs.un.org/en/s/res/2803(2025)\"><u><span>https://docs.un.org/en/s/res/2803(2025)</span></u></a><u><span> </span></u><span>e della Dichiarazione di New York sulla risoluzione pacifica della questione palestinese e l\u2019attuazione della soluzione fondata sulla coesistenza di due Stati, del 4</span><span>&nbsp;</span><span>agosto</span><span>&nbsp;</span><span>2025 </span><a href=\"https://docs.un.org/en/A/CONF.243/2025/1\"><u><span>(https://docs.un.org/en/A/CONF.243/2025/1)</span></u></a><span>. Il Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE) stanzier\u00e0 dunque immediatamente 20 milioni di franchi, che verranno impiegati da un lato per gli aiuti umanitari a Gaza e, dall\u2019altro, per l\u2019invio di esperte ed esperti nei settori dell\u2019aiuto umanitario, del diritto internazionale umanitario, del disarmo e dello sminamento.</span></p></span>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1764115200000)\/","SubmittedBy":"Sormanni Daniel","BusinessStatus":203,"BusinessStatusText":"La dichiarazione sull\u2019intervento \u00e8 disponibile","BusinessStatusDate":"\/Date(1764174126067)\/","ResponsibleDepartment":3,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento degli affari esteri","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFAE","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|9|34","Category":null,"Modified":"\/Date(1766148142770)\/","SubmissionDate":"\/Date(1758672000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5210,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica internazionale|Politica di sicurezza|Media e comunicazione"}}