{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254133,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254133,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254133,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254133,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254133,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254133,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254133,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254133,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254133,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254133,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254133,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254133,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254133,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254133,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254133,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254133,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254133,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20254133,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"25.4133","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellanza","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Cyber-Legione per la democrazia","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>La diffusione di informazioni false e la manipolazione di dibatti pubblici tramite bot e campagne di disinformazione coordinate mettono sempre pi\u00f9 un pericolo la formazione democratica delle opinioni, la sicurezza pubblica e la fiducia nelle istituzioni. Altri Stati europei puntano gi\u00e0 su misure statali pi\u00f9 forti per contrastare tali offensive informative: la Polonia ha aumentato significativamente le proprie capacit\u00e0 di difesa informatica e dell\u2019informazione a seguito di numerosi gravi incidenti e intensificato le iniziative del Governo e della societ\u00e0 civile volte a riconoscere e smascherare le fake news; enti statali e agenzie di stampa lavorano a programmi tesi a identificare e contrastare la disinformazione. L\u2019Estonia e altri Stati stanno perseguendo modelli complementari che combinano capacit\u00e0 statali, unit\u00e0 volontarie di difesa informatica e la collaborazione con gli addetti alla verifica dei fatti (fact-checker) provenienti dalla societ\u00e0 civile. Tali modelli combinano il rilevamento tecnico (analisi dei bot, metriche di rete) con dei contro-messaggi rapidi e oggettivi e misure di trasparenza.&nbsp;</p><p>In questo contesto chiedo al Consiglio federale informazioni in merito alle possibilit\u00e0 per istituire in Svizzera una <strong>\u00abCyber-Legione\u00bb</strong> coordinata e giuridicamente vincolata \u2013 intesa come unit\u00e0 sostenuta dallo Stato, diretta in modo trasparente e volta a riconoscere e correggere oggettivamente le narrazioni false e frutto di bot sui media sociali.</p><ol><li>Su quale base giuridica potrebbe essere gestita una simile unit\u00e0? Quali barriere (Costituzione, protezione dei dati) dovrebbero essere rispettate?</li><li>Come potrebbe il Consiglio federale definirne finalit\u00e0, compiti e limiti? Quali misure sarebbero ammesse e quali escluse?</li><li>Come strutturare la collaborazione con fact-checker, media, istituti di ricerca e piattaforme, affinch\u00e9 la controinformazione da parte dello Stato non appaia come censura?</li><li>Quali meccanismi potrebbero garantire trasparenza, rendiconti e controllo (ad es. registri, rapporti, comitato consultivo)?</li><li>Quali mezzi tecnici potrebbero essere applicati (riconoscimento dei bot, NLP, ecc.) e come minimizzare gli errori e le ingerenze nelle comunicazioni legittime?</li><li>La Confederazione potrebbe stipulare accordi con le piattaforme o limitarsi a raccomandazioni e linee guida?</li><li>Potrebbero essere necessarie modifiche legislative per sanzionare in maniera efficace le botnet?</li></ol>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p><u><span>Domande 1-5</span></u></p><p><span>La Confederazione non ha una propria unit\u00e0 preposta all\u2019identificazione e alla correzione oggettiva delle narrative false e opera di bot sui social media. Tuttavia, vari Uffici si occupano della disinformazione diffusa nel ciberspazio quando tale attivit\u00e0, riconducibile a Stati, ha rilevanza per la politica di sicurezza. Nel rapporto \u00abActivit\u00e9s d'influence et d\u00e9sinformation\u00bb (disponibile in francese e tedesco) in adempimento del Postulato 22.3006 della Commissione della politica di sicurezza del Consiglio nazionale CPS-N\u00bb (sepos.admin.ch &gt; Politica di sicurezza &gt; Attivit\u00e0 di influenza e disinformazione), il Consiglio federale ha deciso di rafforzarne il coordinamento. La Segreteria di Stato della politica di sicurezza (SEPOS) organizza pertanto scambi regolari fra gli Uffici pi\u00f9 colpiti dalle minacce rappresentate dalle attivit\u00e0 di influenza, comprese le campagne di disinformazione. Questi scambi servono a promuovere una comprensione comune per tali minacce alla politica di sicurezza, conoscerne gli sviluppi rilevanti, la situazione e le attivit\u00e0 pertinenti presso la Confederazione, cos\u00ec da definire e coordinare le misure necessarie. In futuro occorrer\u00e0 anche coinvolgere pi\u00f9 esperti di settori quali media, scienza o provenienti da altri Stati. A sostegno di questi lavori interdipartimentali, la SEPOS elabora un quadro della situazione delle attivit\u00e0 di influenza contro la Svizzera. In tale quadro confluiscono fra l'altro contributi del Servizio delle attivit\u00e0 informative della Confederazione (SIC) e del Comando Ciber dell'Esercito. Il SIC segue e valuta la situazione di minaccia e le eventuali conseguenze per la Svizzera. Il Comando Ciber persegue e analizza i casi di disinformazione online ad opera di attori esteri.</span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><u><span>Domande 6 e 7:</span></u></p><p><span>La fruizione di piattaforme di comunicazione di dimensioni molto grandi e di motori di ricerca di dimensioni molto grandi pu\u00f2 avere effetti notevoli sulla formazione dell'opinione pubblica e sul dibattito pubblico. Il 29 ottobre 2025 il Consiglio federale ha avviato la consultazione concernente la legge federale sulle piattaforme di comunicazione e i motori di ricerca (LPCom). La tematica degli accordi con piattaforme e reti di bot non \u00e8 parte integrante del progetto di consultazione. Nel quadro della consultazione \u00e8 possibile presentare ulteriori richieste. </span></p></span>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1763510400000)\/","SubmittedBy":"Flach Beat","BusinessStatus":203,"BusinessStatusText":"La dichiarazione sull\u2019intervento \u00e8 disponibile","BusinessStatusDate":"\/Date(1763564486803)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DATEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"9|34","Category":null,"Modified":"\/Date(1779183856720)\/","SubmissionDate":"\/Date(1758672000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5210,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica di sicurezza|Media e comunicazione"}}