{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254167,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254167,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254167,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254167,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254167,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254167,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254167,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254167,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254167,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254167,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254167,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254167,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254167,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254167,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254167,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254167,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254167,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20254167,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"25.4167","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Mozione","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Razionalizzare i servizi della Confederazione sparsi tra i vari dipartimenti","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Il Consiglio federale \u00e8 invitato a prendere misure per migliorare le sinergie e favorire la centralizzazione dei servizi attualmente distribuiti tra i diversi Dipartimenti, ad esempio nei settori delle finanze, del personale, delle traduzioni e del supporto informatico, con l\u2019obiettivo di ridurre i costi sempre crescenti dell\u2019amministrazione federale.</p>","ReasonText":"<p>L\u2019amministrazione federale continua a crescere e conta ormai quasi 40.000 addetti a tempo pieno (ETP), per un costo di circa 6 miliardi di franchi all\u2019anno. Dieci anni fa gli ETP erano 4.000 in meno. Parallelamente, aumentano anche i mandati a consulenti esterni, che comportano una spesa annua di circa 180 milioni di franchi.</p><p>Questa crescita costante dell\u2019amministrazione e dei relativi costi deve essere fermata.&nbsp;</p><p>Si rileva che varie &nbsp;funzioni risultano oggi disperse tra i vari Dipartimenti e potrebbero essere centralizzate, qualora non vi si oppongano ragioni legate al federalismo o alla necessit\u00e0 di mantenere impieghi federali nelle regioni periferiche.</p><p>Un simile processo permetterebbe di creare sinergie ed economie di scala. In particolare, nei settori dei servizi finanziari, della gestione del personale, delle traduzioni e del supporto IT esistonoampi margini di ottimizzazione. A questo proposito, il programma SUPERB di modernizzazione informatica dell\u2019amministrazione federale, focalizzato sui processi di supporto (personale, finanze, logistica, acquisti, immobili, ecc.), potrebbe costituire una solida base operativa.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p><span>Il Consiglio federale sostiene la richiesta espressa dall\u2019autore della mozione. Con il pacchetto di sgravio</span><span>&nbsp;</span><span>27, ha gi\u00e0 deciso l\u2019adozione di misure di sgravio, tra cui centralizzazioni, nei settori finanze, informatica, personale, acquisti e traduzioni. La maggior parte di queste misure sar\u00e0 attuata entro il 2028. L\u2019Esecutivo decider\u00e0 a tempo debito in merito ad altre misure trasversali e centralizzazioni, tenendo conto del principio dipartimentale.</span></p></span><br><br>Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.","FederalCouncilProposal":44,"FederalCouncilProposalText":"Accogliere","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1764115200000)\/","SubmittedBy":"Quadri Lorenzo","BusinessStatus":204,"BusinessStatusText":"Assegnato alla commissione competente","BusinessStatusDate":"\/Date(1782207306000)\/","ResponsibleDepartment":7,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento delle Finanze","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFF","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|44","Category":null,"Modified":"\/Date(1782466520030)\/","SubmissionDate":"\/Date(1758758400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5210,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica nazionale|Occupazione e lavoro"}}