{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254178,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254178,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254178,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254178,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254178,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254178,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254178,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254178,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254178,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254178,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254178,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254178,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254178,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254178,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254178,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254178,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254178,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20254178,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"25.4178","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellanza","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"La posizione del centro sportivo Tenero contro la fruizione pubblica estiva del sentiero alle rive \u00e8 inaccettabile","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>L\u2019accordo citato al punto 1 risposta interpellanza 25.3074 non disciplina l\u2019accesso della popolazione al CST, come invece avviene per i sedimi privati (campeggi). L\u2019accesso della popolazione al CST \u00e8 garantito tutto l\u2019anno, e non solo nel periodo ottobre marzo, tramite il Sentiero Naviglio Vecchio. Anche l\u2019uso della spiaggia \u00e8 sempre stato permesso tutto l\u2019anno.</p><p>Risulta incomprensibile come il CST si opponga ad un sentiero a lago agibile tutto l\u2019anno, sentiero iscritto a Piano Regolatore: si tratterebbe solo di permettere l\u2019uscita a sud di chi \u00e8 legittimato ad entrare a nord, tramite il sentiero citato.</p><p>Il CST dispone di innumerevoli strutture distribuite su ben 320mila mq (a titolo di confronto FFS Castione 150mila mq) senza dover impedire alla popolazione residente l\u2019usufrutto del sentiero che costeggia il CST a lago.</p><p>Non ci risulta, prove alla mano, che il CST faccia uso intensivo della spiaggia, inoltre \u00e8 dimostrato che bagnanti esterni non creano problemi di sicurezza.&nbsp; &nbsp;</p><p>Idem per il sentiero, come dimostrato da sempre e in particolare da quando \u00e8 aperto il Sentiero delle Rive. Che la convivenza di attivit\u00e0 di vario tipo con una via a lago transitabile tutto l'anno \u00e8 visibile a Minusio (Via alla Riva).</p><p>&nbsp;</p><p>La base legale che regola l\u2019accesso della popolazione alle rive dovrebbe essere nota alla Confederazione, \u00e8 inaccettabile che la disattenda e agisca al contrario.&nbsp;</p><p>Pretendere in modo inequivocabile la chiusura di un sentiero da parte di un ente pubblico (CST) negando i diritti della popolazione residente \u00e8 inaccettabile.&nbsp;</p><p>\u00c8 chiaro che il CST debba ritornare al rispetto della popolazione locale non opponendosi all'apertura tutto l'anno del sentiero che va gestito come qualsiasi area pubblica equiparabile vedi parchi, strade o piazze pubbliche.</p><p>&nbsp;</p><p>\u00c8 dimostrato che le attivit\u00e0 acquatiche CST non esigono l\u2019uso esclusivo della riva ma possono essere organizzate rispettando i diritti della popolazione.</p><p>&nbsp;</p><ol><li>Quali pericoli per la sicurezza degli degli ospiti CST rappresenta il sentiero sulla riva, si sono gi\u00e0 verificati incidenti tra pedoni e sportivi?</li><li>Il CST disponendo di innumerevoli infrastrutture sportive e grandi spazi, non \u00e8 in grado&nbsp;di gestire questi spazi in modo pi\u00f9 intelligente evitando pretese esclusive sull\u2019utilizzo della riva pubblica, a scapito dei residenti?</li><li>Il sentiero lungo la riva esiste da sempre, quali convenzioni per l\u2019uso alla spiaggia ha contratto il CST ?</li></ol>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p><span>Il Consiglio federale si \u00e8 gi\u00e0 espresso sulla tematica e ha fornito il proprio parere nella risposta all'interpellanza Storni 25.3074. Le relative spiegazioni sono tutt'ora valide.</span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>1. Ogni anno oltre 1000 giovani sono ospiti del Centro sportivo nazionale della giovent\u00f9 Tenero (CST), molti dei quali praticano sport acquatici. Il CST beneficia della sua posizione unica sul Lago Maggiore che gli permette di offrire attivit\u00e0 come vela, surf, canottaggio, canoa e paddle.</span></p><p><span>Nei mesi estivi \u00e8 indispensabile che i numerosi giovani ospiti dispongano di un'area che porta alla riva e sulla riva stessa separata dagli altri utenti della spiaggia. In quest'ultima possono muoversi senza ostacoli con l'equipaggiamento e concentrarsi sulla pratica dell'attivit\u00e0 sportiva. </span></p><p><span>In questo modo si evitano conflitti legati all'utilizzo e il rischio di incidenti viene ridotto per tutti gli utenti della riva. In passato ci sono state situazioni potenzialmente pericolose. La prevenzione degli infortuni negli sport acquatici \u00e8 molto importante. </span></p><p><span>Secondo quanto gi\u00e0 menzionato nella risposta all'interpellanza 25.3074 Storni, il Consiglio federale sostiene l'accordo consensuale tra il CST e il Cantone Ticino, i Comuni di Tenero Contra e Minusio come pure i privati che confinano con il perimetro del CST. Tale soluzione tiene conto dell'intera zona spondale e non si limita alle singole parcelle ed \u00e8 sostenuta da tutte le parti coinvolte. Al di fuori degli orari dei corsi \u2013 e durante l'alta stagione durante i week end \u2013 l'area della spiaggia presso il CST \u00e8 accessibile al pubblico e viene sfruttata dalla popolazione locale per la pratica di attivit\u00e0 sportive e del tempo libero (natazione, beachvolley, pallacanestro). Il CST continuer\u00e0 a permettere tale accesso al di fuori degli orari dei corsi.</span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>2. Il Consiglio federale rimanda alla risposta alla domanda 1 e alle spiegazioni contenute nell'interpellanza 25.3074 Storni. </span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>3. Il sentiero sulla riva conosciuto come \u00abBolla del Naviglio\u00bb \u00e8 stato costruito dall'Ufficio federale delle costruzioni e della logistica (UFCL) nella prima tappa dell'ampliamento del CST nel 1985.</span><span> In occasione dell'edificazione del centro nautico nel 2000 la passeggiata lungo la riva presso la spiaggia \u00e8 stata integrata nella pianificazione. Ogni fase di costruzione e ogni progetto di costruzione sono stati oggetto di una regolare domanda di costruzione e sono stati approvati dalle autorit\u00e0 competenti.</span></p></span>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1763510400000)\/","SubmittedBy":"Storni Bruno","BusinessStatus":203,"BusinessStatusText":"La dichiarazione sull\u2019intervento \u00e8 disponibile","BusinessStatusDate":"\/Date(1763568862697)\/","ResponsibleDepartment":6,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento della difesa, della protezione della popolazione e dello sport","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DDPS","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"28|2846","Category":null,"Modified":"\/Date(1767688284690)\/","SubmissionDate":"\/Date(1758758400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5210,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Questioni sociali|Pianificazione territoriale e alloggi"}}