{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254361,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254361,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254361,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254361,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254361,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254361,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254361,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254361,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254361,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254361,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254361,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254361,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254361,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254361,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254361,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254361,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254361,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20254361,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"25.4361","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellation","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Pr\u00e9vention dans le domaine des maladies transmissibles par voie respiratoire ainsi que de leurs effets \u00e0 long terme et s\u00e9quelles tardives","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le coronavirus SRAS-CoV-2, hautement contagieux, continue de circuler. Ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e, ses nouveaux variants provoquent de nouvelles infections et une nette augmentation du nombre de malades, en raison \u00e9galement de nouveaux cas de COVID long et d\u2019EM/SFC ainsi que d\u2019une forte croissance du nombre d\u2019infections secondaires.</p><p>Dans de nombreux \u00e9tablissements de sant\u00e9 et \u00e9coles, le risque de transmission reste trop \u00e9lev\u00e9 et les r\u00e9infections par le SRAS-CoV-2 sont fr\u00e9quentes. Le public et le monde politique n\u2019ont toutefois pas pleinement connaissance de la gravit\u00e9 des cons\u00e9quences possibles et de l\u2019urgence de la&nbsp;<i>pr\u00e9vention dans le domaine des maladies transmissibles par voie respiratoire</i>. En outre, une \u00e9tude men\u00e9e en Allemagne par Risklayer, une entreprise d\u2019analyse des risques, montre que les co\u00fbts mensuels dus au COVID long et \u00e0 l\u2019EM/SFC y sont rest\u00e9s \u00e9lev\u00e9s au cours des vingt derniers mois. Cette \u00e9volution serait probablement similaire en Suisse.</p><p>&nbsp;</p><p>Dans ce contexte, je prie le Conseil f\u00e9d\u00e9ral de r\u00e9pondre aux questions ci-dessous.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><ol style=\"list-style-type:decimal;\"><li><p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral estime-t-il n\u00e9cessaire d\u2019agir sur la formation initiale et continue des professionnels de la sant\u00e9 en ce qui concerne les aspects multisyst\u00e9miques du COVID-19, les effets \u00e0 long terme et les s\u00e9quelles tardives dues aux maladies transmissibles par voie respiratoire ainsi que les possibilit\u00e9s de pr\u00e9vention&nbsp;?&nbsp;</p><p>&nbsp;</p></li><li><p>Comment sensibiliser davantage la population \u00e0 la protection contre les maladies transmissibles par voie respiratoire&nbsp;?</p><p>&nbsp;</p></li><li><p>Concernant entre autres la grippe, qu\u2019entreprend le Conseil f\u00e9d\u00e9ral pour minimiser la concentration d\u2019a\u00e9rosols et donc le risque de contagion dans les \u00e9tablissements de sant\u00e9 et les \u00e9coles en assurant une a\u00e9ration et une filtration combin\u00e9es&nbsp;?</p><p>&nbsp;</p></li><li><p>Comment \u00e9viter les co\u00fbts entra\u00een\u00e9s par les enc\u00e9phalomy\u00e9lites myalgiques/le syndrome de fatigue chronique (EM/SFC) et le COVID long dans les domaines de la sant\u00e9, des assurances sociales et de l\u2019\u00e9conomie gr\u00e2ce \u00e0 une pr\u00e9vention cibl\u00e9e et des campagnes d\u2019information&nbsp;?</p><p>&nbsp;</p></li><li><p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a-t-il l\u2019intention de commander des estimations de l\u2019incidence actuelle de ces maladies&nbsp;?&nbsp;</p><p>&nbsp;</p></li><li><p>La fondation Promotion Sant\u00e9 Suisse joue un r\u00f4le important dans la pr\u00e9vention. Comment renforcer son travail dans le domaine de la pr\u00e9vention des maladies transmissibles par voie respiratoire&nbsp;?</p><p>&nbsp;</p></li></ol>","ReasonText":"<p>-</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p><span>1.</span><span>&nbsp;</span><span>Il incombe aux hautes \u00e9coles et aux organisations responsables des formations postgrades de d\u00e9terminer la structure concr\u00e8te des cursus. Pour la formation professionnelle initiale et sup\u00e9rieure, les organisations du monde du travail (OrTra) d\u00e9finissent les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour achever les cursus. L\u2019accr\u00e9ditation r\u00e9guli\u00e8re des fili\u00e8res de formation de base et postgrade par, respectivement, le Conseil suisse d\u2019accr\u00e9ditation et le D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral de l\u2019int\u00e9rieur garantit que les exigences fix\u00e9es dans les lois sur les professions m\u00e9dicales (LPM\u00e9d</span><span>&nbsp;</span><span>; RS</span><span>&nbsp;</span><em><span>811.11</span></em><span>), sur les professions de la sant\u00e9 (LPSan</span><span>&nbsp;</span><span>; RS</span><span>&nbsp;</span><em><span>811.21</span></em><span>) et sur les professions de la psychologie (LPsy</span><span>&nbsp;</span><span>; RS</span><span>&nbsp;</span><em><span>935.81</span></em><span>) sont prises en compte, c.-\u00e0-d. qu\u2019elles permettent aux \u00e9tudiants d\u2019atteindre les objectifs fix\u00e9s dans chaque loi et d\u2019acqu\u00e9rir les comp\u00e9tences attendues \u00e0 l\u2019issue de la formation. Les conditions actuelles permettent d\u00e9j\u00e0 d\u2019int\u00e9grer de mani\u00e8re ad\u00e9quate les th\u00e8mes cit\u00e9s dans les cursus. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral n\u2019estime donc pas n\u00e9cessaire d\u2019agir.</span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>2 et 4. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral accorde une grande importance \u00e0 l\u2019information de la population et a mis en place de nombreuses mesures \u00e0 cet effet. Sur son site Internet, l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral de la sant\u00e9 publique (OFSP) met \u00e0 disposition de la population des informations compl\u00e8tes sur les mesures d\u2019hygi\u00e8ne et de pr\u00e9vention des infections respiratoires. </span></p><p><span>Par ailleurs, une semaine sp\u00e9ciale est organis\u00e9e chaque ann\u00e9e en novembre pour encourager la vaccination contre la grippe, le COVID-19 et le virus respiratoire syncytial (VRS).</span></p><p><span>\u00c0 l\u2019heure actuelle, l\u2019OFSP \u00e9labore une strat\u00e9gie de surveillance et de pr\u00e9vention des infections des voies respiratoires. Elle vise \u00e0 r\u00e9duire le nombre d\u2019infections tout en limitant leurs effets sur les personnes \u00e0 risque et le syst\u00e8me de sant\u00e9. Il est pr\u00e9vu que la future strat\u00e9gie aborde \u00e9galement le r\u00f4le essentiel de la communication. Depuis la pand\u00e9mie de COVID-19 au moins, l\u2019ensemble de la population est conscient de la fa\u00e7on dont elle peut se prot\u00e9ger et prot\u00e9ger les autres des infections respiratoires. Chaque ann\u00e9e, les mesures cit\u00e9es lui rappellent les mesures de protection et les vaccinations possibles. \u00c0 cet \u00e9gard, les m\u00e9decins, les pharmaciens et le personnel soignant jouent un r\u00f4le essentiel. </span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>3. La pand\u00e9mie a mis en \u00e9vidence l\u2019importance d\u2019une bonne a\u00e9ration des espaces int\u00e9rieurs pour limiter la transmission des maladies. L\u2019OFSP a donc d\u00e9velopp\u00e9 des outils int\u00e9grant cet aspect dans la planification et la construction de nouveaux b\u00e2timents. Pour les infrastructures existantes, les responsables d\u2019\u00e9tablissements scolaires ou de sant\u00e9 disposent de divers documents de r\u00e9f\u00e9rence publi\u00e9s par l\u2019OFSP, qui fournissent des recommandations sur l\u2019utilisation d\u2019appareils de filtration de l\u2019air ainsi que sur les mesures \u00e0 appliquer pour garantir une ventilation optimale. La mise en \u0153uvre de ces recommandations incombe aux responsables d\u2019\u00e9tablissement ainsi qu\u2019aux cantons. </span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>5. L\u2019OFSP a examin\u00e9 diff\u00e9rentes options d\u2019enregistrement des cas d\u2019affection post-COVID-19. Du fait de la diversit\u00e9 des tableaux cliniques, de l\u2019\u00e9volution temporelle des sympt\u00f4mes et du manque de bases l\u00e9gales, il s\u2019av\u00e8re impossible de mettre sur pied un registre prospectif contraignant. Il a alors \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 de collecter les donn\u00e9es via le syst\u00e8me de d\u00e9claration Sentinella, qui sert \u00e0 la surveillance des maladies transmissibles aigu\u00ebs et \u00e0 la recherche en m\u00e9decine g\u00e9n\u00e9rale. De juillet 2021 \u00e0 mai 2023, des donn\u00e9es sur le nombre de consultations pour des s\u00e9quelles persistantes apr\u00e8s une infection au COVID-19 ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es chaque mois aupr\u00e8s des m\u00e9decins de premier recours. Les r\u00e9sultats sont disponibles sur le site Internet de l\u2019OFSP. Cette surveillance a \u00e9t\u00e9 stopp\u00e9e, entre autres car le nombre de cas d\u00e9clar\u00e9s \u00e9tait tr\u00e8s bas. Une nouvelle \u00e9tude d\u2019incidence n\u2019est pour l\u2019heure pas pr\u00e9vue.</span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>6.</span><span>&nbsp;</span><span>En vertu du mandat l\u00e9gal qui lui est confi\u00e9, la fondation Promotion Sant\u00e9 Suisse initie, coordonne et \u00e9value des mesures destin\u00e9es \u00e0 promouvoir la sant\u00e9 et \u00e0 pr\u00e9venir les maladies. \u00c0 cette fin, elle se concentre sur la pr\u00e9vention des maladies non transmissibles et le renforcement de conditions cadres favorables \u00e0 la sant\u00e9. M\u00eame si ces activit\u00e9s ne concernent pas directement la pr\u00e9vention des infections respiratoires, elles contribuent fortement \u00e0 la r\u00e9silience du syst\u00e8me de sant\u00e9. En d\u00e9veloppant la pr\u00e9vention dans le domaine des soins (p.</span><span>&nbsp;</span><span>ex. dans les cabinets m\u00e9dicaux, les h\u00f4pitaux et les pharmacies), la fondation soutient les structures favorables \u00e0 la sant\u00e9 et renforce la collaboration entre les soins et la pr\u00e9vention.</span></p></span>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1764115200000)\/","SubmittedBy":"Prelicz-Huber Katharina","BusinessStatus":203,"BusinessStatusText":"L\u2019avis relatif \u00e0 l\u2019intervention est disponible","BusinessStatusDate":"\/Date(1764172401613)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'int\u00e9rieur","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"32|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1781599891173)\/","SubmissionDate":"\/Date(1758844800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5210,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"\u00c9ducation|Sant\u00e9"}}