{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254390,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254390,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254390,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254390,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254390,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254390,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254390,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254390,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254390,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254390,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254390,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254390,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254390,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254390,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254390,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254390,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254390,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20254390,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"25.4390","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellation","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Soutien \u00e0 la Global Sumud Flotilla et poursuite de l'action pour la solidarit\u00e9 internationale","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le blocus de Gaza, ill\u00e9gal et inhumain, est une punition collective et a engendr\u00e9 une v\u00e9ritable famine. Pour le dire clairement, une nouvelle fois, un g\u00e9nocide se d\u00e9roule sous nos yeux.</p><p>La population internationale se mobilise pour porter assistance et d\u00e9noncer cette situation.</p><p>La Global Sumud Flotilla est une initiative humanitaire non violente, compos\u00e9e de personnes de plus de 40 pays diff\u00e9rents et de tous horizons professionnels, unies par la conviction que le blocus et le g\u00e9nocide doivent cesser. Une d\u00e9l\u00e9gation suisse, Waves of Freedom Switzerland, participe \u00e0 cette action humanitaire.</p><p>La flottille a pour but de briser ce blocus afin d'acheminer de l'aide humanitaire.</p><p>Les participant.es font l\u2019objet de menaces du gouvernement d\u2019extr\u00eame droite de l\u2019Etat d\u2019Israel. La Flotille a \u00e9t\u00e9 la cible d\u2019attaques de drones.</p><p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral va-t-il afin de prendre de toute urgence les mesures de protection en faveur des membres de la Flotille en danger ?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p><span>Les services comp\u00e9tents du DFAE sont intervenus \u00e0 plusieurs reprises aupr\u00e8s des autorit\u00e9s isra\u00e9liennes d\u00e8s le lancement de la flottille pour exiger le strict respect du droit international \u00e0 l\u2019\u00e9gard des participants et participantes suisses \u00e0 la flottille, en particulier le respect du droit maritime, du droit international humanitaire et des droits de l\u2019homme. Le DFAE \u00e9tait \u00e9galement en contact avec d\u2019autres \u00c9tats comptant eux aussi des ressortissants et ressortissantes participant \u00e0 la flottille. Alors que l\u2019interception de la flottille \u00e9tait en cours le 1</span><sup><span>er</span></sup><span>&nbsp;</span><span>octobre, le DFAE a rappel\u00e9 une nouvelle fois aux autorit\u00e9s isra\u00e9liennes que toute intervention devait respecter les principes de n\u00e9cessit\u00e9 et de proportionnalit\u00e9 et garantir la s\u00e9curit\u00e9 des participants et participantes. Apr\u00e8s l\u2019arrestation des membres de la flottille, le DFAE a apport\u00e9 son soutien dans le cadre de la protection consulaire. </span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral rappelle que le DFAE d\u00e9conseille les voyages dans la bande de Gaza. Les personnes qui d\u00e9cident de s\u2019y rendre malgr\u00e9 tout le font sous leur propre responsabilit\u00e9, selon la loi sur les Suisses de l\u2019\u00e9tranger (LSEtr</span><span>&nbsp;</span><span>; RS 195.1). Le DFAE avait, dans un courrier dat\u00e9 du 24</span><span>&nbsp;</span><span>septembre et lors d\u2019une r\u00e9union le 26</span><span>&nbsp;</span><span>septembre 2025, attir\u00e9 l\u2019attention de la d\u00e9l\u00e9gation suisse de la flottille Global Sumud sur les dangers consid\u00e9rables et les possibilit\u00e9s limit\u00e9es de la Suisse \u00e0 fournir une aide en cas d\u2019urgence. </span></p></span>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1764115200000)\/","SubmittedBy":"Fehlmann Rielle Laurence","BusinessStatus":203,"BusinessStatusText":"L\u2019avis relatif \u00e0 l\u2019intervention est disponible","BusinessStatusDate":"\/Date(1764171189890)\/","ResponsibleDepartment":3,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement des affaires \u00e9trang\u00e8res","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFAE","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|9","Category":null,"Modified":"\/Date(1764171199807)\/","SubmissionDate":"\/Date(1758844800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5210,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique internationale|Politique de s\u00e9curit\u00e9"}}