{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254558,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254558,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254558,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254558,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254558,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254558,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254558,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254558,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254558,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254558,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254558,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254558,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254558,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254558,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254558,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254558,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254558,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20254558,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"25.4558","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Motion","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Violence domestique. Am\u00e9liorer la pr\u00e9vention et le suivi des auteurs","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est charg\u00e9 de mettre en place un syst\u00e8me national de suivi dans le domaine de la violence domestique.</p>","ReasonText":"<p>Un syst\u00e8me national permettant de recenser et de suivre syst\u00e9matiquement les auteurs de violence domestique est indispensable si l\u2019on veut pouvoir identifier les facteurs de risque suffisamment t\u00f4t et pr\u00e9venir les r\u00e9cidives. Ce syst\u00e8me servira \u00e0 \u00e9tablir le profil d\u00e9taill\u00e9 des auteurs (p. ex. origine, \u00e2ge, conditions de vie), \u00e0 analyser les facteurs de risque pertinents et \u00e0 \u00e9valuer le risque de r\u00e9cidive. Les donn\u00e9es ainsi obtenues devront obligatoirement \u00eatre prises en compte dans les programmes de pr\u00e9vention, de protection et d\u2019int\u00e9gration.</p><p>Ce suivi efficace des auteurs de violence permettra d\u2019intervenir de mani\u00e8re cibl\u00e9e et de r\u00e9duire de mani\u00e8re d\u00e9cisive les escalades de violence potentiellement mortelles, pouvant aller jusqu\u2019au f\u00e9minicide. Il cr\u00e9era \u00e9galement les bases d\u2019une politique nationale coh\u00e9rente de lutte contre la violence domestique et am\u00e9liorera durablement la s\u00e9curit\u00e9 des femmes et des enfants. Une loi-cadre fournira le cadre juridique n\u00e9cessaire \u00e0 une mise en \u0153uvre efficace et coordonn\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p><span>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral soutient la finalit\u00e9 de la motion. Il tient cependant \u00e0 pr\u00e9ciser que sa mise en \u0153uvre n\u00e9cessitera sans doute une modification de la Constitution f\u00e9d\u00e9rale.</span></p></span><br><br>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose d'accepter la motion.","FederalCouncilProposal":44,"FederalCouncilProposalText":"Adoption","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1770768000000)\/","SubmittedBy":"Gm\u00fcr-Sch\u00f6nenberger Andrea","BusinessStatus":231,"BusinessStatusText":"Fin des discussions en commission du Conseil national","BusinessStatusDate":"\/Date(1783166400000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de justice et police","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFJP","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"28","Category":"V","Modified":"\/Date(1783088346580)\/","SubmissionDate":"\/Date(1765929600000)\/","SubmissionCouncil":2,"SubmissionCouncilName":"Conseil des Etats","SubmissionCouncilAbbreviation":"CE","SubmissionSession":5211,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"Conseil des Etats","FirstCouncil1Abbreviation":"CE","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Questions sociales"}}