I bambini e gli adolescenti queer e le famiglie arcobaleno continuano a segnalare discriminazioni, incertezze e mancanza di sensibilizzazione nel sistema sanitario svizzero. Secondo quanto emerso da studi internazionali (ad es. European Union Agency for Fundamental Rights, 2020; Rafferty et al., 2018; The Trevor Project, 2024), gli adolescenti LGBTQIA+ presentano un rischio pi\u00f9 elevato di sperimentare un disagio psichico ed esperienze negative in relazione all\u2019assistenza sanitaria. Tuttavia, in Svizzera la raccolta di dati sistematici sulla situazione di questo gruppo di pazienti \u00e8 ancora limitata, soprattutto nel settore pediatrico e familiare.
Alla luce di quanto sopra, invito il Consiglio federale a rispondere alle seguenti domande:
1. e 2. Al momento la Confederazione non rileva dati sull\u2019assistenza sanitaria di bambini e adolescenti LGBTQIA+ e di famiglie arcobaleno, n\u00e9 nell\u2019ambito della statistica federale n\u00e9 in indagini separate. Nel suo rapporto del 9 dicembre 2022 in adempimento del postulato Marti Samira 19.3064 \u00abSalute delle persone LGBT in Svizzera\u00bb, il Consiglio federale ha evidenziato un potenziale di miglioramento in merito alla disponibilit\u00e0 di dati sulle persone LGBT+. Ha quindi incaricato il Dipartimento federale dell\u2019interno (DFI) di verificare in che misura si potrebbero inserire domande relative all\u2019orientamento sessuale e all\u2019identit\u00e0 di genere nelle indagini nazionali standardizzate su tematiche sanitarie e sociali. Il rapporto concernente i dati sull\u2019identit\u00e0 di genere e sull\u2019orientamento sessuale nelle indagini nazionali (\u00abDatenlage zu Geschlechtsidentit\u00e4t und sexueller Orientierung in nationalen Befragungen\u00bb), elaborato dall\u2019Ufficio di studi di politica del lavoro e di politica sociale BASS nel 2025 su incarico dell\u2019Ufficio federale della sanit\u00e0 pubblica (UFSP), dimostra che alcune indagini demografiche nazionali comprendono gi\u00e0, nelle loro edizioni pi\u00f9 recenti, domande sull\u2019identit\u00e0 di genere o sull\u2019orientamento sessuale. Tuttavia, i campioni delle indagini nazionali sono generalmente troppo piccoli, in particolare per le persone non binarie, per poter consentire valutazioni statisticamente attendibili. Inoltre, nella maggior parte delle rilevazioni non vengono intervistate persone di et\u00e0 inferiore ai 16 anni.
3. e 4. La legge sulle professioni mediche (RS 811.11), la legge federale sulle professioni sanitarie (RS 811.21) e la legge federale sulle professioni psicologiche (RS 935.81) prevedono, tra gli obblighi professionali delle professioni disciplinate, quello di agire nell\u2019interesse dei pazienti e di aggiornarsi lungo tutto l\u2019arco della vita. Gli accreditamenti regolari permettono di garantire che gli studenti acquisiscano le competenze necessarie nell\u2019ambito dei cicli di formazione e di perfezionamento. Spetta poi ai responsabili della formazione mettere a disposizione contenuti formativi concreti. Eventualmente potranno essere esaminate raccomandazioni specifiche per gli offerenti delle formazioni nell\u2019ambito dell\u2019attuazione del piano d\u2019azione nazionale contro i crimini di odio nei confronti delle persone LGBTIQ 2026\u20132030 (in adempimento del postulato Barrile 20.3820 \u00abPiano d\u2019azione nazionale contro i crimini di odio anti-LGBTQ\u00bb). Tuttavia, la Confederazione non dispone di una base legale per sostenere finanziariamente offerte specifiche nell\u2019ambito della formazione, dell\u2019aggiornamento e del perfezionamento o per esigere che vengano realizzate.
5. Come sottolineato nel relativo parere, il Consiglio federale ha proposto di accogliere il postulato Balmer 25.4155 \u00abAssistenza medica alle giovani persone trans. Qual \u00e8 la situazione in Svizzera?\u00bb perch\u00e9 ritiene opportuno e necessario redigere un rapporto sulla situazione dell\u2019assistenza medica alle giovani persone trans, in particolare per quanto riguarda l\u2019accesso a prestazioni mediche e le eventuali carenze, che illustri possibili proposte di miglioramento e le relative implicazioni finanziarie. Inoltre, su mandato dell\u2019UFSP e in adempimento della mozione 23.3967 \u00abMigliorare il trattamento dei bambini nati con una variante dello sviluppo sessuale (DSD)\u00bb, l\u2019Accademia svizzera delle scienze mediche sta elaborando direttive medico-etiche per il trattamento di questi bambini. Per via delle risorse attualmente limitate, nei prossimi anni non sar\u00e0 possibile organizzare ed eseguire rilevazioni nazionali che contribuiscano all\u2019erogazione delle cure e alla parit\u00e0 di trattamento di bambini e adolescenti LGBTQIA+ e di famiglie arcobaleno. I dati attualmente disponibili sono per\u00f2 stati analizzati e pubblicati nel novembre del 2025 nell\u2019ambito di un rapporto dell\u2019Osservatorio svizzero della salute (\u00abSalute per tutti? Rapporto sulle disuguaglianze sanitarie in Svizzera\u00bb).
6. Il tema delle pari opportunit\u00e0 sar\u00e0 inserito nella nuova strategia in materia di malattie non trasmissibili, dipendenze e salute mentale (strategia sostitutiva a partire dal 2029) e nei rispettivi piani d\u2019azione. Le esigenze specifiche dei gruppi target menzionati dall\u2019autrice dell\u2019interpellanza saranno esaminate e prese in considerazione nell\u2019elaborazione delle misure concrete, ma la strategia globale potr\u00e0 tenerne conto soltanto in modo molto generico.
","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1771372800000)\/","SubmittedBy":"Rosenwasser Anna","BusinessStatus":203,"BusinessStatusText":"La dichiarazione sull\u2019intervento \u00e8 disponibile","BusinessStatusDate":"\/Date(1771446337760)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'interno","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"28|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1773920566553)\/","SubmissionDate":"\/Date(1766016000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5211,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Questioni sociali|Salute"}}