{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254696,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254696,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254696,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254696,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254696,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254696,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254696,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254696,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254696,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254696,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254696,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254696,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254696,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254696,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254696,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254696,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254696,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20254696,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"25.4696","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellanza","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Garantire la trasparenza dei dati relativi all\u2019efficienza della promozione di tutte le tecnologie rinnovabili","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>L\u2019efficienza della promozione, ovvero il rapporto tra gli incentivi versati e l\u2019energia effettivamente prodotta o quella aggiuntiva messa a disposizione nel corso dell\u2019anno, in particolare in inverno, \u00e8 fondamentale per una discussione basata sui fatti in materia di politica energetica. Attualmente le singole uscite del Fondo per il supplemento rete sono indicate in modo dettagliato nel consuntivo e l\u2019aumento delle capacit\u00e0 di produzione \u00e8 riportato nelle statistiche dell\u2019Ufficio federale dell\u2019energia (UFE). Ci\u00f2 che manca, tuttavia, \u00e8 una panoramica sistematica di questi dati da parte della Confederazione, affinch\u00e9 l\u2019efficienza della promozione delle singole tecnologie sia comprensibile per la politica e l\u2019opinione pubblica.</p><p>Nel 2023, nell\u2019ambito della sua verifica \u00abEfficacia dei sussidi per i grandi impianti fotovoltaici\u00bb, il Controllo federale delle finanze (CDF) ha espressamente stabilito che entro la fine del 2025 l\u2019UFE deve pubblicare i dati relativi all\u2019efficienza della promozione della tecnologia fotovoltaica. Nel rapporto l\u2019UFE ha annunciato che questo indicatore sar\u00e0 riportato nel \u00abcockpit RU\u00bb di Pronovo a partire dal 2024, ma finora ci\u00f2 non \u00e8 avvenuto. In linea di principio la Confederazione riconosce l\u2019importanza di una valutazione trasparente dell\u2019impiego degli incentivi.</p><p>Tuttavia, per ragioni di parit\u00e0 di trattamento, credibilit\u00e0 della politica di promozione e capacit\u00e0 di gestione strategica, \u00e8 necessario garantire questa trasparenza per tutte le tecnologie promosse, non solo per il fotovoltaico. La Confederazione gi\u00e0 dispone dei dati necessari. L\u2019UFE pu\u00f2 procedere alla pubblicazione dei dati relativi all\u2019efficienza della promozione sulla base delle ordinanze e delle leggi vigenti senza alcun mandato legale supplementare.</p><p>Chiedo al Consiglio federale di rispondere alle seguenti domande:</p><ol style=\"list-style-type:decimal;\"><li>\u00c8 disposto a pubblicare regolarmente e in modo standardizzato i dati relativi all\u2019efficienza della promozione per quanto concerne tutti gli strumenti e tecnologie (fotovoltaico, energia idroelettrica, biomassa, energia eolica, ecc.)?</li><li>In caso negativo: quali motivi giuridici o organizzativi lo impediscono, nonostante i dati relativi ai versamenti e all\u2019aumento delle capacit\u00e0 di produzione vengano gi\u00e0 oggi completamente rilevati?</li><li>Condivide l\u2019opinione secondo cui una presentazione trasparente dei dati relativi all\u2019efficienza della promozione sia necessaria per la gestione politica della svolta energetica, soprattutto per quanto riguarda gli incentivi mirati, la verit\u00e0 dei costi e l\u2019accettazione da parte della popolazione?</li><li>Come garantisce che l\u2019obbligo di pubblicazione dei dati relativi all\u2019efficienza della promozione del fotovoltaico nel cockpit RU a partire dal 2026 sia attuato in modo completo e tempestivo?</li></ol>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p><span>1. \u2013 3. S\u00ec. L\u2019Ufficio federale dell\u2019energia (UFE) intende pubblicare annualmente, a partire dal 2027, i dati relativi all\u2019efficienza della promozione delle singole tecnologie per la produzione di energia elettrica da fonti rinnovabili finanziate attraverso il Fondo per il supplemento rete. Tale pubblicazione permetter\u00e0, ad esempio, di indicare per gli impianti sovvenzionati quanta potenza viene installata per ogni franco di contributo e quanta produzione annua e invernale di energia elettrica viene generata per ogni franco di contributo. La verifica degli effetti di trascinamento, richiesta dal Controllo federale delle finanze (CDF), comporta invece un\u2019indagine presso gli investitori e verr\u00e0 effettuata periodicamente qualora necessario. </span><br><span>&nbsp;</span></p><p><span>4. Pronovo, l\u2019ente di certificazione accreditato per la registrazione delle garanzie di origine e l\u2019esecuzione dei programmi federali d\u2019incentivazione delle energie rinnovabili, ha gi\u00e0 pubblicato nel gennaio 2026 i dati relativi all\u2019efficienza della promozione per chilowatt (kW) di potenza installata riguardanti le rimunerazioni uniche per gli impianti fotovoltaici a partire dal 2020 (cfr. www.pronovo.ch &gt; Berichte &gt; \u00abCockpit EIV und GMP PV 2025\u00bb).</span></p></span>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1770768000000)\/","SubmittedBy":"Grossen J\u00fcrg","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1774000730000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DATEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"24|66","Category":null,"Modified":"\/Date(1774000742467)\/","SubmissionDate":"\/Date(1766016000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5211,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Finanze|Energia"}}