{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254710,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254710,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254710,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254710,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254710,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254710,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254710,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254710,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254710,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254710,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254710,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254710,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254710,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254710,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254710,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254710,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254710,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20254710,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"25.4710","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellanza","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"In che modo la Confederazione protegge le sue istituzioni dall\u2019influenza della criminalit\u00e0 organizzata?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Il punto della situazione di fedpol sulla lotta alla criminalit\u00e0 organizzata in Svizzera mostra che reti criminali organizzate mettono a repentaglio l\u2019integrit\u00e0 dello Stato e dell\u2019economia con ingenti risorse finanziarie, societ\u00e0 fittizie e tentativi di corruzione; possono essere presi di mira anche amministrazioni, procedure di appalto e responsabili politici. L\u2019influenza nascosta sulle istituzioni statali costituisce un rischio reale anche per la Svizzera. In questo contesto \u00e8 lecito chiedersi come la Confederazione protegga le sue istituzioni dall\u2019influenza della criminalit\u00e0 organizzata e se le misure e strategie finora adottate siano sufficienti. Invito il Consiglio federale a rispondere alle domande seguenti:&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><ol><li>Quali misure sono in atto per prevenire l\u2019influenza della criminalit\u00e0 organizzata su amministrazioni statali, sulla giustizia e sulla politica (cfr. definizione di criminalit\u00e0 organizzata, lett.&nbsp;c)?&nbsp;</li><li>In che modo il Consiglio federale garantisce che nell\u2019amministrazione pubblica non circoli denaro di origine criminale (p.&nbsp;es. edilizia, gastronomia, servizi finanziari)?&nbsp;</li><li>In che misura la Svizzera collabora con Stati dell\u2019UE, Europol e la Procura europea nella lotta alla criminalit\u00e0 organizzata?&nbsp;</li><li>Il Consiglio federale intende includere esplicitamente nella strategia di sicurezza nazionale la lotta alla criminalit\u00e0 dei clan e alle strutture della criminalit\u00e0 organizzata russo-eurasiatica, italiana e dei motociclisti?</li></ol>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<ol><li>Il Consiglio federale attribuisce grande importanza all\u2019individuazione, alla prevenzione e al contrasto della criminalit\u00e0 organizzata. Ci\u00f2 richiede conoscenze della situazione di minaccia e dei modi operandi della criminalit\u00e0 organizzata. A tal fine sono necessari quadri della situazione e descrizioni quanto pi\u00f9 complete delle attivit\u00e0 della criminalit\u00e0 organizzata e dei rispettivi gruppi. Sulla base di questi elementi, tutti i livelli statali sono tenuti a sensibilizzare (p.&nbsp;es. con campagne d\u2019informazione) e formare, ciascuno al proprio livello, in materia di individuazione della criminalit\u00e0 organizzata, in particolare in settori a rischio come quello finanziario, immobiliare o dei giochi d\u2019azzardo. Inoltre, la divulgazione dei dati tra le autorit\u00e0 amministrative e di perseguimento penale deve essere possibile tra i Comuni all\u2019interno dei Cantoni, tra i Cantoni stessi nonch\u00e9 dalla Confederazione ai Cantoni e viceversa. Occorre quindi creare le pertinenti basi giuridiche. Il miglioramento della rappresentazione della situazione, la sensibilizzazione, la formazione e il potenziamento del flusso di comunicazioni sono obiettivi della strategia della Svizzera per la lotta alla criminalit\u00e0 organizzata, approvata dal Consiglio federale il 19&nbsp;dicembre 2025 (v. risposta alla domanda&nbsp;4).</li></ol><p>&nbsp;</p><ol start=\"2\"><li>Il Consiglio federale conferisce ampia priorit\u00e0 all\u2019integrit\u00e0 delle finanze pubbliche e alla prevenzione dei flussi di denaro provenienti da fonti criminali. La Svizzera dispone di un sistema completo e collaudato per la lotta al riciclaggio di denaro, in cui l\u2019amministrazione pubblica \u00e8 pienamente integrata. Le entrate e le uscite della Confederazione sottostanno al rispetto delle basi legali e di procedure standardizzate. Particolare attenzione \u00e8 riservata al settore degli appalti pubblici. Il Consiglio federale garantisce, attraverso verifiche, che le normative esistenti siano conformi alle esigenze nazionali e internazionali e siano sviluppate in modo adeguato. Per rafforzare questa attivit\u00e0 di vigilanza e controllo, occorre adottare le stesse misure indicate nella risposta alla domanda&nbsp;1. La principale porta d\u2019accesso per il denaro incriminato si trova tuttavia al di fuori dell\u2019amministrazione pubblica. Il dispositivo svizzero di lotta al riciclaggio di denaro \u00e8 di natura preventiva e basato sul rischio; si fonda sul principio secondo cui gli intermediari finanziari fungono da prima linea di difesa quando i valori patrimoniali entrano nel circuito finanziario. Gli intermediari finanziari sono tenuti per legge a verificare la provenienza dei valori patrimoniali, gli aventi economicamente diritto e le transazioni e a segnalare i casi sospetti. Al fine di facilitare il perseguimento e la prova del riciclaggio di denaro, la nuova strategia per la lotta alla criminalit\u00e0 organizzata prevede l\u2019elaborazione di proposte di modifiche legislative.</li></ol><p>&nbsp;</p><ol start=\"3\"><li>Nella lotta alla criminalit\u00e0 organizzata, lo scambio con le autorit\u00e0 partner estere \u00e8 fondamentale e intenso. Permette di acquisire un quadro transnazionale della criminalit\u00e0 organizzata e di trattare casi concreti. La cooperazione e in particolare lo scambio di informazioni con altri Stati e con le organizzazioni partner quali Europol e Interpol rivestono un\u2019importanza cruciale e, secondo la strategia, devono essere ulteriormente rafforzati. Nei casi internazionali complessi s\u2019intende ricorrere maggiormente a squadre investigative comuni. Bisogna inoltre verificare in che misura le basi giuridiche dell\u2019assistenza giudiziaria internazionale in materia penale debbano essere adeguate.</li></ol><p>&nbsp;</p><ol start=\"4\"><li><p>La strategia per la lotta alla criminalit\u00e0 organizzata \u00e8 integrata nella strategia della Svizzera in materia di politica di sicurezza e costituisce la base che permette a tutti i livelli statali di contrastare, in modo efficace e trasversale alle autorit\u00e0, la crescente minaccia proveniente da reti criminali. Il rafforzamento della sicurezza interna \u00e8 una priorit\u00e0 della strategia in materia di politica di sicurezza della Svizzera.</p><p>Questa strategia richiama tra l\u2019altro l\u2019attenzione sul fatto che alcuni Stati potrebbero strumentalizzare gruppi criminali nel quadro di un conflitto ibrido condotto contro la Svizzera.</p><p>Il Dipartimento federale di giustizia e polizia ha elaborato insieme a Confederazione, Cantoni e Comuni la strategia per la lotta alla criminalit\u00e0 organizzata. La Conferenza delle direttrici e dei direttori dei dipartimenti cantonali di giustizia e polizia ha approvato la strategia il 27&nbsp;novembre 2025. La strategia definisce i campi d\u2019azione per identificare, prevenire e combattere la criminalit\u00e0 organizzata. Per attuare la strategia sar\u00e0 creato un piano d\u2019azione nazionale per la lotta alla criminalit\u00e0 organizzata.</p></li></ol>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1770768000000)\/","SubmittedBy":"Flach Beat","BusinessStatus":203,"BusinessStatusText":"La dichiarazione sull\u2019intervento \u00e8 disponibile","BusinessStatusDate":"\/Date(1770825673827)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento di giustizia e polizia","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFGP","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|9|15|1216","Category":null,"Modified":"\/Date(1779806246447)\/","SubmissionDate":"\/Date(1766016000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5211,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica nazionale|Politica di sicurezza|Economia|Diritto penale"}}