Il Consiglio federale \u00e8 incaricato di rafforzare la Polizia giudiziaria federale (PGF) e il Ministero pubblico della Confederazione (MPC) affinch\u00e9 possano perseguire in modo efficace e tempestivo i casi di criminalit\u00e0 organizzata, cibercriminalit\u00e0 e criminalit\u00e0 economica. A tal fine, deve presentare un programma pluriennale di investimenti per le indagini digitali e la conservazione delle prove, in particolare negli ambiti dell\u2019informatica forense, dell\u2019analisi di comunicazioni criptate e dei crypto-asset. Inoltre, il coordinamento tra il MPC e la PGF va disciplinato in maniera vincolante, ad esempio completando la vigente convenzione di collaborazione del 2014.
","ReasonText":"Secondo il rapporto 2024 dell\u2019Autorit\u00e0 di vigilanza sul Ministero pubblico della Confederazione e il rapporto annuale di fedpol, le risorse investigative sono insufficienti mentre negli ultimi anni sono aumentati l\u2019entit\u00e0, la professionalit\u00e0 e il carattere internazionale della criminalit\u00e0 organizzata, della cibercriminalit\u00e0 e dei reati economici gravi. I rapporti nazionali e internazionali sulla situazione nonch\u00e9 la strategia di politica di sicurezza del Consiglio federale evidenziano tutti che le reti criminali internazionali operano sempre pi\u00f9 in modo transfrontaliero e digitale, dividendosi i compiti e utilizzando il nostro Paese come base operativa e rifugio. Grazie alla sua posizione centrale, alla sua stabilit\u00e0 e alla sua infrastruttura finanziaria, la Svizzera \u00e8 molto attrattiva, in particolare per il riciclaggio di denaro, i trasferimenti patrimoniali e la cibercriminalit\u00e0. Ci\u00f2 si riflette nel netto aumento del numero di segnalazioni di riciclaggio di denaro, nella crescita della cibercriminalit\u00e0 e in indizi di strutture mafiose. Analisi internazionali dimostrano inoltre che la criminalit\u00e0 organizzata ricorre sempre pi\u00f9 a comunicazioni criptate, piattaforme digitali e crypto-asset. Il perseguimento penale deve quindi operare una transizione, oltre ai singoli casi classici deve ora affrontare reti complesse, prove digitali e flussi finanziari. L\u2019aumento di personale deciso per fedpol colma il fabbisogno quantitativo, ma non risolve le lacune strutturali, tecnologiche e in termini di competenze nelle indagini digitali e nella conservazione delle prove. Senza specialisti, informatica forense, strumenti performanti di analisi e una collaborazione tra il MPC e la PGF disciplinata in maniera vincolante si rischiano ritardi e scarsa efficienza in procedimenti particolarmente complessi nell\u2019ambito della criminalit\u00e0 organizzata, della cibercriminalit\u00e0 e della criminalit\u00e0 economica, il che mette a repentaglio la sicurezza interna.
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Il Consiglio federale condivide la valutazione secondo cui negli ultimi anni la criminalit\u00e0 organizzata, la criminalit\u00e0 informatica e la criminalit\u00e0 economica grave sono cresciute e sono diventate pi\u00f9 complesse e internazionali. Questo sviluppo rappresenta una sfida crescente per la sicurezza interna, l\u2019economia e la societ\u00e0. Il Consiglio federale attribuisce quindi grande importanza al contrasto di questi fenomeni e, nella strategia in materia di politica di sicurezza della Svizzera 2026, ha definito il rafforzamento della sicurezza interna come una priorit\u00e0 (www.news.admin.ch > Comunicato stampa del 12 dicembre 2025 \u00abPer una sicurezza complessiva: consultazione concernente la Strategia in materia di politica di sicurezza della Svizzera\u00bb). Il 19 dicembre 2025 il Consiglio federale ha inoltre approvato la strategia della Svizzera per la lotta alla criminalit\u00e0 organizzata, che si basa sui lavori relativi alla strategia in materia di politica di sicurezza ed \u00e8 stata adottata anche dalla Conferenza delle direttrici e dei direttori dei dipartimenti cantonali di giustizia e polizia (www.news.admin.ch > Comunicato stampa del 19 dicembre 2025 \u00abStrategia della Svizzera per la lotta alla criminalit\u00e0 organizzata\u00bb). L\u2019incremento dell\u2019onere investigativo, dovuto tra l\u2019altro al crescente numero di segnalazioni, pone le autorit\u00e0 di perseguimento penale dinanzi a sfide sempre pi\u00f9 impegnative e richiede competenze specialistiche. Per rispondere a queste esigenze, le risorse supplementari di personale che il Parlamento ha deciso di destinare all\u2019Ufficio federale di polizia (fedpol) per le indagini saranno impiegate in via prioritaria nei settori del terrorismo, dell\u2019estremismo violento, della criminalit\u00e0 organizzata, della protezione dello Stato nonch\u00e9 della criminalit\u00e0 informatica (compresa l\u2019informatica forense). In questo modo si pone anche un accento particolare sullo sviluppo delle competenze digitali, in particolare nel settore dell\u2019informatica forense. La definizione delle priorit\u00e0 per quanto concerne i campi d\u2019azione avviene in stretta collaborazione con il Ministero pubblico della Confederazione (MPC). Il potenziamento della Polizia giudiziaria federale non si basa quindi solo su considerazioni quantitative, ma mira espressamente a sviluppare e ampliare le competenze urgenti e orientate al futuro. A livello operativo, ci\u00f2 richiede una stretta e coordinata collaborazione tra le autorit\u00e0 competenti, in particolare tra fedpol e MPC. Questa collaborazione esiste gi\u00e0 e sar\u00e0 ulteriormente sviluppata nell\u2019ambito della revisione, gi\u00e0 in corso, della convenzione di collaborazione esistente.
Il Consiglio federale sottolinea inoltre che l\u2019Autorit\u00e0 di vigilanza sul Ministero pubblico della Confederazione (AV-MPC) e il MPC su cui essa vigila sono strutturati, secondo il diritto in materia di organizzazione dello Stato, come autorit\u00e0 federali indipendenti dal Consiglio federale. Conformemente all\u2019articolo 118 capoverso 4bis della legge del 13 dicembre 2002 sul Parlamento (LParl; RS 171.10), all\u2019AV-MPC non possono essere rivolte mozioni concernenti il MPC e l\u2019AV-MPC, ed entrambe le autorit\u00e0 non esprimono alcun parere in merito. Per una lotta efficace ed efficiente alla criminalit\u00e0 \u00e8 importante che il coordinamento con il MPC funzioni nel miglior modo possibile. Di conseguenza, tra il MPC e fedpol esiste uno stretto scambio di informazioni e una convenzione di cooperazione. Il Consiglio federale non pu\u00f2 tuttavia impartire direttive al MPC.