Il Consiglio federale \u00e8 incaricato di organizzare, in collaborazione con gli attori interessati, una campagna di richiamo e smaltimento di tutte le scioline contenenti sostanze per- e polifluoroalchiliche (PFAS).
","ReasonText":"Le PFAS sono sostanze inquinanti eterne che si accumulano nell\u2019ambiente e nell\u2019organismo e possono essere nocive per la salute. \u00c8 stato accertato che sono interferenti endocrini. Utilizzate in numerosi prodotti di uso quotidiano di fabbricazione industriale, possono penetrare nell\u2019organismo attraverso molteplici vie. Nel caso delle cere destinate alla sciolinatura degli sci (scioline fluorurate), si accumulano nell\u2019organismo soprattutto mediante abrasione e attraverso le vie respiratorie, con il rischio di causare gravi disturbi, in particolare al sistema ormonale.
Dal 2020 l\u2019UFSP raccomanda di rinunciare all\u2019uso di cere contenenti PFAS per sciolinare gli sci. La Federazione Internazionale Sci e Snowboard FIS e l\u2019Unione Internazionale Biathlon IBU hanno reagito vietando, a partire dalla stagione 2023-2024, l\u2019uso di scioline fluorurate nelle competizioni.
Tuttavia, analisi condotte dal Laboratorio federale di prova dei materiali e di ricerca (Empa) nel marzo 2025 indicano che molti sciatori amatoriali continuano a utilizzare scioline fluorurate, come confermano del resto diversi articoli pubblicati dai media negli ultimi mesi.
Secondo i ricercatori, gran parte delle PFAS presenti nella neve non \u00e8 riconducibile alla cattiva volont\u00e0 degli sciatori, ma a una sensibilizzazione ancora troppo limitata tra gli sportivi amatoriali: numerosi fornitori hanno s\u00ec modificato in tutto o in parte la propria gamma di prodotti, ma un panetto di sciolina pu\u00f2 essere utilizzato per molti anni, e quasi tutte le vecchie scioline contengono PFAS.
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Il Consiglio federale prende sul serio l\u2019impatto delle PFAS sull\u2019uomo e sull\u2019ambiente. Per questo motivo, secondo le conoscenze attuali, ha gi\u00e0 disciplinato le PFAS pi\u00f9 preoccupanti nell\u2019allegato 1.16 dell\u2019ordinanza sulla riduzione dei rischi inerenti ai prodotti chimici (ORRPChim; RS 814.81). L\u2019immissione sul mercato e l\u2019impiego di acidi perfluorocarbossilici a catena lunga e di acidi perfluorosolfonici, comprese le loro sostanze correlate, sono vietati. A partire dal 1\u00b0 novembre 2026 sar\u00e0 vietata anche l\u2019immissione sul mercato dell\u2019acido perfluoroesanoico e delle sue sostanze correlate. Queste disposizioni, in linea con le normative dell\u2019UE, riguardano anche le PFAS contenute nelle scioline.
I Cantoni sono responsabili dell\u2019esecuzione delle limitazioni previste dall\u2019ORRPChim per le scioline contenenti PFAS. I Cantoni promuovono inoltre il comportamento ecologico (art. 90 cpv. 2 dell\u2019ordinanza sui prodotti chimici, RS 813.11), mentre i servizi federali responsabili sostengono i Cantoni, tenuto conto delle proprie possibilit\u00e0 finanziarie nonch\u00e9 delle proprie risorse di personale, nell\u2019esecuzione della legislazione in materia di prodotti chimici (art. 51 e 38 cpv. 2 della legge sulla protezione dell\u2019ambiente; RS 814.01).
Una campagna di richiamo e smaltimento di tutte le scioline contenenti PFAS \u00e8 una misura che dovr\u00e0 essere valutata nell\u2019ambito dell\u2019elaborazione del piano d\u2019azione sulle PFAS (cfr. rapporto in adempimento del postulato Moser 22.4585). Un\u2019eventuale campagna dovrebbe essere condotta idealmente insieme alle autorit\u00e0 esecutive cantonali e ad altri partner, come i fornitori di scioline.
La Confederazione mette gi\u00e0 oggi a disposizione informazioni su questo tema, ad esempio nel rapporto dell\u2019UFAM sulla sciolina (www.bafu.admin.ch > Temi > Prodotti chimici > Prodotti chimici industriali per sostanza > Sostanze per- e polifluoroalchiliche (PFAS) > Ulteriori informazioni > Documenti > \u00abReport ski waxes\u00bb [disponibile solamente in EN, DE e FR]).
Inoltre, esistono diverse campagne di informazione e sensibilizzazione che portano l\u2019attenzione della popolazione su questo tema. La campagna della Summit Foundation (https://summit-foundation.org > Raising awareness > Swishh!) invita a utilizzare solo scioline prive di PFAS. Inoltre, alla maratona sciistica dell\u2019Engadina le scioline fluorurate sono vietate dal 2023 (https://engadin-skimarathon.ch > Servizio > Divieto della cera fluorurata) e anche Empa e Eawag promuovono l\u2019impiego di scioline prive di fluoro (https://www.empa.ch/ > Notizie & media > Overview > News Archive > News 2025 > Sostanze chimiche eterne sulle piste da fondo).