{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254904,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254904,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254904,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254904,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254904,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254904,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254904,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254904,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254904,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254904,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254904,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254904,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254904,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254904,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254904,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254904,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20254904,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20254904,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"25.4904","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellation","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Se pourrait-il que la communication de l\u2019OFROU embellisse la situation, mente et mette la pression sur les m\u00e9dias ?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Depuis le d\u00e9but de la campagne pr\u00e9c\u00e9dant la votation sur l\u2019\u00e9tape d\u2019am\u00e9nagement&nbsp;2023 des routes nationales, de nombreux m\u00e9dias ont soulev\u00e9 des questions fondamentales concernant la communication de l\u2019OFROU.&nbsp;</p><ul style=\"list-style-type:disc;\"><li>Le 15&nbsp;octobre 2024, ch media relevait des incoh\u00e9rences dans les explications du Conseil f\u00e9d\u00e9ral concernant la votation sur le projet d\u2019\u00e9tape d\u2019am\u00e9nagement&nbsp;2023&nbsp;: le texte pr\u00e9tendait tout bonnement que le projet conduirait \u00e0 une plus grande s\u00e9curit\u00e9, alors que les bases m\u00eames du projet de l\u2019OFROU disaient le contraire. Plus tard, d\u2019autres irr\u00e9gularit\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 relev\u00e9es, ce qui a conduit, peu avant la votation, \u00e0 une d\u00e9nonciation de l\u2019OFROU \u00e0 l\u2019autorit\u00e9 de surveillance.&nbsp;</li><li>Au d\u00e9but du mois de f\u00e9vrier&nbsp;2025, Tamedia a critiqu\u00e9 le centre de visiteurs de l\u2019OFROU Wankdorf. On a appris par la suite que l\u2019OFROU avait exerc\u00e9 une forte pression sur la r\u00e9daction de Tamedia avec l\u2019intention d\u2019emp\u00eacher la publication de l\u2019article critique.&nbsp;</li><li>En octobre 2025, on a appris que dans son centre visiteurs Wankdorf, l\u2019OFROU pr\u00e9sentait une vision tr\u00e8s id\u00e9alis\u00e9e de l\u2019ensemble du projet d\u2019am\u00e9nagement de la jonction, pourtant tr\u00e8s controvers\u00e9 dans la r\u00e9gion. Plusieurs m\u00e9dias ont relay\u00e9 l\u2019information. L\u2019OFROU est accus\u00e9 de faire de la propagande officielle.&nbsp;</li></ul><p>Ces exemples suscitent l\u2019inqui\u00e9tude quant au travail de relations publiques de l\u2019office concernant ses projets de construction dont l\u2019objectif premier semble \u00eatre de se pr\u00e9senter sous le meilleur jour possible. Et la fin semble justifier les moyens. Un office f\u00e9d\u00e9ral se doit d\u2019\u00eatre objectif et a des comptes \u00e0 rendre \u00e0 la population. De telles m\u00e9thodes de communication sont choquantes et inqui\u00e9tantes sur le plan de la d\u00e9mocratie.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><ul><li>Pourquoi l\u2019OFROU embellit-il r\u00e9guli\u00e8rement ses annonces de projets de construction (notamment en ce qui concerne le trafic suppl\u00e9mentaire, l\u2019\u00e9volution des embouteillages, le trafic de contournement, l\u2019am\u00e9lioration de la s\u00e9curit\u00e9 et la charge environnementale) sans pouvoir se fonder sur une base fiable voire en contredisant ses propres bases&nbsp;?&nbsp;</li><li>Que pense le Conseil f\u00e9d\u00e9ral de l\u2019attitude de l\u2019OFROU quant \u00e0 la pression exerc\u00e9e en f\u00e9vrier 2025 par sa communication pour emp\u00eacher \u00e0 tout prix Tamedia de publier un article critique&nbsp;?</li><li>Estime-t-il qu\u2019il soit n\u00e9cessaire d\u2019intervenir dans le travail de relations publiques de l\u2019OFROU en lien avec ses projets de construction&nbsp;? &nbsp;</li></ul>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p><span>En cas d\u2019informations erron\u00e9es concernant ses activit\u00e9s ou celles de l\u2019administration f\u00e9d\u00e9rale, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral juge opportun que l\u2019administration le signale et exige au besoin un rectificatif ou une r\u00e9ponse. Les activit\u00e9s m\u00e9diatiques de l\u2019administration f\u00e9d\u00e9rale sont r\u00e9gies par les lignes directrices de la Conf\u00e9rence des services d\u2019information de la Conf\u00e9d\u00e9ration (CSIC).</span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral r\u00e9pond aux questions comme suit</span><span>&nbsp;</span><span>:</span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span><span>-</span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span>Lorsqu\u2019il s\u2019exprime sur le volume de trafic, l\u2019\u00e9volution des embouteillages, le trafic d\u2019\u00e9vitement, la s\u00e9curit\u00e9 et les cons\u00e9quences pour l\u2019environnement, le DETEC, ou plus pr\u00e9cis\u00e9ment l\u2019OFROU, s\u2019appuie sur des mod\u00e8les reconnus de planification des transports, sur des \u00e9tudes relatives aux projets concern\u00e9s et sur les donn\u00e9es disponibles au moment de la planification.</span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span><span>-</span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span>Le DETEC et l\u2019OFROU n\u2019ont jamais cherch\u00e9 \u00e0 emp\u00eacher la diffusion du reportage de Tamedia sur le pavillon d\u2019information de Wankdorf. Tout au long de l\u2019\u00e9change de courriels de plusieurs mois avec une journaliste ind\u00e9pendante, ils ont mis \u00e0 la disposition de cette derni\u00e8re l\u2019ensemble des informations, documents et donn\u00e9es souhait\u00e9s. L\u2019article publi\u00e9 en ligne le 6</span><span>&nbsp;</span><span>f\u00e9vrier</span><span>&nbsp;</span><span>2025 comportait toutefois plusieurs informations erron\u00e9es. Le DETEC, par la voix de l\u2019OFROU, a aussit\u00f4t demand\u00e9 une rectification. La r\u00e9daction a ensuite modifi\u00e9 l\u2019article et l\u2019a assorti d\u2019un corrigendum. Les articles qui ne contiennent aucune erreur ne sont pas adapt\u00e9s par les r\u00e9dactions comp\u00e9tentes. Les \u00e9changes avec la r\u00e9daction ont toujours \u00e9t\u00e9 constructifs.</span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span><span>-</span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral et l\u2019administration f\u00e9d\u00e9rale sont tenus d\u2019informer le grand public sur les projets et les planifications. Il est d\u00e9montr\u00e9 que ce dernier a besoin d\u2019informations, notamment en ce qui concerne les activit\u00e9s de construction de l\u2019OFROU. Dans la perspective de la votation populaire du 24</span><span>&nbsp;</span><span>novembre</span><span>&nbsp;</span><span>2024, il avait \u00e9t\u00e9 demand\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises dans les r\u00e9gions concern\u00e9es que l\u2019OFROU fournisse des informations d\u00e9taill\u00e9es sur ses projets. Dans ce contexte, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral estime que les mesures de communication de l\u2019OFROU sont n\u00e9cessaires. Il examinera leur forme dans le cadre de la r\u00e9duction des co\u00fbts des activit\u00e9s de relations publiques d\u00e9cid\u00e9e par le Parlement.</span></p></span>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1770768000000)\/","SubmittedBy":"Ryser Franziska","BusinessStatus":203,"BusinessStatusText":"L\u2019avis relatif \u00e0 l\u2019intervention est disponible","BusinessStatusDate":"\/Date(1770824014260)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement  de l'environnement, des transports, de l'\u00e9nergie et de la communication","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DETEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|34|48","Category":null,"Modified":"\/Date(1770824060050)\/","SubmissionDate":"\/Date(1766102400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5211,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique d'Etat|M\u00e9dias et communication|Transports"}}