{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257123,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257123,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257123,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257123,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257123,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257123,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257123,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257123,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257123,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257123,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257123,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257123,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257123,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257123,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257123,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257123,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257123,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20257123,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"25.7123","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Laufende Cannabis-Studien: Wichtige Faktoren bis dato nicht ber\u00fccksichtigt","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Drogenfachleute sind der Meinung, dass bei den laufenden Cannabis-Studien wichtige Aspekte nicht ber\u00fccksichtigt wurden:<br>- Wann und wie wird im Rahmen einer verbindlichen Studie eine Liste des THC-Wertes pro bezogenes Cannabisprodukt von jeder Person gef\u00fchrt, damit ein Abbau oder eine Steigerung des Bezugs w\u00e4hrend der Studienzeit erfasst wird?<br>- Wann und wie wird im Rahmen einer verbindlichen Studie eine Zusammenstellung der finanziellen Ausgaben f\u00fcr den Cannabiskonsum pro Person und Monat gef\u00fchrt?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p><span>Im Rahmen der Pilotversuche mit Cannabis werden alle Cannabisprodukte vom Anbau bis zum Verkauf an die Teilnehmenden mittels eines elektronischen Nachverfolgungssystems (\u00abTrack &amp; Trace\u00bb) dokumentiert. Der THC-Gehalt wird f\u00fcr jede Produktcharge mittels Laboranalysen ermittelt. Die verkaufte Menge an Cannabisprodukten muss f\u00fcr jeden Studienteilnehmenden fortlaufend erfasst werden, unter anderem zwecks Einhaltung der gesetzlich festgelegten Bezugsbegrenzung von 10 Gramm reinem THC pro Monat. Die individuellen Bezugsmengen sind ein wichtiger Indikator f\u00fcr den Konsum, der durch die Studien ausgewertet wird.</span><span>&nbsp;&nbsp; </span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>Die finanziellen Ausgaben pro Person sind aus den registrierten verkauften Produkten erschliessbar. Die Pilotversuche k\u00f6nnen diese Daten entsprechend auswerten. Die relevante Frage der Zahlungsbereitschaft wurde von den bisherigen Studien noch nicht direkt untersucht. Es gibt aber Bestrebungen, diese L\u00fccke zu schliessen. </span></p></span>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1741564800000)\/","SubmittedBy":"Wyssmann R\u00e9my","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1741624870000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Departement des Innern","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"36|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1763090560153)\/","SubmissionDate":"\/Date(1741132800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5207,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Wissenschaft und Forschung|Gesundheit"}}