{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257182,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257182,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257182,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257182,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257182,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257182,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257182,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257182,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257182,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257182,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257182,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257182,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257182,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257182,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257182,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257182,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257182,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20257182,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"25.7182","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"Tombolas : augmenter le seuil maximal","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Au vu de l'importance que jouent les tombolas dans le financement de nombreuses associations d'utilit\u00e9 publique, d'associations sportives et culturelles \u00e9galement, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral pr\u00e9voit-il d'augmenter le seuil total maximal des mises pour les tombolas de l'art. 40 de l'Ordonnance sur les jeux d'argent (OJAr), par exemple \u00e0 CHF 200'000.- ?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p><span>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est conscient de l'importance des tombolas pour le financement des associations d'utilit\u00e9 publique. Il proc\u00e8de actuellement \u00e0 l\u2019\u00e9valuation de la loi sur les jeux d\u2019argent. La situation des jeux de petite envergure \u2013 en particulier les tombolas \u2013 est examin\u00e9e dans le cadre de cette \u00e9valuation</span><span>&nbsp;</span><span>: il s\u2019agira d\u2019\u00e9clairer les d\u00e9veloppements survenus dans ce domaine, d\u2019\u00e9valuer les prescriptions en vigueur du droit f\u00e9d\u00e9ral, ainsi que leur mise en \u0153uvre. L\u2019\u00e9valuation est en cours et ses r\u00e9sultats sont attendus pour fin 2026. Les conclusions de l\u2019\u00e9valuation d\u00e9termineront si la r\u00e8glementation f\u00e9d\u00e9rale sur les jeux d\u2019argent doit \u00eatre r\u00e9vis\u00e9e et, dans l\u2019affirmative, dans quelle envergure.</span></p></span>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1742169600000)\/","SubmittedBy":"Kamerzin Sidney","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1742226593000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de justice et police","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFJP","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"28|1211","Category":null,"Modified":"\/Date(1763090184400)\/","SubmissionDate":"\/Date(1741564800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5207,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Questions sociales|Droit civil"}}