{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257195,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257195,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257195,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257195,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257195,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257195,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257195,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257195,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257195,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257195,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257195,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257195,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257195,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257195,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257195,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257195,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257195,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20257195,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"25.7195","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Kann die Cannabis-Studie folgende wichtige Aspekte abbilden? (von sieben bewilligten Pilotversuchen)","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>- Wird an die Polizei die Teilnehmenden-Liste \u00fcbermittelt, damit Verkehrsunf\u00e4lle in der Studie ber\u00fccksichtigt werden (Fahrt\u00fcchtigkeit)?<br>- Wird der Polizei die Teilnehmenden-Liste weitergegeben, damit Gewalttaten in der Studie ber\u00fccksichtigt werden k\u00f6nnen (Gewalt)?<br>- Melden die Krankenkassen, wenn die Teilnehmenden einen Unfall oder eine Krankheit haben und wie lange?<br>(Krankheit)<br>- Wird abgebildet, ob die Person in den Cannabisversuchen von der IV oder Sozialamt abh\u00e4ngig ist?<br>Wenn ja: von wann bis wann? &nbsp;</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p><span>Die Verordnung \u00fcber Pilotversuche nach dem Bet\u00e4ubungsmittelgesetz sieht eine Meldepflicht f\u00fcr Strafverfolgungsbeh\u00f6rden an die Bewilligungsinhaber von Pilotversuchen bei Verst\u00f6ssen von Teilnehmenden gegen die Weitergabe von Studiencannabis an Dritte vor. Dies, damit Studienteilnehmende im Wiederholungsfall vom Pilotversuch ausgeschlossen werden k\u00f6nnen. </span></p><p><span>Der Austausch anderer sensitiver Daten zwischen Bewilligungsinhabern und Strafverfolgungsbeh\u00f6rden oder Sozialversicherungen ist aus Datenschutzgr\u00fcnden durch die rechtliche Grundlage nicht abgedeckt. </span><span>&nbsp;</span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>In den Pilotversuchen werden eine Reihe von objektiven Daten herangezogen, anhand derer sich die Auswirkungen des Cannabiskonsums auf Studienteilnehmende beurteilen lassen. So werden in einer Studie beispielsweise die Auswirkungen des legalen Zugangs zu Cannabis auf verschiedene soziale Faktoren wie z.B. Kriminalit\u00e4t (Strafregistereintr\u00e4ge und Verkehrsdelikte) untersucht. Auch weitere Pilotversuche untersuchen unter anderem das Risiko- und Delinquenzverhalten von Teilnehmenden.</span></p></span>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1742169600000)\/","SubmittedBy":"Thalmann-Bieri Vroni","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1742227079000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Departement des Innern","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"36|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1763090168653)\/","SubmissionDate":"\/Date(1741564800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5207,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Wissenschaft und Forschung|Gesundheit"}}