{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257412,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257412,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257412,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257412,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257412,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257412,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257412,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257412,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257412,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257412,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257412,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257412,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257412,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257412,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257412,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257412,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257412,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20257412,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"25.7412","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"R\u00e8glement sanitaire international. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral fera-t-il usage du droit de refus (dernier d\u00e9lai au 19 juillet 2025) pour ne pas mettre en p\u00e9ril notre d\u00e9mocratie ?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Appel\u00e9e \u00e0 justifier pourquoi la Suisse ne revenait pas en situation normale, Mme&nbsp;Sommaruga, alors pr\u00e9sidente de la Conf\u00e9d\u00e9ration, a d\u00e9clar\u00e9, en date du 19&nbsp;juin 2020, que nous ne pouvions pas le d\u00e9cider tout seuls.<br>Quant \u00e0 M.&nbsp;Cassis, conseiller f\u00e9d\u00e9ral, il a d\u00e9clar\u00e9 le 7&nbsp;janvier 2022&nbsp;: \u00ab&nbsp;Quelqu\u2019un qui meurt dans un accident de voiture et qui est test\u00e9 positif est compt\u00e9 comme un d\u00e9c\u00e8s Covid&nbsp;\u00bb. Il a ajout\u00e9 que c\u2019\u00e9tait l\u2019OMS qui nous imposait ce mode de faire.<br>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral veillera-t-il \u00e0 exercer, dans le d\u00e9lai, son droit de refus pour que la raison helv\u00e9tique l\u2019emporte sur la parano\u00efa de l\u2019OMS&nbsp;?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"B\u00fcchel Roland Rino","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1749568717000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'int\u00e9rieur","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1763088913063)\/","SubmissionDate":"\/Date(1748995200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5209,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique internationale|Sant\u00e9"}}