{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257413,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257413,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257413,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257413,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257413,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257413,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257413,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257413,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257413,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257413,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257413,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257413,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257413,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257413,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257413,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257413,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257413,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20257413,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"25.7413","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Warum sind regelm\u00e4ssig hunderte von Kurzaufenthalts-Bewilligungsnehmer in der Sozialhilfe?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Eine L-Bewilligung erh\u00e4lt, wer ein Arbeitsverh\u00e4ltnis zwischen drei Monaten und einem Jahr nachweisen kann. Sie werde aber auch an Stellensuchende ohne Erwerbst\u00e4tigkeit erteilt, dies schaffe aber keine Anspr\u00fcche auf Sozialhilfe, heisst es auf der Webseite des SEM.<br>Regelm\u00e4ssig erscheinen L-Bewilligungsnehmer in der Sozialhilfestatistik, 2023 waren es bspw. 382.<br>- Warum?<br>- Wie lange dauerte ihr Bezug?<br>- Wie viele der letzten Jahre haben eine andere Bewilligung erhalten?<br>- Wie viele sind definitiv ausgereist?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p><span>Die Sozialhilfe liegt grunds\u00e4tzlich im Kompetenzbereich der Kantone (Art.</span><span>&nbsp;</span><span>115 BV). </span></p><p><span>Der Bund kann nur sozialhilferechtliche Bestimmungen im Ausl\u00e4nderrecht erlassen, solange die Kompetenz der Kantone in diesem Bereich unber\u00fchrt bleibt. So hat der Bund im Ausl\u00e4nder- und Integrationsgesetz beispielsweise erlassen, dass Stellensuchende keinen Anspruch auf Sozialhilfe haben. </span></p><p><span>F\u00fcr Drittstaatsangeh\u00f6rige ist die Einreise zwecks Stellensuche grunds\u00e4tzlich gar nicht m\u00f6glich. Auch Inhaber und Inhaberinnen einer L-Bewilligung, die einer Erwerbst\u00e4tigkeit nachgehen, haben keinen Anspruch auf Sozialhilfe. </span></p><p><span>Hingegen haben EU/EFTA-Arbeitnehmende mit einer L-Bewilligung denselben Anspruch auf Sozialhilfe wie inl\u00e4ndische Arbeitnehmende. Allerdings m\u00fcssen sie gem\u00e4ss der Rechtsprechung des Bundesgerichts bei der Zulassung \u00fcber Mittel zur Bestreitung ihres Lebensunterhalts verf\u00fcgen. </span></p><p><span>Die Kantone k\u00f6nnen beschliessen, grossz\u00fcgigere Massnahmen zu ergreifen und diesen Personengruppen Sozialhilfe zu gew\u00e4hren. Diese F\u00e4lle stellen gem\u00e4ss Statistik des BFS Ausnahmen dar und machen etwa 0,3 Prozent der Sozialhilfe aus (Jahr 2023).</span></p><p><span>F\u00fcr die Beantwortung der drei letzten Fragen verf\u00fcgt der Bund \u00fcber keine Statistiken. </span><span></span><span></span></p></span>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1749513600000)\/","SubmittedBy":"Steinemann Barbara","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1749571106000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"Justiz- und Polizeidepartement","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EJPD","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"44|2811|2836","Category":null,"Modified":"\/Date(1763088938927)\/","SubmissionDate":"\/Date(1748995200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5209,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Besch\u00e4ftigung und Arbeit|Migration|Sozialer Schutz"}}