{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257447,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257447,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257447,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257447,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257447,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257447,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257447,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257447,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257447,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257447,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257447,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257447,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257447,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257447,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257447,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257447,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257447,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20257447,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"25.7447","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"Indemnit\u00e9s en cas de r\u00e9duction de l\u2019horaire de travail. Davantage de versements en faveur d\u2019\u00e9trangers en provenance de l\u2019UE et de pays tiers ?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Une initiative parlementaire (25.441) vise \u00e0 ce que les personnes au ch\u00f4mage partiel puissent b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une indemnisation pendant deux&nbsp;ans.<br>\u00c0 combien s\u2019\u00e9l\u00e8vent les prestations que la Conf\u00e9d\u00e9ration a vers\u00e9es l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re pour les \u00e9trangers de l\u2019UE ou de pays tiers au ch\u00f4mage partiel&nbsp;?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>\u00c0 l\u2019heure actuelle, les informations relatives \u00e0 l\u2019indemnit\u00e9 en cas de r\u00e9duction de l\u2019horaire de travail sont disponibles uniquement au niveau des entreprises dans le syst\u00e8me d\u2019information statistique de l\u2019assurance-ch\u00f4mage. Ces informations permettent entre autres de diff\u00e9rencier les chiffres des versements selon le secteur d\u2019activit\u00e9 ou la taille des entreprises.</p><p>Les informations personnelles des collaborateurs concern\u00e9s, par exemple la nationalit\u00e9 de ces derniers, ne sont pas encore disponibles dans ce syst\u00e8me d\u2019information statistique. Par cons\u00e9quent, il est \u00e0 l\u2019heure actuelle impossible de fournir des chiffres d\u00e9taill\u00e9s sur les indemnit\u00e9s en cas de r\u00e9duction de l\u2019horaire de travail selon la nationalit\u00e9 ou toute autre caract\u00e9ristique personnelle des travailleurs touch\u00e9s par cette mesure.</p><p>Le d\u00e9veloppement de telles statistiques est toutefois pr\u00e9vu en 2026, dans le cadre de l\u2019introduction du nouveau syst\u00e8me de paiement de l\u2019assurance-ch\u00f4mage ASAL&nbsp;2.0.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1749513600000)\/","SubmittedBy":"Aeschi Thomas","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1749572588000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de la formation et de la recherche","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"44|2811|2836","Category":null,"Modified":"\/Date(1763088999920)\/","SubmissionDate":"\/Date(1748995200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5209,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Emploi et travail|Politique migratoire|Protection sociale"}}