{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257479,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257479,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257479,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257479,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257479,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257479,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257479,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257479,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257479,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257479,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257479,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257479,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257479,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257479,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257479,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257479,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257479,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20257479,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"25.7479","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Giftige Pyrethroide ohne Grenzwerte: Wird hier die Wissenschaft ausgehebelt oder bleiben die Pyrethroide l\u00e4nger zugelassen? ","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Auf meine Frage <a href=\"https://che01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.parlament.ch%2Fde%2Fratsbetrieb%2Fsuche-curia-vista%2Fgeschaeft%3FAffairId%3D20257262&amp;data=05%7C02%7Chasan.candan%40parl.ch%7C880442430d3b4977370208dda7f60eba%7C0cf3ddc638a5480885f1cae22925a1b0%7C0%7C0%7C638851397491160103%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=5IMpG1%2F0NYeMOHBF6MBeMkg1MVk0w6IsdFMwUQMS14U%3D&amp;reserved=0\">25.7262</a> schreibt der Bundesrat: Von der Regelung, \u201cwelche zur \u00dcberpr\u00fcfung der Zulassung von Wirkstoffen mit wiederholten und verbreiteten \u00dcberschreitungen von \u00f6kotoxikologischen Grenzwerten in Oberfl\u00e4chengew\u00e4ssern f\u00fchren\u201d seinen nur Stoffe mit festgelegten Grenzwerten betroffen.&nbsp;</p><p>F\u00fcr mehrere Pyrethroide gilt dies nicht! Sie tragen zu den Defiziten in Fliessgew\u00e4ssern jedoch massgeblich bei (<a href=\"https://che01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.parlament.ch%2Fde%2Fratsbetrieb%2Fsuche-curia-vista%2Fgeschaeft%3FAffairId%3D20253380&amp;data=05%7C02%7Chasan.candan%40parl.ch%7C880442430d3b4977370208dda7f60eba%7C0cf3ddc638a5480885f1cae22925a1b0%7C0%7C0%7C638851397491200889%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=1R8N%2BKY5D3y%2BHOR9CsCfPGoFCGsYwsi5QkDyYw3%2BO3I%3D&amp;reserved=0\">25.3380</a>):<br>Wird hier die Wissenschaft ausgehebelt oder werden Pyrethroide l\u00e4nger zugelassen?&nbsp;</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p><span>Grenzwerte im Sinne der hier angesprochenen Regelung der Gew\u00e4sserschutzverordnung sind f\u00fcr diejenigen Stoffe erforderlich, welche die Fortpflanzung, Entwicklung und Gesundheit empfindlicher Pflanzen, Tiere und Mikroorganismen beeintr\u00e4chtigen. Der Bundesrat wird Ergebnisse der Gew\u00e4sseruntersuchungen und deren \u00f6kotoxikologische Beurteilung bei der Auswahl der Stoffe ber\u00fccksichtigen.</span></p><p><span>Der Bundesrat wird voraussichtlich diesen Herbst \u00fcber die Er\u00f6ffnung der Vernehmlassung einer Anpassung der Gew\u00e4sserschutzverordnung entscheiden. Es sollen \u00f6kotoxikologisch basierte Grenzwerte f\u00fcr zus\u00e4tzliche Pestizide in Anhang 2 der Gew\u00e4sserschutzverordnung festgelegt werden. Der Bundesrat wird dabei auch entscheiden, ob und welche Pyrethroide in die Vorlage aufgenommen werden.</span></p></span>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1750032000000)\/","SubmittedBy":"Candan Hasan","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1750088838000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"UVEK","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"52|55","Category":null,"Modified":"\/Date(1763088479503)\/","SubmissionDate":"\/Date(1749513600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5209,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Umwelt|Landwirtschaft"}}