{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257565,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257565,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257565,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257565,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257565,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257565,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257565,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257565,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257565,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257565,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257565,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257565,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257565,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257565,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257565,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257565,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257565,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20257565,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"25.7565","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Bezugnehmend auf Frage 25.7375 und Antwort Bundesrat: Zus\u00e4tzliche Steuergeld-Millionen an die WHO rechtfertigen?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Der Bundesrat hat erkl\u00e4rt, dass die CHF 66 Mio. an die WHO nebst den Pflichtbeitr\u00e4gen \u201ekeine zus\u00e4tzlichen Mittel\u201c darstellten, sondern aus budgetierten DEZA-Beitr\u00e4gen stammten und vertraglich vereinbart seien, wobei die WHO sich verpflichtet habe, \u00fcber die Verwendung&nbsp;Ergebnis- und Finanzberichte vorzulegen.<br>Welche&nbsp;Ergebnis- und Finanzberichte hat die WHO der Schweiz in den letzten 10 Jahren erstattet, wo sind diese einsehbar und wie viel wurde in dieser Zeit von der Schweiz an die WHO bezahlt?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p><span>In der Periode 2015\u20132024 hat die DEZA insgesamt rund 158 Millionen Franken an freiwilligen Beitr\u00e4gen an die Weltgesundheitsorganisation geleistet. Diese umfassen neben den freiwilligen Beitr\u00e4gen (voluntary contributions) auch Projektbeitr\u00e4ge. </span><span>Das BAG hat in derselben Periode (2015 \u2013 2024) verpflichtende Kernbeitr\u00e4ge (assessed contributions) in H\u00f6he von rund 52 Millionen Franken und Beitr\u00e4ge ans Krebsforschungszentrum der WHO in H\u00f6he von rund 9 Millionen Franken geleistet</span><span>. Auch weitere Bundes\u00e4mter haben kleine Beitr\u00e4ge geleistet \u2013 insgesamt rund eine halbe Million Franken in den Jahren 2015-2024. </span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>Die Berichte zu den freiwilligen Kernbeitr\u00e4gen sind Teil der allgemeinen Finanzberichterstattung der WHO, die \u00f6ffentlich zug\u00e4nglich auf der WHO-Website einsehbar sind (</span><a href=\"https://open.who.int/home\"><u><span>https://open.who.int/home</span></u></a><span>). </span></p><p><span>Die j\u00e4hrlichen Berichte zu den einzelnen Projekten werden wie alle Projektberichte von Partnerorganisationen der DEZA behandelt. Auf Anfrage sind sie bei der DEZA erh\u00e4ltlich.</span></p></span>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1750032000000)\/","SubmittedBy":"Wyssmann R\u00e9my","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1750090258000)\/","ResponsibleDepartment":3,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr ausw\u00e4rtige Angelegenheiten","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDA","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|24|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1763088564780)\/","SubmissionDate":"\/Date(1749600000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5209,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Internationale Politik|Finanzwesen|Gesundheit"}}