{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257680,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257680,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257680,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257680,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257680,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257680,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257680,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257680,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257680,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257680,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257680,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257680,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257680,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257680,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257680,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257680,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257680,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20257680,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"25.7680","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"M\u00e9t\u00e9oSuisse sur Amazon - pourquoi ce choix ?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>En 2023, M\u00e9t\u00e9oSuisse a \u00e9t\u00e9 le 1er office f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 transf\u00e9rer ses donn\u00e9es vers un cloud \u00e9tranger, sur Amazon Web Services.<br>- Quels crit\u00e8res ont motiv\u00e9 ce choix ?<br>- Le co\u00fbt a-t-il jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant?<br>- Si oui, une analyse des co\u00fbts \u00e0 long terme a-t-elle \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e (risques de s\u00e9curit\u00e9, besoins de mises \u00e0 jour permanentes et manque de comp\u00e9tences internes pour g\u00e9rer de tels syst\u00e8mes) ?<br>- Enfin, quelles alternatives locales ou europ\u00e9ennes ont \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9es avant de prendre cette d\u00e9cision ?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p><span>La Conf\u00e9d\u00e9ration \u2013 \u00e0 savoir l'Office f\u00e9d\u00e9ral de l'informatique et de la t\u00e9l\u00e9communication et la Chancellerie f\u00e9d\u00e9rale, DTI \u2013 a s\u00e9lectionn\u00e9 cinq fournisseurs de services cloud publics (IBM, Alibaba, Amazon Web Services, Microsoft Azure, Oracle) pour fournir des services cloud \u00e0 l'administration f\u00e9d\u00e9rale dans le cadre d'un appel d'offres de type OMC (OMC 20007 \u00ab Public Clouds Bund \u00bb). Pour l\u2019acquisition de services cloud publics, M\u00e9t\u00e9oSuisse est li\u00e9e \u00e0 la s\u00e9lection d\u00e9cid\u00e9e dans ce cadre. Par cons\u00e9quent, d'autres fournisseurs (locaux, europ\u00e9ens) n'ont pas pu \u00eatre pris en consid\u00e9ration. Dans la proc\u00e9dure, M\u00e9t\u00e9oSuisse a \u00e9labor\u00e9 un cahier des charges conforme aux exigences. La d\u00e9cision d'attribution a \u00e9t\u00e9 prise selon les normes en vigueur et sur la base des crit\u00e8res suivants : respect des exigences techniques ; \u00e9valuation des risques ; conformit\u00e9 \u00e0 la strat\u00e9gie et \u00e0 l\u2019architecture cloud de M\u00e9t\u00e9oSuisse ; co\u00fbts (co\u00fbts d'exploitation et \u00e9ventuels co\u00fbts de migration). Le crit\u00e8re des co\u00fbts a \u00e9t\u00e9 pris en compte conform\u00e9ment au catalogue de crit\u00e8res pr\u00e9d\u00e9finis et \u00e0 la pond\u00e9ration indiqu\u00e9e.</span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>M\u00e9t\u00e9oSuisse \u00e9value syst\u00e9matiquement et r\u00e9guli\u00e8rement les diff\u00e9rents risques (op\u00e9rationnels, financiers, juridiques) li\u00e9s \u00e0 l'acquisition de services cloud.</span></p></span>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1757894400000)\/","SubmittedBy":"Michaud Gigon Sophie","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1757953798000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'int\u00e9rieur","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|15|52","Category":null,"Modified":"\/Date(1763087486640)\/","SubmissionDate":"\/Date(1757462400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5210,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique d'Etat|\u00c9conomie|Environnement"}}