{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257799,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257799,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257799,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257799,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257799,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257799,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257799,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257799,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257799,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257799,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257799,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257799,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257799,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257799,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257799,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257799,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257799,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20257799,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"25.7799","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Die offizielle Schweiz in Afghanistan: Welche Kosten entstehen durch die Er\u00f6ffnung des neuen B\u00fcros? Fahren auch andere westliche Staaten ihre Pr\u00e4senz in Kabul wieder hoch?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Die Schweiz hat in Kabul ein so genanntes Verbindungsb\u00fcro er\u00f6ffnet.&nbsp;<br>&nbsp;</p><p>- Haben andere westliche Staaten ihre Pr\u00e4senz in Kabul ebenfalls hochgefahren?<br>- Falls ja, welche?<br>- Warum hat die Schweiz diesen Schritt ausgerechnet jetzt gemacht?<br>- Kann man aus diesem Vorgehen schliessen, dass die Schweiz die Taliban-Regierung nun quasi \"offiziell\" anerkennt?<br>- Wie viel kostet der Betrieb dieses B\u00fcros?<br>- Aus welchem Budget wird es finanziert?<br>- Sind Folgekosten zu erwarten, zum Beispiel f\u00fcr \u00abProjekte\u00bb irgendwelcher Art?&nbsp;</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p><span>Die EU, Japan und die T\u00fcrkei haben aktuell eine aktive Botschaft oder Delegation in Kabul. Seit 2025 verf\u00fcgt die Schweiz \u00fcber ein humanit\u00e4res B\u00fcro, nachdem das Kooperationsb\u00fcro 2021 bei der Macht\u00fcbernahme der Taliban geschlossen wurde. Die Betriebskosten belaufen sich auf j\u00e4hrlich 3,2 Millionen Franken und werden aus dem EDA-Budget finanziert. Das B\u00fcro erlaubt es, humanit\u00e4re Projekte f\u00fcr rund 24 Mio. Franken (2025) durchzuf\u00fchren. Das EJPD/SEM hat ein Budget von rund 400</span><span>&nbsp;</span><span>000 Franken f\u00fcr Afghanistan. Die Pr\u00e4senz der Schweiz ist humanit\u00e4rer Natur und bedeutet keine offiziellen Beziehungen zu den Taliban. Zudem anerkennt die Schweiz Staaten und nicht Regierungen.</span></p></span>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1758499200000)\/","SubmittedBy":"B\u00fcchel Roland Rino","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1758557994000)\/","ResponsibleDepartment":3,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr ausw\u00e4rtige Angelegenheiten","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDA","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|24","Category":null,"Modified":"\/Date(1763080462973)\/","SubmissionDate":"\/Date(1757980800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5210,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Internationale Politik|Finanzwesen"}}