{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257963,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257963,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257963,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257963,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257963,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257963,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257963,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257963,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257963,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257963,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257963,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257963,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257963,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257963,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257963,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257963,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20257963,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20257963,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"25.7963","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"Conf\u00e9rence du f\u00e9d\u00e9ralisme : Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral estime-t-il opportun d'y servir du vin \u00e9tranger ?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Organis\u00e9e par un ou des cantons, la Conf\u00e9rence nationale sur le f\u00e9d\u00e9ralisme est plac\u00e9e sous l\u2019\u00e9gide du Conseil f\u00e9d\u00e9ral (via le DFJP), du Conseil des \u00c9tats et de la Conf\u00e9rence des cantons (CdC). La derni\u00e8re \u00e9dition s\u2019est tenue \u00e0 Zoug \u00e0 mi-novembre.&nbsp;<br>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral estime-t-il opportun que lors d\u2019un tel \u00e9v\u00e9nement le vin servi pour l\u2019ap\u00e9ritif officiel soit \u00e9tranger, sachant que le vin suisse est de qualit\u00e9, diversifi\u00e9, durable et ancr\u00e9 dans notre terroir, nos traditions et notre culture?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p><span>L\u2019organisation de la Conf\u00e9rence sur le f\u00e9d\u00e9ralisme, bien que plac\u00e9e sous l\u2019\u00e9gide du Conseil f\u00e9d\u00e9ral, du Conseil des \u00c9tats et de la Conf\u00e9rence des cantons, est assur\u00e9e presque int\u00e9gralement par le canton h\u00f4te. Le choix des vins n\u2019a donc pas \u00e9t\u00e9 coordonn\u00e9 avec les diff\u00e9rentes parties. Il convient toutefois de relever que, lors du repas de gala, du vin suisse a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 servi. Nous prenons votre remarque en consid\u00e9ration et veillerons \u00e0 informer le prochain canton h\u00f4te de la Conf\u00e9rence sur le f\u00e9d\u00e9ralisme, pr\u00e9vue en 2029.</span></p></span>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1765152000000)\/","SubmittedBy":"Cottier Damien","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1765208599000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de justice et police","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFJP","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|55|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1765208682670)\/","SubmissionDate":"\/Date(1764633600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5211,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique d'Etat|Agriculture|Sant\u00e9"}}