{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258084,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258084,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258084,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258084,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258084,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258084,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258084,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258084,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258084,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258084,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258084,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258084,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258084,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258084,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258084,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258084,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258084,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20258084,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"25.8084","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"Conf\u00e9rence du f\u00e9d\u00e9ralisme. Les bureaux jugent-ils ad\u00e9quat d\u2019y servir du vin \u00e9tranger ?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Organis\u00e9e par les cantons, la Conf\u00e9rence nationale sur le f\u00e9d\u00e9ralisme est plac\u00e9e sous l\u2019\u00e9gide du Conseil f\u00e9d\u00e9ral, du Conseil des \u00c9tats et de la Conf\u00e9rence des gouvernements cantonaux. La derni\u00e8re \u00e9dition s\u2019est tenue \u00e0 la mi-novembre \u00e0 Zoug.<br>Les bureaux jugent-ils ad\u00e9quat que le vin servi pour l\u2019ap\u00e9ritif officiel d\u2019une manifestation soutenue par le Parlement soit \u00e9tranger, sachant que le vin suisse est de qualit\u00e9, diversifi\u00e9 et durable et qu\u2019il fait partie int\u00e9grante de nos traditions et de notre culture&nbsp;?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Cette question rel\u00e8ve de la comp\u00e9tence du Bureau du Conseil des \u00c9tats, qui a fait parvenir au Bureau du Conseil national la r\u00e9ponse suivante&nbsp;:</p><p>Les organes responsables de la Conf\u00e9rence nationale sur le f\u00e9d\u00e9ralisme sont le D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral de justice et police (DFJP), la Conf\u00e9rence des gouvernements cantonaux (CdC), le ou les cantons qui accueillent la conf\u00e9rence et le Conseil des \u00c9tats. Conform\u00e9ment au concept du 30&nbsp;juin&nbsp;2022, les organes responsables mettent en place une organisation de projet pour la pr\u00e9paration et le d\u00e9roulement de la conf\u00e9rence. La Direction de projet d\u00e9pend du ou des cantons h\u00f4tes et leur est subordonn\u00e9e sur le plan administratif. Elle est \u00e9galement responsable de l\u2019\u00e9laboration et de la mise en \u0153uvre du plan d\u2019organisation ainsi que de tous les aspects organisationnels de la conf\u00e9rence. Le Bureau du Conseil des \u00c9tats estime qu\u2019il n\u2019est pas opportun de donner au ou aux cantons h\u00f4tes des consignes en mati\u00e8re d\u2019organisation.</p><p>Sur le principe, le Bureau du Conseil des \u00c9tats consid\u00e8re n\u00e9anmoins que le soutien des produits nationaux doit \u00eatre pris en compte de fa\u00e7on ad\u00e9quate dans les concepts d\u2019organisation de manifestations financ\u00e9es majoritairement pas des fonds publics.</p><p>Le Bureau du Conseil national partage l\u2019appr\u00e9ciation du Bureau du Conseil des \u00c9tats et qu\u2019il est important de soutenir les produits nationaux lors de manifestations financ\u00e9es majoritairement pas des fonds publics.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1765152000000)\/","SubmittedBy":"Bregy Philipp Matthias","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1765209296000)\/","ResponsibleDepartment":1,"ResponsibleDepartmentName":"Parlement","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"Parl","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|55|421|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1765209308210)\/","SubmissionDate":"\/Date(1764720000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5211,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique d'Etat|Agriculture|Parlement|Sant\u00e9"}}