{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258139,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258139,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258139,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258139,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258139,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258139,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258139,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258139,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258139,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258139,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258139,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258139,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258139,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258139,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258139,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258139,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258139,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20258139,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"25.8139","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"Quelle coop\u00e9ration pour pr\u00e9venir les catastrophes naturelles?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le changement climatique affecte fortement la Suisse, notamment en raison de la s\u00e9cheresse et de violentes pr\u00e9cipitations, comme le montre le rapport de l'EPF et de Me\u0301te\u0301o Suisse. Si la Chancellerie f\u00e9d\u00e9rale renforcera d\u00e8s 2026 ses analyses de l\u2019environnement, des questions restent en suspens, comme l\u2019anticipation.<br>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral envisage-t-il de coop\u00e9rer avec nos voisins pour pr\u00e9venir les catastrophes naturelles et quels efforts sont d\u00e9ploy\u00e9s pour renforcer cette coop\u00e9ration&nbsp;?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p><span>La collaboration internationale rev\u00eat une grande importance dans le domaine de la pr\u00e9vention des dangers. Les cons\u00e9quences des changements climatiques augmentent, telles les p\u00e9riodes de s\u00e9cheresse et les fortes pr\u00e9cipitations, et avec elles les dangers naturels, comme les incendies de for\u00eat et les inondations. </span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>Les services de la Conf\u00e9d\u00e9ration sp\u00e9cialis\u00e9s dans le domaine des dangers naturels entretiennent le dialogue avec les pays voisins dans le cadre de la Convention alpine. De plus, la Suisse participe au niveau des Nations Unies au programme international de r\u00e9duction des risques de catastrophe. Au-del\u00e0 de ces structures formelles, des conf\u00e9rences et des rencontres bilat\u00e9rales ont lieu entre experts.</span></p></span>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1765756800000)\/","SubmittedBy":"de Quattro Jacqueline","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1765815960000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement  de l'environnement, des transports, de l'\u00e9nergie et de la communication","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DETEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"9|52","Category":null,"Modified":"\/Date(1765816001807)\/","SubmissionDate":"\/Date(1765152000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5211,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique de s\u00e9curit\u00e9|Environnement"}}