{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258153,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258153,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258153,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258153,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258153,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258153,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258153,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258153,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258153,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258153,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258153,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258153,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258153,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258153,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258153,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258153,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258153,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20258153,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"25.8153","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Psychotherapie f\u00fcr Patienten mit Vitiligo \u2013 trotz wirksamer Cr\u00e8me","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Betr. Ip. <a href=\"https://www.parlament.ch/de/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20254043\"><u>25.4043</u></a>: F\u00fcr Patientinnen und Patienten mit Vitiligo gibt es eine wirksame Cr\u00e8me, welche eine 90-prozentige Re-Pigmentierung bewirkt.<br>Der Bundesrat will jedoch, dass Patientinnen und Patienten mit Vitiligo zun\u00e4chst eine Psychotherapie machen m\u00fcssen. Die Cr\u00e8me wirkt gegen ein Hautleiden.<br>Weshalb unterst\u00fctzt das BAG Symptom- und nicht Ursachenbek\u00e4mpfung?&nbsp;</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p><span>Die genaue Ursache der Vitiligo ist derzeit noch unklar; es wird von einer (auto)immunvermittelten Entz\u00fcndungsreaktion der Haut ausgegangen. Alle bekannten medikament\u00f6sen Behandlungsans\u00e4tze, inklusive der neuen Cr\u00e8me zur Behandlung von Vitiligo, wirken hemmend auf das Immunsystem, wodurch im besten Fall die Symptome reduziert werden, was jedoch nicht die Ursache bek\u00e4mpft. </span></p><p><span>Die Wirksamkeit der neuen Cr\u00e8me zur Behandlung von Vitiligo wurde im Vergleich zu Placebo untersucht. Eine signifikante Verbesserung der Lebensqualit\u00e4t der Patientinnen und Patienten, die mit der neuen Cr\u00e8me behandelt wurden, konnte jedoch nicht nachgewiesen werden. Zudem fehlen direkte Vergleiche mit den bisher angewendeten und deutlich g\u00fcnstigeren immunsuppressiven Cr\u00e8mes und es ist unbekannt, wie lange die Re-Pigmentierung anh\u00e4lt oder wie das Langzeitsicherheitsprofil der neuen Cr\u00e8me ist. Aus diesen Gr\u00fcnden wurde die Verg\u00fctung auf die Patienteninnen und Patienten mit dem h\u00f6chsten Leidensdruck eingeschr\u00e4nkt. </span></p></span>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1765756800000)\/","SubmittedBy":"Lohr Christian","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1765813801000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Departement des Innern","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1765813809910)\/","SubmissionDate":"\/Date(1765238400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5211,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Gesundheit"}}