{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258161,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258161,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258161,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258161,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258161,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258161,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258161,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258161,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258161,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258161,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258161,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258161,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258161,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258161,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258161,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258161,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258161,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20258161,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"25.8161","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Schweizer Lebensmittelrecht entspricht \"zu 90%\" EU-Recht","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Das BLV sagt, dass sich mit dem Lebensmittelabkommen nicht viel \u00e4ndere, weil das Schweizer Recht bereits heute \"zu \u00fcber 90 Prozent\" demjenigen der EU entspreche.&nbsp;<br>- Wurden wirklich alle der 165 im Anhang des Lebensmittelsicherheitsabkommens aufgelisteten EU-Rechtsakte und Durchf\u00fchrungserlasse in die Berechnung einbezogen?<br>- Wie wurde diese Zahl berechnet? Welche \"rund 10 Prozent\" des Schweizer Lebensmittelrechts weichen heute vom EU-Recht ab?&nbsp;</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p><span>Das Schweizer Lebensmittelrecht wird bereits heute regelm\u00e4ssig mit dem EU-Recht harmonisiert, um das gleiche Schutzniveau f\u00fcr die Konsumentinnen und Konsumenten wie in unseren Nachbarl\u00e4ndern zu gew\u00e4hrleisten, und um technische Handelshemmnisse zu vermeiden.</span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>In Anhang I des Protokolls zur Lebensmittelsicherheit sind alle EU-Rechtsakte aufgef\u00fchrt, welche im gemeinsamen Lebensmittelsicherheitsraum gelten und k\u00fcnftig grunds\u00e4tzlich auch in der Schweiz Anwendung finden werden. Davon betreffen 29 die Lebensmittelgesetzgebung. Zum aktuellen Zeitpunkt ist die schweizerische Lebensmittelgesetzgebung bereits zu 28 dieser Rechtsakte \u00e4quivalent. Bisher noch nicht ins Schweizer Lebensmittelrecht \u00fcberf\u00fchrt wurde die Richtlinie (EU) 2015/2203, welche die Qualit\u00e4t und Kennzeichnung von Kasein regelt.</span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>Im Protokoll zur Lebensmittelsicherheit konnte die Schweiz in spezifischen Bereichen wichtige Ausnahmen aushandeln. Diese betreffen zum Beispiel die Regelungen zu gentechnisch ver\u00e4nderten Organismen. In diesen Bereichen wird die Schweiz auch k\u00fcnftig eigenst\u00e4ndig Regelungen treffen.</span><span></span><span></span></p></span>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1765756800000)\/","SubmittedBy":"Martullo-Blocher Magdalena","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1765814022000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Departement des Innern","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"10|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1765814031400)\/","SubmissionDate":"\/Date(1765324800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5211,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Europapolitik|Gesundheit"}}