{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258164,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258164,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258164,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258164,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258164,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258164,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258164,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258164,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258164,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258164,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258164,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258164,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258164,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258164,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258164,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258164,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258164,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20258164,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"25.8164","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"EU-Vertr\u00e4ge: \u00dcbernahme von Querschnittserlassen I","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Im Interview mit der NZZ vom 2. Dezember 2025 sagt Staatssekret\u00e4rin Helene Budliger Artieda, dass die Schweiz das EU-Lieferkettengesetz oder die Entwaldungsverordnung wegen der neuen Vertr\u00e4ge nicht \u00fcbernehmen m\u00fcsse.<br>- Wo in den Vertragsdokumenten der Schweiz mit der EU ist dies so festgehalten?<br>- Ist es nicht vielmehr so, dass Querschnittserlasse f\u00fcr die Vertragsbereiche ebenfalls gelten, insbesondere wenn es sich um neue Regulierungen handelt?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p><span>Der Geltungsbereich der einzelnen Abkommen des Pakets Schweiz\u2013EU ist im jeweiligen Abkommen genau definiert. Alle relevanten EU-Rechtsakte werden explizit aufgef\u00fchrt. Alles, was nicht ausdr\u00fccklich aufgef\u00fchrt ist, liegt ausserhalb des Geltungsbereichs. Das gilt auch f\u00fcr sogenannte Querschnittserlasse. In den von der dynamischen Rechts\u00fcbernahme betroffenen Abkommen ist zudem explizit festgehalten, dass deren Geltungsbereich durch die dynamische Rechts\u00fcbernahme nicht ver\u00e4ndert werden kann. </span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>Die Lieferkettenrichtlinie und die Entwaldungsverordnung der EU sind in keinem der Abkommen aufgef\u00fchrt. Damit gelten sie f\u00fcr die Schweiz nicht und m\u00fcssen auch in Zukunft nicht \u00fcbernommen werden.</span></p></span>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1765756800000)\/","SubmittedBy":"Martullo-Blocher Magdalena","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1765812962000)\/","ResponsibleDepartment":3,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr ausw\u00e4rtige Angelegenheiten","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDA","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"10|15|52","Category":null,"Modified":"\/Date(1765813015830)\/","SubmissionDate":"\/Date(1765324800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5211,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Europapolitik|Wirtschaft|Umwelt"}}