{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258168,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258168,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258168,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258168,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258168,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258168,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258168,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258168,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258168,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258168,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258168,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258168,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258168,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258168,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258168,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258168,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258168,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20258168,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"25.8168","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"St\u00e4ndemehr bei Volksinitiativen, aber nicht beim EU-Vertragspaket","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>- Was passiert bei einer Volksinitiative, die die \u00dcbernahme einer neuen EU-Regulierung ausschliesst?&nbsp;</p><p>- M\u00fcsste eine solche Initiative das St\u00e4ndemehr erreichen?&nbsp;<br>- Falls ja: Warum braucht dann die Unterzeichnung des Vertragspakets mit der \u00dcbernahmepflicht kein St\u00e4ndemehr?&nbsp;<br>- Hat das Volk soviel weniger Recht als die EU in der Schweiz?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p><span>Die Bundesverfassung kennt die Volksinitiativen auf Teilrevision und auf Totalrevision der Verfassung. Jede Volksinitiative auf Teilrevision der Verfassung unterliegt einem obligatorischen Referendum von Volk und St\u00e4nden. Dies w\u00fcrde auch f\u00fcr eine Volksinitiative gelten, welche sich gegen die \u00dcbernahme eines EU-Rechtsakts richtet. </span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>F\u00fcr das Paket Schweiz\u2013EU sieht die Bundesverfassung in den Artikeln 140 und 141 ein fakultatives Referendum mit einfachem Volksmehr vor.</span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>Im Unterschied zu einer Volksinitiative erfordert das Paket Schweiz\u2013EU keine Anpassung der Bundesverfassung, sondern lediglich Anpassungen von Gesetzen beziehungsweise die Schaffung neuer Gesetze. Folglich unterliegt das Paket nicht dem obligatorischen Referendum, wie in Artikel 140 der Bundesverfassung festgelegt. </span></p></span>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1765756800000)\/","SubmittedBy":"Martullo-Blocher Magdalena","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1765813337000)\/","ResponsibleDepartment":3,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr ausw\u00e4rtige Angelegenheiten","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDA","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|10","Category":null,"Modified":"\/Date(1765813379320)\/","SubmissionDate":"\/Date(1765324800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5211,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Staatspolitik|Europapolitik"}}