{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258253,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258253,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258253,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258253,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258253,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258253,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258253,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258253,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258253,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258253,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258253,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258253,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258253,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258253,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258253,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258253,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258253,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20258253,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"25.8253","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Ungleiche Verteilung der Gesundheitskosten in Zusatzversicherungen","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Die Pr\u00e4mien f\u00fcr Zusatzversicherungen der Krankenkasse sind f\u00fcr Frauen bis zu 80% h\u00f6her als f\u00fcr M\u00e4nner. Ein Grund daf\u00fcr ist, dass die Kosten f\u00fcr reproduktive Gesundheit ausschliesslich den Frauen zugeschrieben werden. Eine Studie zeigt ausserdem, dass die tieferen Gesundheitskosten der M\u00e4nner unter anderem mit der h\u00e4ufig von Frauen erbrachten unbezahlten Pflegeleistung erkl\u00e4rt werden k\u00f6nnen.<br>Wo sieht der Bundesrat Handlungsfelder, um diese ungleiche Verteilung der Gesundheitskosten zu bek\u00e4mpfen?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p><span>Die Zusatzversicherungen zur obligatorischen Krankenpflegeversicherung sind privatrechtlich geregelt und unterliegen weitestgehend der Vertragsfreiheit.</span></p><p><span>Die Tarife in diesem Bereich werden von den Versicherungsgesellschaften ausgestaltet und unterliegen der Genehmigungspflicht durch die FINMA gem\u00e4ss Artikel 38 des Versicherungsaufsichtsgesetzes.</span><span> </span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>Die FINMA genehmigt die Tarife, wenn sich die vorgesehenen Pr\u00e4mien in einem Rahmen halten, der einerseits die Solvenz der einzelnen Versicherungseinrichtungen und anderseits den Schutz der Versicherten vor Missbrauch gew\u00e4hrleistet.</span><span> </span><span>Die Versicherungsgesellschaft kann grunds\u00e4tzlich von jeder Risikogruppe risikobasierte, kostendeckende Pr\u00e4mien verlangen. Eine tarifliche Unterscheidung zwischen Mann und Frau ist somit im Umfang des versicherungstechnisch Begr\u00fcndbaren zul\u00e4ssig. </span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>Eine \u00c4nderung dieser Ausgangslage bedingt eine gesetzliche Anpassung.</span><span>&nbsp; </span></p></span>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1765756800000)\/","SubmittedBy":"Arslan Sibel","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1765815484000)\/","ResponsibleDepartment":7,"ResponsibleDepartmentName":"Finanzdepartement","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EFD","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"28|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1765815501407)\/","SubmissionDate":"\/Date(1765324800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5211,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Soziale Fragen|Gesundheit"}}