{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258281,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258281,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258281,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258281,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258281,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258281,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258281,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258281,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258281,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258281,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258281,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258281,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258281,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258281,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258281,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258281,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20258281,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20258281,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"25.8281","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Anpassung der verfassungswidrigen Ausgestaltung der Unternehmensabgabe f\u00fcr Radio und TV","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Gem\u00e4ss dem Urteil des Bundesverwaltungsgerichts vom November 2023 verst\u00f6sst die aktuelle Ausgestaltung der Unternehmensabgabe f\u00fcr Radio und TV gegen die Verfassung. Das Gericht ist zum Schluss gekommen, dass die aktuelle degressive Ausgestaltung der Tarifstruktur der Unternehmensabgabe f\u00fcr Radio und TV verfassungswidrig ist.</p><p>Das Bundesverwaltungsgericht empfahl nach dem Urteil eine rasche Behebung dieser M\u00e4ngel.<br>Wann gedenkt der Bundesrat der Empfehlung des Bundesverwaltungsgerichts nachzukommen.</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p><span>F\u00fcr die Umsetzung des Urteils des Bundesverwaltungsgerichts wartet der Bundesrat die Abstimmung der Volksinitiative \u00ab200 Franken sind genug! (SRG-Initiative)\u00bb vom 8. M\u00e4rz 2026 ab. Im Falle einer Ablehnung der Initiative wird er umgehend mit den Revisionsarbeiten der Radio- und Fernsehverordnung beginnen und neue Tarifstufen festlegen.</span><span></span><span> Im Falle einer Annahme der Initiative wird die Umsetzung des Urteils hinf\u00e4llig, weil die Unternehmen von der Leistung einer Abgabe befreit w\u00fcrden.</span></p></span>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1765756800000)\/","SubmittedBy":"Kaufmann Pius","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1765816221000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"UVEK","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|34|1221|2446","Category":null,"Modified":"\/Date(1765816239290)\/","SubmissionDate":"\/Date(1765324800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5211,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Staatspolitik|Medien und Kommunikation|Gerichtswesen|Steuer"}}