{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260002,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260002,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260002,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260002,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260002,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260002,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260002,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260002,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260002,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260002,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260002,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260002,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260002,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260002,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260002,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260002,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260002,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20260002,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"26.002","BusinessType":1,"BusinessTypeName":"Gesch\u00e4ft des Bundesrates","BusinessTypeAbbreviation":"BRG","Title":"Gesch\u00e4ftsbericht 2025 des Bundesgerichtes","Description":null,"InitialSituation":"<h2 class=\"Titel_d\"><strong>Gemeinsame Medienmitteilung des Bundesgerichts, des Bundesstrafgerichts, des Bundesverwaltungsgerichts und des Bundespatentgerichts zu den Gesch\u00e4ftsberichten 2025&nbsp;</strong></h2><p class=\"Standard_d\"><strong>Gesch\u00e4ftsberichte der eidgen\u00f6ssischen Gerichte&nbsp;</strong></p><p class=\"Standard_d\">Am Dienstag haben das Bundesgericht, das Bundesstrafgericht, das Bundesverwaltungsgericht und das Bundespatentgericht ihre Gesch\u00e4ftsberichte des Jahres 2025 ver\u00f6ffentlicht.&nbsp;</p><p class=\"Standard_d\">2025 hat das Bundesgericht mit 7883 gef\u00e4llten Urteilen rund 7 % mehr F\u00e4lle erledigt als im Vorjahr. Dies zeigt, dass die im Jahr 2020 eingeleitete Neuorganisation der Abteilungen zunehmend Wirkung entfaltet. Der leichte Anstieg der Pendenzen ist im Wesentlichen darauf zur\u00fcckzuf\u00fchren, dass die Zahl der neu eingegangenen Beschwerden nahezu den H\u00f6chststand von 2017 erreichte. Beim Bundesstrafgericht sind die Eingangszahlen insgesamt gestiegen. Der Erledigungsquotient (Verh\u00e4ltnis Neueing\u00e4nge/Erledigungen) blieb weitgehend stabil. Zahlreiche Verfahren stiessen national und international auf grosses Medieninteresse. Beim Bundesverwaltungsgericht nahmen sowohl die Anzahl neu eingegangener F\u00e4lle als auch die der erledigten Verfahren deutlich zu. Die durchschnittliche Verfahrensdauer ist gesunken. Es wurden wesentliche Fortschritte in der digitalen Transformation der Arbeitsprozesse erzielt. Beim Bundespatentgericht sank die Zahl der Eing\u00e4nge erneut. Die pendenten F\u00e4lle konnten wiederum abgebaut werden.&nbsp;</p><p class=\"Standard_d\">Detaillierte Angaben zu den Gesch\u00e4ftsberichten k\u00f6nnen den Medienmitteilungen der einzelnen Gerichte entnommen werden (<a href=\"https://www.bger.ch/files/live/sites/tfl/files/pdf/de/211.2_02_2026_yyyy_mm_dd_T_d_11_50_13.pdf\">Link</a>).</p>","Proceedings":"<h3 class=\"Debatte_sda_linksb\u00fcndig_d\"><strong>Debatte im Nationalrat, 16.06.2026</strong></h3><p class=\"Standard_d\">Beschluss gem\u00e4ss Entwurf</p><p>&nbsp;</p><h3 class=\"Debatte_sda_linksb\u00fcndig_d\"><strong>Debatte im St\u00e4nderat, 17.06.2026</strong></h3><p class=\"Standard_d\">Zustimmung</p><p>&nbsp;</p><h2 class=\"Titel_d\"><strong>Ausk\u00fcnfte</strong></h2><p class=\"Ausk\u00fcnfte_d\">Sekretariat der Gesch\u00e4ftspr\u00fcfungskommission (GPK)</p><p class=\"Ausk\u00fcnfte_d\"><a href=\"mailto:gpk.cdg@parl.admin.ch\">gpk.cdg@parl.admin.ch</a></p><p class=\"Ausk\u00fcnfte_d\"><a href=\"https://www.parlament.ch/de/organe/kommissionen/aufsichtskommissionen/geschaeftspruefungskommissionen-gpk\">Gesch\u00e4ftspr\u00fcfungskommission (GPK)</a></p>","DraftText":null,"SubmittedText":null,"ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":null,"BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1781702375000)\/","ResponsibleDepartment":1482,"ResponsibleDepartmentName":"Bundesgericht","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"BGer","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"1221","Category":"I/IIIa","Modified":"\/Date(1781778922750)\/","SubmissionDate":"\/Date(1756684800000)\/","SubmissionCouncil":null,"SubmissionCouncilName":null,"SubmissionCouncilAbbreviation":null,"SubmissionSession":5210,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":2,"FirstCouncil2Name":"St\u00e4nderat","FirstCouncil2Abbreviation":"SR","TagNames":"Gerichtswesen"}}