{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260024,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260024,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260024,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260024,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260024,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260024,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260024,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260024,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260024,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260024,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260024,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260024,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260024,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260024,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260024,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260024,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260024,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20260024,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"26.024","BusinessType":2,"BusinessTypeName":"Objet du Parlement","BusinessTypeAbbreviation":"OP","Title":"D\u00e9claration du Conseil national. Pers\u00e9cution historique des Y\u00e9niches et des Manouches/Sint\u00e9s suisses","Description":null,"InitialSituation":"<p><strong>Pers\u00e9cution historique des Y\u00e9niches et des Manouches/Sint\u00e9s suisses</strong></p><p>&nbsp;</p><p>Le Conseil national,</p><p>&nbsp;</p><p>Reconnaissant l\u2019engagement des minorit\u00e9s pour la v\u00e9rit\u00e9 et la justice et se r\u00e9f\u00e9rant aux r\u00e9sultats des recherches approfondies qui ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9es par des historiens sur les enl\u00e8vements et placements syst\u00e9matiques en institution d\u2019enfants y\u00e9niches, manouches/sint\u00e9s et qui ont conduit aux constats suivants :</p><ul><li>c\u2019est avant tout l\u2019\u00ab\u0152uvre pour les enfants de la Grande Route \u00bb (Hilfswerk f\u00fcr die Kinder der Landstrasse), mais aussi d\u2019autres associations priv\u00e9es ou religieuses ainsi que les autorit\u00e9s publiques, qui, entre 1926 et 1976, ont r\u00e9prim\u00e9 le mode de vie nomade au profit de la s\u00e9dentarisation ;</li><li>\u00e0 cette fin, des familles y\u00e9niches ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9par\u00e9es, des enfants ont \u00e9t\u00e9 retir\u00e9s \u00e0 leurs parents, plac\u00e9s en institution ou en famille d\u2019accueil, et ont ainsi \u00e9t\u00e9 victimes d'une politique attentatoire au d\u00e9veloppement familial&nbsp;;</li><li>cette pers\u00e9cution a \u00e9t\u00e9, m\u00eame apr\u00e8s 1945,&nbsp;en partie l\u00e9gitim\u00e9e par des hypoth\u00e8ses sociologiques g\u00e9n\u00e9rales et des conceptions raciales et g\u00e9n\u00e9tiques qui consid\u00e9raient leur mode de vie comme dangereux pour le d\u00e9veloppement et le bien-\u00eatre de l\u2019enfant&nbsp;;</li><li>cette pers\u00e9cution s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e de mani\u00e8re planifi\u00e9e et syst\u00e9matique, a \u00e9t\u00e9 rendue possible par l\u2019interpr\u00e9tation du cadre juridique par l\u2019Etat, et a \u00e9t\u00e9 rendue possible par la coop\u00e9ration informelle entre acteurs non \u00e9tatiques et autorit\u00e9s publiques ;</li></ul><p>Rappelant la d\u00e9claration du Conseil f\u00e9d\u00e9ral du 19 f\u00e9vrier 2025, selon laquelle cette pers\u00e9cution doit \u00eatre qualifi\u00e9e de \u00ab crime contre l\u2019humanit\u00e9 \u00bb au regard du droit international actuel,</p><p>&nbsp;</p><p>Se fondant sur l\u2019article 32 de son r\u00e8glement (GRN ; RS 171.13),</p><p>&nbsp;</p><p>D\u00e9clare:&nbsp;</p><ol><li>Le Conseil national reconna\u00eet le fait qu\u2019une minorit\u00e9 de citoyennes et citoyens suisses ait \u00e9t\u00e9 victime, dans son propre pays, d\u2019une pers\u00e9cution qui peut \u00eatre qualifi\u00e9e de \u00ab crime contre l\u2019humanit\u00e9 \u00bb au regard du droit international actuel.</li><li>Il reconna\u00eet la grande souffrance inflig\u00e9e aux victimes et \u00e0 leurs familles par l\u2019action des institutions publiques et exprime ses regrets.&nbsp;</li><li>Il appelle la Conf\u00e9d\u00e9ration, les cantons et les communes \u00e0 pr\u00e9server la sauvegarde des int\u00e9r\u00eats des communaut\u00e9s y\u00e9niche, manouche/sint\u00e9 et \u00e0 reconna\u00eetre ainsi le mode de vie nomade en tant que patrimoine immat\u00e9riel et tradition vivante.&nbsp;</li></ol><p>Minorit\u00e9 de la commission (Tuena, Buffat, B\u00fchler, Glur, Golay Roger, Nicolet, Riner, Sormanni): Rejet de la d\u00e9claration</p>","Proceedings":"<h2 class=\"Titel_d\"><strong>Communiqu\u00e9 de presse de la Commission&nbsp;des affaires juridiques&nbsp;du Conseil national du 13.02.2026</strong></h2><p class=\"Standard_d\">\u00c0 la suite de la publication d\u2019un avis de droit portant sur la pers\u00e9cution des Y\u00e9niches et des Manouches/Sint\u00e9s en Suisse, la commission avait d\u00e9cid\u00e9, lors de sa s\u00e9ance du 9&nbsp;octobre&nbsp;2025, de se pencher sur la question de la responsabilit\u00e9 historique de la Suisse dans cette affaire. Par 17&nbsp;voix contre&nbsp;8, elle propose aujourd\u2019hui \u00e0 son conseil d\u2019adopter une d\u00e9claration (<a href=\"https://www.parlament.ch/fr/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20260024\">26.024</a>) dans laquelle le Conseil national reconna\u00eet et regrette le fait qu\u2019une minorit\u00e9 de citoyennes et citoyens suisses ait \u00e9t\u00e9 victime, dans son propre pays, d\u2019une pers\u00e9cution qui peut \u00eatre qualifi\u00e9e de \u00ab&nbsp;crime contre l\u2019humanit\u00e9&nbsp;\u00bb au regard du droit international actuel. Cette d\u00e9claration vise \u00e0 apporter une contribution importante au travail de m\u00e9moire, \u00e0 la reconnaissance des injustices subies et au renforcement des communaut\u00e9s concern\u00e9es. Une minorit\u00e9 de la commission s\u2019oppose \u00e0 cette d\u00e9claration.</p><p class=\"Standard_d\">&nbsp;</p><h2 class=\"Titel_d\"><strong>Renseignements</strong></h2><p class=\"Ausk\u00fcnfte_d\">Secr\u00e9tariat de la Commission des affaires juridiques (CAJ)</p><p class=\"Ausk\u00fcnfte_d\"><a href=\"mailto:rk.caj@parl.admin.ch\">rk.caj@parl.admin.ch</a></p><p class=\"Ausk\u00fcnfte_d\"><a href=\"https://www.parlament.ch/fr/organe/commissions/commissions-thematiques/commissions-caj\">Commission des affaires juridiques (CAJ)</a></p>","DraftText":null,"SubmittedText":null,"ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":null,"BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1777287356000)\/","ResponsibleDepartment":1,"ResponsibleDepartmentName":"Parlement","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"Parl","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|28|1236","Category":"IV","Modified":"\/Date(1778603023550)\/","SubmissionDate":"\/Date(1770940800000)\/","SubmissionCouncil":null,"SubmissionCouncilName":null,"SubmissionCouncilAbbreviation":null,"SubmissionSession":5212,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique d'Etat|Questions sociales|Droits de l'homme"}}