{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260025,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260025,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260025,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260025,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260025,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260025,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260025,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260025,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260025,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260025,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260025,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260025,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260025,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260025,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260025,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260025,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260025,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20260025,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"26.025","BusinessType":1,"BusinessTypeName":"Objet du Conseil f\u00e9d\u00e9ral","BusinessTypeAbbreviation":"OCF","Title":"Message sur l'arm\u00e9e 2026","Description":"Message du 20 mars 2026 sur l\u2019arm\u00e9e 2026","InitialSituation":"<h2 class=\"Titel_d\"><strong>Communiqu\u00e9 de presse du Conseil f\u00e9d\u00e9ral du 20.03.2026</strong></h2><p class=\"Standard_d\"><strong>Message sur l\u2019arm\u00e9e 2026 : le Conseil f\u00e9d\u00e9ral renforce la d\u00e9fense contre les attaques \u00e0 distance</strong></p><p class=\"Standard_d\">Lors de sa s\u00e9ance du 20 mars 2026, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a approuv\u00e9 le message sur l\u2019arm\u00e9e 2026. Il soumet au Parlement des cr\u00e9dits d\u2019engagement \u00e0 hauteur de 3,4 milliards de francs environ. En mettant la priorit\u00e9 sur l\u2019extension de la d\u00e9fense sol-air, la protection contre les drones et le d\u00e9veloppement de capacit\u00e9s suppl\u00e9mentaires dans le cyberespace, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral renforce la d\u00e9fense contre les menaces les plus probables, \u00e0 savoir les attaques \u00e0 distance et les conflits hybrides.</p><p>&nbsp;</p><p class=\"Standard_d\">La guerre men\u00e9e par la Russie contre l\u2019Ukraine marque, dans le domaine de la politique de s\u00e9curit\u00e9, une c\u00e9sure dont les r\u00e9percussions se font \u00e9galement sentir en Suisse. Face \u00e0 la d\u00e9gradation de la situation s\u00e9curitaire, l\u2019arm\u00e9e doit \u00e0 nouveau \u00eatre plus fortement ax\u00e9e sur la d\u00e9fense et se pr\u00e9munir contre les menaces les plus probables : les attaques \u00e0 distance et les conflits hybrides. C\u2019est sur ces menaces que se concentreront les programmes d\u2019armement des ann\u00e9es \u00e0 venir.</p><p>&nbsp;</p><p class=\"Standard_d\">Renforcer la d\u00e9fense sol-air</p><p class=\"Standard_d\">La priorit\u00e9 du programme d\u2019armement 2026 est la d\u00e9fense contre les menaces a\u00e9riennes. Deux projets d\u2019armement visent ainsi \u00e0 renforcer la d\u00e9fense sol-air dans les espaces a\u00e9riens inf\u00e9rieur et interm\u00e9diaire : d\u2019une part, l\u2019acquisition d\u2019unit\u00e9s de feu suppl\u00e9mentaires de type IRIS-T SLM permettra de couvrir une plus grande surface du territoire et de prot\u00e9ger davantage d\u2019infrastructures critiques (1 milliard de francs) ; d\u2019autre part, les syst\u00e8mes de d\u00e9fense contre avions de courte port\u00e9e, dont l\u2019efficacit\u00e9 est limit\u00e9e et qui sont en partie obsol\u00e8tes, seront remplac\u00e9s (800 millions).</p><p>&nbsp;</p><p class=\"Standard_d\">Am\u00e9liorer la protection contre les mini-drones</p><p class=\"Standard_d\">Un autre projet vise \u00e0 prot\u00e9ger les formations militaires, la population et les infrastructures critiques contre des attaques de mini-drones (70 millions). De plus, le remplacement de l\u2019ancien radar tactique d\u2019aviation TAFLIR par un syst\u00e8me de radar semi-stationnaire de moyenne port\u00e9e contribuera \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019image de la situation dans les espaces a\u00e9riens inf\u00e9rieur et interm\u00e9diaire (150 millions).</p><p>&nbsp;</p><p class=\"Standard_d\">D\u00e9velopper l\u2019utilisation partag\u00e9e de r\u00e9seaux de donn\u00e9es civils et les capacit\u00e9s en mati\u00e8re de guerre \u00e9lectronique</p><p class=\"Standard_d\">Deux autres projets d\u2019armement viennent renforcer la r\u00e9silience du domaine du renseignement int\u00e9gr\u00e9 et des capteurs, mais aussi de la conduite et de la mise en r\u00e9seau : il s\u2019agit, pour le premier, de d\u00e9velopper les capacit\u00e9s de l\u2019arm\u00e9e dans l\u2019espace orbital (30 millions) et, pour le second, d\u2019\u00e9tendre les possibilit\u00e9s d\u2019utilisation partag\u00e9e de r\u00e9seaux de donn\u00e9es civils (100 millions). Il convient par ailleurs de compl\u00e9ter les capacit\u00e9s en mati\u00e8re de guerre \u00e9lectronique dans le cyberespace et dans l\u2019espace \u00e9lectromagn\u00e9tique (240 millions).</p><p class=\"Standard_d\">Enfin, un projet consiste \u00e0 \u00e9quiper les militaires, toutes armes confondues, d\u2019un nouveau pistolet pour assurer leur protection personnelle (50 millions).</p><p>&nbsp;</p><p class=\"Standard_d\">Cr\u00e9dit additionnel pour les avions de combat F-35A</p><p class=\"Standard_d\">Outre le programme d\u2019armement, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral soumet au Parlement un arr\u00eat\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral sur le financement des co\u00fbts suppl\u00e9mentaires li\u00e9s \u00e0 l\u2019acquisition du nouvel avion de combat F-35A (394 millions). Le cr\u00e9dit additionnel demand\u00e9 devrait permettre \u00e0 la Suisse d\u2019acqu\u00e9rir selon toute probabilit\u00e9 30 avions de combat, tout en respectant le volume de financement autoris\u00e9 par la votation populaire.</p><p>&nbsp;</p><p class=\"Standard_d\">Modernisation de biens immobiliers et protection contre le bruit</p><p class=\"Standard_d\">Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral demande 562 millions de francs pour le programme immobilier. Ce dernier pr\u00e9voit la remise en \u00e9tat d\u2019une installation souterraine (caverne) offrant un abri prot\u00e9g\u00e9 aux avions des Forces a\u00e9riennes, afin qu\u2019elle r\u00e9ponde aux standards de construction et de s\u00e9curit\u00e9 actuels (48 millions). Le programme immobilier comprend \u00e9galement des mesures d\u2019isolation acoustique suppl\u00e9mentaires aux alentours des bases a\u00e9riennes d\u2019Emmen, de Meiringen et de Payerne (30 millions). \u00c0 Vugelles-La Mothe, l\u2019infrastructure de la place de tir doit en outre \u00eatre modernis\u00e9e (36 millions). Des mesures de construction favorisant des t\u00e9l\u00e9communications s\u00fbres et \u00e0 l\u2019\u00e9preuve des crises doivent aussi \u00eatre mises en \u0153uvre afin d\u2019am\u00e9liorer les liaisons entre les composants stationnaires du R\u00e9seau de conduite suisse et les r\u00e9seaux semi-stationnaires et mobiles de l\u2019arm\u00e9e (19 millions).</p><p class=\"Standard_d\">De plus, des cr\u00e9dits additionnels sont soumis pour la r\u00e9alisation de mesures de construction li\u00e9es \u00e0 l\u2019acquisition du nouvel avion de combat F-35A (89 millions) et pour la r\u00e9novation d\u2019une installation de conduite (20 millions). Enfin, un montant de 320 millions est demand\u00e9 pour diff\u00e9rents am\u00e9nagements et pour des mesures de maintien de la valeur de biens immobiliers existants.</p>","Proceedings":"<h3 class=\"SDA_Meldung_d\">D\u00e9p\u00eache ATS</h3><h3 class=\"Debatte_sda_linksb\u00fcndig_d\"><strong>D\u00e9lib\u00e9rations au Conseil des Etats, 16.06.2026</strong></h3><p class=\"Standard_d\"><strong>Le Conseil des Etats approuve 3,4 milliards de francs pour l'arm\u00e9e</strong></p><p class=\"Standard_d\"><strong>Le Conseil des Etats a valid\u00e9 mardi 394 millions de francs suppl\u00e9mentaires pour les avions de combat F-35. Au total, il a accept\u00e9 3,4 milliards de francs dans le cadre du message sur l'arm\u00e9e 2026.</strong></p><p class=\"Standard_d\">Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral met la priorit\u00e9 sur l'extension de la d\u00e9fense sol-air, la protection contre les mini-drones et le cyberespace. Le Conseil des Etats a largement approuv\u00e9 les montants demand\u00e9s par le gouvernement.</p><p class=\"Standard_d\">Au vu de l'aggravation de la situation s\u00e9curitaire, il est indispensable d'augmenter la capacit\u00e9 de d\u00e9fense de l'arm\u00e9e et de renforcer la d\u00e9fense contre les menaces les plus probables, soit les attaques \u00e0 distance et les conflits hybrides, a soulign\u00e9 Mathias Zopfi (Vert-e-s/GL) pour la commission.</p><p class=\"Standard_d\">Et d'ajouter que le conflit en Iran a montr\u00e9 que les pays voisins, pas directement impliqu\u00e9s dans le conflit, ont \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9s afin d'exercer une pression maximale. Les capacit\u00e9s de la Suisse pour se d\u00e9fendre si elle \u00e9tait confront\u00e9e \u00e0 une telle situation sont pratiquement nulles, a-t-il alert\u00e9.</p><p>&nbsp;</p><p class=\"Standard_d\">D\u00e9fense contre les mini-drones</p><p class=\"Standard_d\">Sur les 2,4 milliards pr\u00e9vus pour l'armement, un milliard est destin\u00e9 \u00e0 acheter des unit\u00e9s de feu suppl\u00e9mentaires de type IRIS-T SLM (distance moyenne). Cela permettra de couvrir une plus grande surface du territoire et de mieux prot\u00e9ger les infrastructures critiques. Les syst\u00e8mes de d\u00e9fense contre avions de courte port\u00e9e seront remplac\u00e9s pour 800 millions de francs.</p><p class=\"Standard_d\">La gauche a plaid\u00e9 pour renoncer \u00e0 l'acquisition du pistolet 26, ce qui aurait permis de lib\u00e9rer 50 millions. Franziska Roth (PS/SO) a soulign\u00e9 qu'il avait obtenu de bien moins bons r\u00e9sultats que ses concurrents lors des tests et qu'il \u00e9tait inad\u00e9quat pour une formation \u00e0 grande \u00e9chelle dans le cadre d'une arm\u00e9e de milice.</p><p class=\"Standard_d\">Ce pistolet r\u00e9pond \u00e0 toutes les exigences de s\u00e9curit\u00e9, est moins cher que les mod\u00e8les concurrents et renforce la s\u00e9curit\u00e9 d'approvisionnement gr\u00e2ce \u00e0 une production en Suisse, a oppos\u00e9 M. Zopfi pour la commission. Il a \u00e9t\u00e9 suivi.</p><p class=\"Standard_d\">Mme Roth souhaitait aussi augmenter de 50 millions les fonds pour la d\u00e9fense contre les mini-drones. N\u2019importe quel terroriste peut acheter des drones performants dans un magasin de bricolage, les \u00e9quiper d\u2019explosifs et les envoyer sur n\u2019importe quelle cible, a soulign\u00e9 la Soleuroise. En vain.</p><p class=\"Standard_d\">Il vaut mieux proc\u00e9der par \u00e9tapes, d'autant que les capacit\u00e9s techniques dans le domaine de la d\u00e9fense contre les drones \u00e9voluent tr\u00e8s rapidement, a au contraire fait valoir Werner Salzmann (UDC/BE). Les cr\u00e9dits demand\u00e9s sont suffisants pour l'instant, d'autres seront demand\u00e9s dans les ann\u00e9es \u00e0 venir, a ajout\u00e9 le ministre de la d\u00e9fense Martin Pfister.</p><p>&nbsp;</p><p class=\"Standard_d\">Nouveau d\u00e9bat sur les F-35</p><p class=\"Standard_d\">Le suppl\u00e9ment demand\u00e9 pour les F-35 a \u00e0 nouveau donn\u00e9 lieu \u00e0 un d\u00e9bat nourri. Tout en reconnaissant que la situation n'est pas satisfaisante, le rapporteur de commission a d\u00e9fendu le cr\u00e9dit. Ce dernier est n\u00e9cessaire pour permettre \u00e0 la Suisse d'acqu\u00e9rir au moins 30 F-35. Il s'agit d'exploiter pleinement le volume de financement approuv\u00e9 par le peuple suisse pour l'acquisition d'avions de combat, a expliqu\u00e9 le Glaronais.</p><p class=\"Standard_d\">Et de rappeler que, dans son message, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral estime qu'il faudrait au moins 55 \u00e0 70 jets pour prot\u00e9ger durablement la Suisse contre les menaces a\u00e9riennes.</p><p class=\"Standard_d\">La majorit\u00e9 de la gauche s'est oppos\u00e9e \u00e0 ce suppl\u00e9ment. \"Nous ne devrions pas investir davantage d'argent dans un projet vou\u00e9 \u00e0 l'\u00e9chec d\u00e8s le d\u00e9part\", a plaid\u00e9 Mme Roth. Au vu des conflits en Ukraine et au Moyen-Orient, il appara\u00eet de plus en plus que le F-35 n'est pas le bon avion. Les incertitudes li\u00e9es \u00e0 son acquisition restent importantes, a-t-elle soulign\u00e9. Et d'estimer que les moyens seraient plus utiles ailleurs.</p><p class=\"Standard_d\">Le F-35 a de loin obtenu les meilleurs r\u00e9sultats lors des tests, a contr\u00e9 M. Salzmann. Et de pr\u00e9ciser que les autres avions disponibles sur le march\u00e9 ne sont pas des avions de cinqui\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration et n'atteignent pas le niveau du F-35A. Il a \u00e9t\u00e9 entendu.</p><p class=\"Standard_d\">Le Conseil des Etats a pr\u00e9cis\u00e9 que la demande de cr\u00e9dit suppl\u00e9mentaire pour les surco\u00fbts li\u00e9s au rench\u00e9rissement pour le F-35 doit \u00eatre soumise \u00e0 l'Assembl\u00e9e f\u00e9d\u00e9rale apr\u00e8s l'ex\u00e9cution du projet.</p><p>&nbsp;</p><p class=\"Standard_d\">Volet immobilier</p><p class=\"Standard_d\">Le message comprend aussi un volet immobilier, qui sera dot\u00e9 de 562 millions de francs. Trois projets comprennent des mesures d'assainissement.</p><p class=\"Standard_d\">&nbsp;</p><h3 class=\"SDA_Meldung_d\">D\u00e9p\u00eache ATS</h3><h3 class=\"Debatte_sda_linksb\u00fcndig_d\"><strong>D\u00e9lib\u00e9rations au Conseil national, 15.09.2026</strong></h3><p class=\"Standard_d\"><strong>Le Parlement approuve l'enveloppe suppl\u00e9mentaire pour les F-35</strong></p><p class=\"Standard_d\"><strong>Apr\u00e8s le Conseil des Etats, le National a approuv\u00e9 mardi 394 millions de francs suppl\u00e9mentaires pour les avions de combat F-35 dans le cadre du message sur l\u2019arm\u00e9e 2026, au grand dam de la gauche. En tout, le Parlement a valid\u00e9 les 3,4 milliards demand\u00e9s par le Conseil f\u00e9d\u00e9ral.</strong></p><p class=\"Standard_d\">Sur cette somme, 2,4 milliards sont pr\u00e9vus pour l'armement, 562 millions pour des projets immobiliers et 394 millions pour les F-35. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a mis la priorit\u00e9 sur l\u2019extension de la d\u00e9fense sol-air, la protection contre les mini-drones et le cyberespace, des priorit\u00e9s salu\u00e9es par plusieurs orateurs de tous bords politiques.</p><p class=\"Standard_d\">Il est indispensable d'augmenter la capacit\u00e9 de d\u00e9fense de l'arm\u00e9e et de renforcer la d\u00e9fense contre les menaces les plus probables, \u00e0 savoir les attaques \u00e0 distance et les conflits hybrides.</p><p>&nbsp;</p><p class=\"Standard_d\">Davantage de munitions refus\u00e9es</p><p class=\"Standard_d\">La majorit\u00e9 de la commission comp\u00e9tente voulait m\u00eame aller plus loin et proposait 500 millions de plus pour acheter des munitions pour la d\u00e9fense sol-air de moyenne et de longue port\u00e9e, ainsi que pour des syst\u00e8mes d\u2019appui de feu indirect \u00e0 moyenne distance.</p><p class=\"Standard_d\">A quoi cela sert d'avoir des syst\u00e8mes modernes si l'on n'a pas de munitions, a demand\u00e9 le rapporteur Walter Gartmann (UDC/SG). Au vu de la forte demande internationale et des d\u00e9lais de livraison prolong\u00e9s, il convient de se les procurer \u00e0 temps, a ajout\u00e9 la co-rapportrice Nicole Barandun (C/ZH).</p><p class=\"Standard_d\">Le DDPS a fix\u00e9 des priorit\u00e9s, il s'agit de les suivre. De plus, aucune r\u00e9flexion pour financer ou compenser ces 500 millions suppl\u00e9mentaires n'a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e, a oppos\u00e9 Linda De Ventura (PS/SH). Elle a \u00e9t\u00e9 suivie par la gauche, le PVL et le Centre.</p><p class=\"Standard_d\">Diverses propositions de hausse, de baisse ou de suppressions de certains cr\u00e9dits ont \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9es.</p><p>&nbsp;</p><p class=\"Standard_d\">Cr\u00e9dit suppl\u00e9mentaire pour les F-35</p><p class=\"Standard_d\">Le cr\u00e9dit additionnel pour les F-35 a \u00e9t\u00e9 le plus discut\u00e9. La commission de gestion du National a publi\u00e9 la semaine derni\u00e8re un rapport tr\u00e8s critique sur le processus d'acquisition de ces avions. Il a notamment conclu qu'il n'y a jamais eu de prix fixe bien que cela ait \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9 \u00e0 de nombreuses reprises.</p><p class=\"Standard_d\">La gauche a refus\u00e9 d\u2019entrer en mati\u00e8re. Les critiques \u00e9mises doivent inciter \u00e0 prendre une pause, selon elle. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral doit int\u00e9grer les recommandations du rapport avant de revenir avec un nouveau cr\u00e9dit d'engagement, a estim\u00e9 Gerhard Andrey (Vert-e-s/FR). Il ne faut pas accepter aveugl\u00e9ment ce cr\u00e9dit. Il s'agit aussi de reb\u00e2tir un semblant de confiance, a abond\u00e9 Beno\u00eet Gaillard (PS/VD).</p><p class=\"Standard_d\">\"Nous ne menons pas de d\u00e9bat sur le rapport de la commission de gestion\", a contr\u00e9 le ministre de la d\u00e9fense Martin Pfister. Et d'assurer que le Conseil f\u00e9d\u00e9ral prendra position sur le sujet \"tr\u00e8s rapidement et pas seulement en d\u00e9cembre\".</p><p class=\"Standard_d\">Le rapport est \"nuanc\u00e9, objectif et int\u00e9ressant\". Il constitue une \"bonne base pour am\u00e9liorer les processus au sein du D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral de la d\u00e9fense\", a-t-il pr\u00e9cis\u00e9. Mais pour l'instant, il s'agit de faire face \u00e0 l'urgence s\u00e9curitaire et d'assurer la protection a\u00e9rienne.</p><p class=\"Standard_d\">Pour ce faire, il est imp\u00e9ratif d\u2019approuver ce cr\u00e9dit additionnel afin de pouvoir acqu\u00e9rir au moins 30 F-35, a abond\u00e9 Walter Gartmann pour la commission. Il a \u00e9t\u00e9 entendu. Le pl\u00e9num a en revanche rejet\u00e9, par 102 voix contre 89, une proposition de l\u2019UDC et du PLR d\u2019augmenter le cr\u00e9dit additionnel de 650 millions afin d\u2019acqu\u00e9rir 36 jets, comme pr\u00e9vu \u00e0 l\u2019origine.</p><p>&nbsp;</p><p class=\"Standard_d\">Volet immobilier</p><p class=\"Standard_d\">Le message comprend aussi un volet immobilier, qui sera dot\u00e9 de 562 millions de francs. Trois projets comprennent des mesures d'assainissement.</p><p class=\"Standard_d\">La gauche et le PVL ont plaid\u00e9 en vain pour augmenter les fonds destin\u00e9s \u00e0 r\u00e9duire les nuisances sonores aux alentours des a\u00e9rodromes militaires. \"Si nous voulons que la population continue d'avoir foi dans notre arm\u00e9e, il faut investir l'argent requis\", a fait valoir Matthias Jauslin (PVL/AG). Le cr\u00e9dit demand\u00e9 permet de respecter les prescriptions l\u00e9gales, a assur\u00e9 M. Pfister.</p>","DraftText":null,"SubmittedText":null,"ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":null,"BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1789482869000)\/","ResponsibleDepartment":6,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de la d\u00e9fense, de la protection de la population et des sports","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DDPS","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"9","Category":"IIIa/IV","Modified":"\/Date(1790760113700)\/","SubmissionDate":"\/Date(1773964800000)\/","SubmissionCouncil":null,"SubmissionCouncilName":null,"SubmissionCouncilAbbreviation":null,"SubmissionSession":5212,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"Conseil des Etats","FirstCouncil1Abbreviation":"CE","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique de s\u00e9curit\u00e9"}}