Il Consiglio federale adotta la legge sulle operazioni spaziali: condizioni quadro d\u2019avanguardia per gli attori svizzeri
Il 25 febbraio 2026 il Consiglio federale ha adottato e trasmesso al Parlamento il disegno di legge federale sulle operazioni spaziali corredato dal relativo messaggio. Con la nuova legge l\u2019Esecutivo intende consentire agli attori svizzeri di sfruttare le opportunit\u00e0 tecnologiche ed economiche offerte dallo spazio e posizionare la Svizzera in questo settore come nazione lungimirante e responsabile.
La nuova legge federale sulle operazioni spaziali disciplina per la prima volta i requisiti per l\u2019esercizio dei satelliti svizzeri nello spazio. Il Consiglio federale prevede che tutte le operazioni spaziali vengano assoggettate al rilascio di un\u2019autorizzazione e alla dovuta vigilanza, cos\u00ec come al rispetto degli standard internazionali. La legge regola anche le responsabilit\u00e0 e istituisce un registro nazionale per gli oggetti spaziali. In questo modo il Consiglio federale fornisce un importante contributo all\u2019utilizzo sicuro, sostenibile e responsabile dello spazio. Un quadro giuridico chiaro nel nostro Paese facilita gli investimenti privati in questo settore in forte crescita, rafforza la competitivit\u00e0 internazionale degli attori svizzeri e consente alla Confederazione di affrontare le sfide in materia di sicurezza legate alle attivit\u00e0 spaziali.
Ampia adesione nell\u2019ambito della consultazione
La procedura di consultazione ha dimostrato che il progetto gode di un ampio sostegno da parte dei Cantoni, dei partiti, dell\u2019economia e della popolazione. La necessit\u00e0 di regole affidabili e orientate al futuro, in linea con i trattati sullo spazio delle Nazioni Unite, \u00e8 reale, cos\u00ec come l\u2019obiettivo di ridurre al minimo la burocrazia per le imprese e il mondo scientifico. Diverse richieste formulate nell\u2019ambito della consultazione sono state incluse nel disegno di legge.
Un ruolo di responsabilit\u00e0 nel settore spaziale
La legge sulle operazioni spaziali dimostra non solo la lungimiranza e il modo di agire responsabile della Svizzera, ma anche la volont\u00e0 del Consiglio federale di creare sicurezza giuridica e di contribuire a mantenere e incentivare l\u2019attrattiva della piazza economica svizzera e la competitivit\u00e0 del settore spaziale elvetico.
","Proceedings":"Dopo aver deciso lo scorso maggio di entrare in materia senza controproposta sulla legge federale sulle operazioni spaziali (26.032), la Commissione ha ora concluso la deliberazione di dettaglio. Come gi\u00e0 nel dibattito sull\u2019entrata in materia, la Commissione accoglie con favore gran parte del progetto di legge nella versione attuale del Consiglio federale.
Propone tuttavia alcuni adeguamenti, tra cui i seguenti:
lo scopo della legge deve valere anche per gli enti di ricerca e altri attori (24 voti contro 0);
le misure relative alla cibersicurezza e alla resilienza devono essere menzionate espressamente come competenza del Consiglio federale (24 voti contro 0);
nel fissare la somma assicurata minima nell\u2019assicurazione di responsabilit\u00e0 civile va tenuta in considerazione l\u2019attrattivit\u00e0 della piazza economica (16 voti contro 5);
per determinati progetti non commerciali e di utilit\u00e0 pubblica devono essere possibili riduzioni ed esenzioni dagli emolumenti (24 voti contro 0);
sono state inoltre presentate proposte di minoranza relative alla semplificazione delle procedure di autorizzazione per le imprese, alla (ciber)sicurezza, alla tutela dell\u2019ambiente e ai requisiti per la cessazione di operazioni spaziali.
Secondo la Commissione, con questi adeguamenti si amplierebbe il campo di applicazione e, contemporaneamente, si compirebbero ulteriori passi per promuovere la Svizzera come polo economico e di ricerca. Inoltre si terrebbe maggiormente conto dell\u2019aspetto della sicurezza.
Nella votazione sul complesso, la Commissione ha chiesto all\u2019unanimit\u00e0 di approvare la legge nella sua versione modificata. Sottolinea l\u2019importanza della legge e la certezza del diritto che ne deriva, soprattutto per quanto riguarda la questione della responsabilit\u00e0. Il progetto sar\u00e0 ora discusso dal Consiglio nazionale nella sessione autunnale.
Segreteria della Commissione della scienza, dell'educazione e della cultura (CSEC)
Commissione della scienza, dell\u2019educazione e della cultura (CSEC)
","DraftText":null,"SubmittedText":null,"ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":null,"BusinessStatus":231,"BusinessStatusText":"Fine delle discussioni della Commissione del Consiglio nazionale","BusinessStatusDate":"\/Date(1786744836000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'economia, della formazione e della ricerca","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|36|48","Category":"IIIa/IV","Modified":"\/Date(1787234210387)\/","SubmissionDate":"\/Date(1771977600000)\/","SubmissionCouncil":null,"SubmissionCouncilName":null,"SubmissionCouncilAbbreviation":null,"SubmissionSession":5212,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica internazionale|Scienza e ricerca|Trasporti"}}