{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260047,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260047,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260047,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260047,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260047,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260047,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260047,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260047,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260047,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260047,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260047,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260047,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260047,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260047,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260047,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260047,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20260047,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20260047,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"26.047","BusinessType":1,"BusinessTypeName":"Objet du Conseil f\u00e9d\u00e9ral","BusinessTypeAbbreviation":"OCF","Title":"Conventions n\u00b0 190 et n\u00b0 191 de l\u2019organisation internationale du travail. Approbation","Description":"Message du 5 juin 2026 pour approbation des conventions de l\u2019Organisation internationale du Travail n\u00b0 190 concernant l\u2019\u00e9limination de la violence et du harc\u00e8lement et n\u00b0 191 concernant les amendements aux normes corr\u00e9latifs \u00e0 la reconnaissance d\u2019un milieu de travail s\u00fbr et salubre comme principe fondamental","InitialSituation":"<h2 class=\"Titel_d\"><strong>Communiqu\u00e9 de presse du Conseil f\u00e9d\u00e9ral du 05.06.2026</strong></h2><p class=\"Standard_d\"><strong>Harc\u00e8lement et s\u00e9curit\u00e9 au travail : le Conseil f\u00e9d\u00e9ral veut ratifier deux conventions de l\u2019OIT</strong></p><p class=\"Standard_d\">Lors de sa s\u00e9ance, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a adopt\u00e9 le 5 juin 2026 un message proposant la ratification de deux conventions de l'Organisation internationale du travail (OIT). Il s\u2019agit de la convention n\u00b0 190 sur la violence et le harc\u00e8lement dans le monde du travail, ainsi que de la convention n\u00b0 191 sur la reconnaissance d\u2019un milieu de travail s\u00fbr et salubre comme principe fondamental.</p><p>&nbsp;</p><p class=\"Standard_d\">\u00c0 l\u2019issue d\u2019une consultation publique et d\u2019une analyse juridique montrant que ces conventions ne sont pas directement applicables en droit suisse, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral constate un large soutien de la part des cantons et des organisations consult\u00e9es.</p><p class=\"Standard_d\">La convention n\u00b0 190 \u00e9tablit une d\u00e9finition internationale de la violence et du harc\u00e8lement au travail et pr\u00e9voit des mesures de pr\u00e9vention et de protection. Sa ratification permettrait \u00e0 la Suisse de renforcer son engagement contre ces pratiques, d\u00e9j\u00e0 interdites par le droit suisse. \u00c0 ce jour, cinquante\u2011six pays l\u2019ont d\u00e9j\u00e0 ratifi\u00e9e.</p><p class=\"Standard_d\">Quant \u00e0 la convention n\u00b0 191, elle vise \u00e0 actualiser les instruments de l'OIT afin d\u2019y int\u00e9grer la reconnaissance d\u2019un milieu de travail s\u00fbr et salubre comme droit fondamental. Purement formelle, elle n'entra\u00eenerait aucune modification du droit suisse. Sa ratification permettrait \u00e0 la Suisse de contribuer au renforcement du corpus des normes internationales du travail.</p><p class=\"Standard_d\">La ratification de ces deux conventions renforcerait l\u2019engagement de la Suisse en faveur des droits fondamentaux au travail.</p>","Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":null,"ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":null,"BusinessStatus":206,"BusinessStatusText":"En commission du Conseil des Etats","BusinessStatusDate":"\/Date(1783357237000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de la formation et de la recherche","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|44","Category":"IIIb/IV","Modified":"\/Date(1783357313823)\/","SubmissionDate":"\/Date(1780617600000)\/","SubmissionCouncil":null,"SubmissionCouncilName":null,"SubmissionCouncilAbbreviation":null,"SubmissionSession":5214,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"Conseil des Etats","FirstCouncil1Abbreviation":"CE","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique internationale|Emploi et travail"}}