Le basi legali vanno adeguate in modo che:
a. in futuro, in tutta la Svizzera, l\u2019installazione di condizionatori split non sia soggetta ad autorizzazioni; e
b. la potenza frigorifera dei condizionatori oggi autorizzata di 12 watt per metro quadrato di superficie dei locali climatizzati sia abolita.
Il Consiglio federale ha la competenza di stabilire le eccezioni a tale liberalizzazione a livello di ordinanza.
","ReasonText":"L\u2019estate scorsa i media svizzeri riportavano i titoli dal tenore seguente: \u00abVia libera da parte degli esperti. Molti scelgono di soffrire il caldo a casa propria perch\u00e9 l\u2019aria condizionata \u00e8 considerata un crimine contro il clima. A detta degli specialisti per\u00f2 i nuovi apparecchi non pongono problemi\u00bb (Sonntagszeitung del 6 luglio 2025). \u00abI condizionatori moderni sono sicuri, ma molti posti ne vietano l\u2019installazione con norme severe. I Cantoni non vogliono che i proprietari installino condizionatori fissi invece di isolare gli edifici\u00bb (Sonntagszeitung del 13 luglio 2025). \u00abLa presidente dell\u2019Associazione mantello dei docenti svizzeri chiede l\u2019installazione di condizionatori. Il caldo compromette la concentrazione dei bambini e nuoce alla salute degli anziani\u00bb (NZZ del 15 agosto 2025). \u00abAllarme caldo nelle camere d\u2019hotel. Malgrado i periodi di canicola sempre pi\u00f9 lunghi, i condizionatori negli hotel svizzeri rimangono una rarit\u00e0. Eppure sempre pi\u00f9 ospiti li richiedono\u00bb (CH Media del 16 agosto 2025).
La crescita economica svizzera risente dell\u2019assenza di climatizzazione nei locali: a causa delle camere da letto surriscaldate le persone arrivano non riposate al lavoro, il caldo afoso negli uffici fa diminuire la concentrazione, gli ospiti degli hotel sono insoddisfatti delle infrastrutture svizzere e il caldo nelle aziende industriali aumenta la probabilit\u00e0 di incidenti.
Nel contempo i condizionatori moderni non sono pi\u00f9 considerati dannosi per l\u2019ambiente. Esistono fluidi refrigeranti che non pongono problemi. Inoltre, durante l\u2019estate, l\u2019energia elettrica \u00e8 disponibile in quantit\u00e0 sufficiente grazie agli impianti fotovoltaici. In Svizzera l\u2019installazione fissa negli edifici esistenti \u00e8 per\u00f2 difficilmente realizzabile. Per questa ragione, e non da ultimo, molti acquistano condizionatori mobili (considerati inefficienti) per gli appartamenti e gli uffici proprio perch\u00e9 non \u00e8 richiesta alcuna autorizzazione.
Questo problema deve essere risolto mediante l\u2019introduzione di una base legale nella quale sia regolamentato che in futuro, in tutta la Svizzera, l\u2019installazione di condizionatori split possa avvenire senza alcuna autorizzazione e che la potenza frigorifera dei condizionatori oggi autorizzata di 12 watt per metro quadrato di superficie dei locali climatizzati venga abolita. Il Consiglio federale ha la competenza di stabilire le eccezioni a tale liberalizzazione a livello di ordinanza.
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Burgherr Thomas","BusinessStatus":204,"BusinessStatusText":"Assegnato alla commissione competente","BusinessStatusDate":"\/Date(1787751426700)\/","ResponsibleDepartment":null,"ResponsibleDepartmentName":null,"ResponsibleDepartmentAbbreviation":null,"IsLeadingDepartment":null,"Tags":"52|66|2846","Category":null,"Modified":"\/Date(1787751436467)\/","SubmissionDate":"\/Date(1781136000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5214,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Ambiente|Energia|Pianificazione territoriale e alloggi"}}