{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263144,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263144,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263144,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263144,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263144,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263144,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263144,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263144,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263144,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263144,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263144,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263144,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263144,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263144,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263144,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263144,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263144,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20263144,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"26.3144","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellation","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Pr\u00e9vention des violences domestiques. La Suisse devrait-elle s'inspirer de la \"Clare's Law\" britannique ?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>La lutte contre les violences domestiques constitue une priorit\u00e9 importante de la politique de s\u00e9curit\u00e9 et d\u2019\u00e9galit\u00e9. Dans ce contexte, le Royaume-Uni a introduit en 2014 un m\u00e9canisme de divulgation d\u2019informations appel\u00e9 Domestic Violence Disclosure Scheme, plus connu sous le nom de Clare\u2019s Law.</p><p>Ce dispositif repose sur deux principes compl\u00e9mentaires :</p><ul><li>le \u00ab droit de demander \u00bb, qui permet \u00e0 une personne ou \u00e0 un tiers concern\u00e9 (par exemple un membre de la famille) de demander aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes si un partenaire actuel ou ancien poss\u00e8de des ant\u00e9c\u00e9dents de violences domestiques ou de comportements abusifs ;</li><li>le \u00ab droit de savoir \u00bb, qui permet aux autorit\u00e9s, lorsqu\u2019elles disposent d\u2019indices s\u00e9rieux indiquant qu\u2019une personne pourrait \u00eatre expos\u00e9e \u00e0 des violences de la part d\u2019un partenaire ou d\u2019un ancien partenaire, de divulguer de leur propre initiative certaines informations afin de permettre \u00e0 la personne potentiellement menac\u00e9e de prendre des mesures pour se prot\u00e9ger.</li></ul><p>Ce m\u00e9canisme a \u00e9t\u00e9 introduit \u00e0 la suite de l\u2019assassinat de Clare Wood par son partenaire, alors que les autorit\u00e9s connaissaient les ant\u00e9c\u00e9dents violents de celui-ci. L\u2019objectif est pr\u00e9cis\u00e9ment d\u2019\u00e9viter que des personnes soient expos\u00e9es \u00e0 un danger dont les autorit\u00e9s ont connaissance.</p><p>Dans la perspective d\u2019une future loi-cadre visant \u00e0 renforcer la pr\u00e9vention et la lutte contre les violences domestiques, un tel instrument pourrait constituer un outil suppl\u00e9mentaire de pr\u00e9vention. Sa mise en \u0153uvre devrait bien entendu respecter les principes de proportionnalit\u00e9, la protection des donn\u00e9es et les droits fondamentaux.</p><p>Questions au CF :</p><ol><li>Quelle \u00e9valuation le CF fait-il des r\u00e9sultats et de l\u2019efficacit\u00e9 de ce dispositif en mati\u00e8re de pr\u00e9vention des violences domestiques ?</li><li>Le CF estime-t-il qu\u2019un m\u00e9canisme fond\u00e9 sur un \u00ab droit de demander \u00bb et un \u00ab droit de savoir \u00bb pourrait \u00eatre compatible avec le cadre juridique suisse, notamment en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es et de droits fondamentaux ?</li><li>Le CF serait-il favorable \u00e0 \u00e9tudier l\u2019int\u00e9gration d\u2019un m\u00e9canisme de divulgation inspir\u00e9 de la Clare\u2019s Law dans la future loi-cadre visant \u00e0 renforcer la pr\u00e9vention et la lutte contre les violences domestiques ?</li><li>Le CF envisage-t-il d\u2019examiner, en collaboration avec les cantons et les autorit\u00e9s polici\u00e8res, les conditions et modalit\u00e9s d\u2019introduction d\u2019un tel instrument en Suisse ?</li></ol>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p>1-3. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est dispos\u00e9 \u00e0 examiner le dispositif mis en place par le Royaume-Uni dans le cadre de futurs travaux l\u00e9gislatifs, par exemple en cas d\u2019adoption de la motion 25.4556 \u00ab Une loi-cadre pour la protection contre la violence domestique. Pour une r\u00e9glementation contraignante de la protection, de la pr\u00e9vention et de la r\u00e9pression \u00bb et de la motion 25.4558 \u00ab Violence domestique. Am\u00e9liorer la pr\u00e9vention et le suivi des auteurs \u00bb. Ces travaux impliqueront d\u2019examiner les solutions adopt\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et de d\u00e9terminer dans quelle mesure il serait possible et opportun de les transposer dans l\u2019ordre juridique suisse.</p><p>&nbsp;</p><p>Concernant le \u00ab droit de savoir \u00bb mentionn\u00e9 dans le texte de l\u2019interpellation, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral signale qu\u2019il pr\u00e9sente un lien avec l\u2019arr\u00eat de la Cour europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme du 3 avril 2025 (affaire N.D c. Suisse, requ\u00eate no 56114/18). Dans cette affaire, la Cour avait condamn\u00e9 la Suisse pour violation de l\u2019art. 2 de la Convention europ\u00e9enne sur les droits de l\u2019homme (CEDH ; RS 0.101), pour des faits survenus en 2007. Celle-ci a constat\u00e9 une coordination insuffisante entre les diff\u00e9rentes autorit\u00e9s, qui aurait d\u00fb \u00eatre accrue au vu de la m\u00e9connaissance de la requ\u00e9rante de certaines informations en possession des autorit\u00e9s concernant la dangerosit\u00e9 de son partenaire. La Cour a \u00e9galement relev\u00e9 des lacunes du droit interne en vigueur au moment des faits, tout en mentionnant que la loi sur la police du canton concern\u00e9 a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9e en 2017 pour tenir compte des d\u00e9faillances constat\u00e9es (voir \u00a7 32 de l\u2019arr\u00eat).</p><p>&nbsp;</p><p>4. La r\u00e9alisation des travaux l\u00e9gislatifs impliquera une collaboration \u00e9troite avec les cantons et les acteurs concern\u00e9s. La solution adopt\u00e9e par le Royaume-Uni pourra \u00eatre discut\u00e9e dans ce cadre.</p></span>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1779235200000)\/","SubmittedBy":"Pahud Yvan","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1781864389000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de justice et police","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFJP","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"28|1216","Category":null,"Modified":"\/Date(1781864399493)\/","SubmissionDate":"\/Date(1773705600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5212,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Questions sociales|Droit p\u00e9nal"}}