{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263175,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263175,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263175,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263175,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263175,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263175,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263175,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263175,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263175,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263175,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263175,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263175,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263175,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263175,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263175,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263175,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263175,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20263175,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"26.3175","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Motion","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Renforcer la vente directe et les circuits courts dans la PA 2030 plus","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est charg\u00e9 d\u2019int\u00e9grer le d\u00e9veloppement de la vente directe et des circuits courts dans la Politique agricole 2030+ ainsi que d\u2019adapter les instruments existants aux nouvelles tendances de consommation.&nbsp;</p>","ReasonText":"<p>Le postulat 21.3015 chargeait le Conseil f\u00e9d\u00e9ral de compl\u00e9ter son rapport sur l'orientation future de la politique agricole en y int\u00e9grant l'aspect de la promotion et du soutien de la vente directe et des circuits courts. Le rapport accorde une grande importance \u00e0 ces d\u00e9bouch\u00e9s secondaires, qui permettent \u00e0 l\u2019agriculture de diversifier ses ventes et de g\u00e9n\u00e9rer une valeur ajout\u00e9e suppl\u00e9mentaire. Gr\u00e2ce aux circuits courts, les denr\u00e9es alimentaires r\u00e9gionales parviennent le plus directement possible du producteur au consommateur.</p><p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a par ailleurs constat\u00e9 qu\u2019il fallait adapter les instruments existants aux nouvelles formes de commercialisation, notamment en ce qui concerne l\u2019organisation de la logistique destin\u00e9e \u00e0 la restauration hors domicile et aux entreprises de restauration collective, les plateformes, les r\u00e9seaux de distribution et les entreprises logistiques \u00e9tant \u00e9galement concern\u00e9es.</p><p>La motion 22.4552 (motion Meret Schneider : Renforcement de la vente directe) a \u00e9t\u00e9 largement adopt\u00e9e au Conseil national par 150 voix contre 35 et 6 abstentions, mais le Conseil des \u00c9tats l\u2019a rejet\u00e9e, justifiant sa d\u00e9cision en affirmant que le soutien \u00e0 la vente directe devait \u00eatre examin\u00e9 dans le cadre de la politique agricole.</p><p>En f\u00e9vrier 2026, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a pr\u00e9sent\u00e9 dans un document de travail les grandes lignes de la future politique agricole (PA30+). Or, la vente directe et les circuits courts n'y sont pas mentionn\u00e9s. Pourtant, les conditions r\u00e9gissant la commercialisation directe se sont d\u00e9t\u00e9rior\u00e9es et le volume des ventes a nettement recul\u00e9 depuis la pand\u00e9mie de Covid-19.</p><p>Le message sur la PA30+ doit tenir compte de cette \u00e9volution et int\u00e9grer la commercialisation directe et les circuits courts :</p><ul><li>Les familles d\u2019agriculteurs doivent se diversifier et sont de plus en plus tributaires de nouvelles voies si elles veulent \u00e9couler leurs produits directement afin d\u2019\u00eatre moins d\u00e9pendantes des canaux de distribution classiques, caract\u00e9ris\u00e9s par une forte concentration.</li><li>Les instruments dont dispose actuellement la Conf\u00e9d\u00e9ration pour la commercialisation locale et r\u00e9gionale doivent \u00eatre d\u00e9velopp\u00e9s afin que le potentiel des nouvelles tendances de consommation et des nouvelles formes de commercialisation puisse \u00eatre exploit\u00e9 pleinement.</li><li>La commercialisation locale et r\u00e9gionale jouera un r\u00f4le de plus en plus important dans les syst\u00e8mes d\u2019alimentation durable.</li></ul>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p>Il est d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 possible de soutenir, au moyen de diff\u00e9rents instruments, la vente directe et la commercialisation en circuit court. \u00c0 l\u2019automne 2026, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral proposera, lors de la proc\u00e9dure de consultation sur la PA30+, des solutions permettant de compl\u00e9ter ponctuellement et de fa\u00e7on cibl\u00e9e les instruments de politique agricole, comme le demande la motion.</p></span><br><br>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose d'accepter la motion.","FederalCouncilProposal":44,"FederalCouncilProposalText":"Adoption","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1778025600000)\/","SubmittedBy":"Graf Maya","BusinessStatus":204,"BusinessStatusText":"Attribu\u00e9 \u00e0 la commission comp\u00e9tente","BusinessStatusDate":"\/Date(1782205725000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de la formation et de la recherche","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"24|55","Category":null,"Modified":"\/Date(1782379131967)\/","SubmissionDate":"\/Date(1773792000000)\/","SubmissionCouncil":2,"SubmissionCouncilName":"Conseil des Etats","SubmissionCouncilAbbreviation":"CE","SubmissionSession":5212,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"Conseil des Etats","FirstCouncil1Abbreviation":"CE","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Finances|Agriculture"}}