{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263204,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263204,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263204,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263204,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263204,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263204,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263204,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263204,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263204,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263204,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263204,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263204,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263204,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263204,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263204,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263204,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263204,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20263204,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"26.3204","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellation","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Pressions ukrainiennes contre la projection du documentaire \"Maidan. Itin\u00e9raire d'une guerre\" et propagande \u00e9trang\u00e8re","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Fin janvier, la projection du documentaire \u00ab&nbsp;Maidan. Itin\u00e9raire d\u2019une guerre&nbsp;\u00bb, comment\u00e9e par deux journalistes, \u00e9tait pr\u00e9vue \u00e0 Muralto. La soir\u00e9e \u00e9tait organis\u00e9e par la section tessinoise des Amis de la Constitution et par HelvEthica Ticino.</p><p>Un groupe Telegram compos\u00e9 de citoyennes ukrainiennes s\u2019est mobilis\u00e9 contre cet \u00e9v\u00e9nement&nbsp;; il a exerc\u00e9 des pressions m\u00e9diatiques et politiques sur la commune de Muralto pour que la projection soit annul\u00e9e, accusant le film de \u00ab&nbsp;mettre en p\u00e9ril le climat d\u2019accueil&nbsp;\u00bb au Tessin. La commune a rapidement c\u00e9d\u00e9 et a annul\u00e9 la projection. \u00c0 la suite de cette d\u00e9cision, tant l\u2019ambassadrice d\u2019Ukraine en Suisse que le ministre ukrainien des affaires \u00e9trang\u00e8res se sont r\u00e9jouis sur le r\u00e9seau social \u00ab&nbsp;X&nbsp;\u00bb, f\u00e9licitant la commune. Cet \u00e9tat de fait laisse planer le soup\u00e7on d\u2019une organisation, ou en tout cas d\u2019un soutien de la part des institutions ukrainiennes \u00e0 l\u2019initiative du groupe Telegram des \u00ab&nbsp;citoyennes ukrainiennes&nbsp;\u00bb.</p><p>Le sc\u00e9nario s\u2019est r\u00e9p\u00e9t\u00e9 avec les m\u00eames personnes \u00e0 la suite de la d\u00e9cision de projeter \u00e0 nouveau ce film, toujours accompagn\u00e9 d\u2019une mise en contexte, lors des journ\u00e9es autog\u00e9r\u00e9es du lyc\u00e9e de Bellinzone. Cette fois-ci, toutefois, les organisateurs n\u2019ont pas c\u00e9d\u00e9 aux pressions et le documentaire a \u00e9t\u00e9 projet\u00e9 comme pr\u00e9vu le 17&nbsp;mars.</p><p>Je prie donc le Conseil f\u00e9d\u00e9ral de r\u00e9pondre aux questions suivantes&nbsp;:</p><ul><li>Que pense-t-il des pressions exerc\u00e9es par des groupes de citoyens ukrainiens visant \u00e0 emp\u00eacher la projection, en Suisse, de documentaires ou de productions audiovisuelles qu\u2019ils contestent&nbsp;?&nbsp;</li><li>S\u2019agit-il d\u2019une ing\u00e9rence \u00e9trang\u00e8re dans la libert\u00e9 d\u2019expression en Suisse&nbsp;?</li><li>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a-t-il connaissance du fait que de telles initiatives soient dirig\u00e9es ou, en tout cas, soutenues par le gouvernement ukrainien, respectivement par l\u2019ambassade d\u2019Ukraine en Suisse&nbsp;?</li><li>En particulier, dans l\u2019hypoth\u00e8se o\u00f9 il serait constat\u00e9 une implication du gouvernement ou de l\u2019ambassade ukrainienne, les pressions exerc\u00e9es contre la projection du documentaire \u00ab&nbsp;Maidan. Itin\u00e9raire d\u2019une guerre&nbsp;\u00bb, ainsi que des initiatives similaires, ne constituent-elles pas un exemple de cette propagande \u00e9trang\u00e8re en Suisse que le Conseil f\u00e9d\u00e9ral affirme, dans sa Strat\u00e9gie en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9&nbsp;2026, vouloir combattre&nbsp;? Ou bien la propagande \u00e9trang\u00e8re est-elle acceptable lorsqu\u2019elle vient du \u00ab&nbsp;bon&nbsp;\u00bb camp&nbsp;?</li></ul>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p>Le film en question, \u00ab Ma\u00efdan. Itin\u00e9raire d\u2019une guerre \u00bb, a \u00e9t\u00e9 produit par la cha\u00eene \u00e9tatique russe RT. Il pr\u00e9sente le point de vue russe sur la guerre d\u2019agression men\u00e9e par ce pays contre l\u2019Ukraine.</p><p>&nbsp;</p><p>1 : Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral rel\u00e8ve que l\u2019organisation ou l\u2019annulation de manifestations telles que celles mentionn\u00e9es dans l\u2019interpellation n\u2019entrent pas dans la comp\u00e9tence de la Conf\u00e9d\u00e9ration, pour autant que ces d\u00e9cisions s'inscrivent dans le cadre juridique \u00e9tabli. Il ne commente pas l\u2019annulation d\u2019\u00e9v\u00e9nements par les communes ni d\u2019autres opinions exprim\u00e9es dans ce contexte.</p><p>&nbsp;</p><p>2-4 : Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral \u00e9value les possibles activit\u00e9s \u00e9tatiques d\u2019influence contre le processus politique de formation de l\u2019opinion en Suisse ind\u00e9pendamment de leur origine. Pour la Suisse, les acteurs qui menacent le plus la politique gouvernementale et la politique de s\u00e9curit\u00e9 sont les acteurs \u00e9tatiques \u00e9trangers qui promeuvent de mani\u00e8re agressive des valeurs, des normes et des syst\u00e8mes politiques diff\u00e9rents tout en cherchant \u00e0 saper les institutions d\u00e9mocratiques. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral n\u2019a pas d\u2019indications que des services \u00e9tatiques ukrainiens tenteraient d\u2019\u00e9branler le fonctionnement ou l\u2019ordre d\u00e9mocratique de la Suisse au moyen d\u2019activit\u00e9s d\u2019influence. Le film en question, \u00ab&nbsp;Ma\u00efdan. Itin\u00e9raire d\u2019une guerre&nbsp;\u00bb, a \u00e9t\u00e9 produit par la cha\u00eene \u00e9tatique russe RT. Au travers d\u2019activit\u00e9s d\u2019influence, la Russie essaie de saper le fonctionnement et l\u2019ordre d\u00e9mocratique d\u2019autres \u00c9tats. </p></span>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1778025600000)\/","SubmittedBy":"Quadri Lorenzo","BusinessStatus":203,"BusinessStatusText":"L\u2019avis relatif \u00e0 l\u2019intervention est disponible","BusinessStatusDate":"\/Date(1778074060650)\/","ResponsibleDepartment":6,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de la d\u00e9fense, de la protection de la population et des sports","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DDPS","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|8|34","Category":null,"Modified":"\/Date(1778074088297)\/","SubmissionDate":"\/Date(1773792000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5212,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique d'Etat|Politique internationale|M\u00e9dias et communication"}}