{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263297,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263297,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263297,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263297,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263297,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263297,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263297,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263297,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263297,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263297,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263297,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263297,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263297,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263297,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263297,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263297,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20263297,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20263297,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"26.3297","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Motion","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Optimiser le recyclage des textiles","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"

Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est charg\u00e9 de cr\u00e9er les bases juridiques d\u2019une solution sectorielle pour le recyclage des textiles en Suisse, sur le mod\u00e8le de la solution adopt\u00e9e pour le recyclage du PET. Il tiendra compte des \u00e9l\u00e9ments suivants :

  1. une fois la solution sectorielle adopt\u00e9e, les textiles seront exclus du monopole cantonal d\u2019\u00e9limination des d\u00e9chets urbains ;
  2. le champ d\u2019application de cette solution sera clairement d\u00e9fini ; il inclura notamment les v\u00eatements, le linge de maison et les tenues de travail, mais non les \u00e9quipements de protection individuelle ;
  3. des objectifs de recyclage et de revalorisation des textiles, atteignant dans l\u2019id\u00e9al 60 %, seront fix\u00e9s (\u00e0 titre subsidiaire) ; ces taux seront \u00e9tablis individuellement pour les responsables de la mise sur le march\u00e9 en fonction de la nature des textiles concern\u00e9s ;
  4. une proc\u00e9dure permettant de documenter la r\u00e9alisation des objectifs en toute transparence sera d\u00e9finie (\u00e0 titre subsidiaire) ; il conviendra de veiller \u00e0 ce que l\u2019obligation d\u2019apporter la preuve de cette r\u00e9alisation s\u2019applique aussi aux responsables \u00e9trangers de la mise sur le march\u00e9 (fabricants, importateurs, entreprises de vente par correspondance et plateformes Internet).
","ReasonText":"

La r\u00e9vision de la loi sur la protection de l\u2019environnement relative \u00e0 l\u2019\u00e9conomie circulaire a cr\u00e9\u00e9 la possibilit\u00e9 de confier le recyclage et la revalorisation de certains produits \u00e0 des associations de branche priv\u00e9es. Cette approche est particuli\u00e8rement indiqu\u00e9e pour le secteur du textile. Compte tenu du grand nombre d\u2019acteurs impliqu\u00e9s et de l\u2019h\u00e9t\u00e9rog\u00e9n\u00e9it\u00e9 du march\u00e9, caract\u00e9ris\u00e9 notamment par la pr\u00e9sence de divers fournisseurs \u00e9trangers, la constitution d\u2019une association de branche risque cependant de se heurter \u00e0 de nombreuses difficult\u00e9s. L\u2019exemple du PET l\u2019a montr\u00e9 : un accord sectoriel qui ne r\u00e8glerait pas les principes propres aux particularit\u00e9s de la branche serait difficilement applicable. 

Il faut par cons\u00e9quent que le Conseil f\u00e9d\u00e9ral cr\u00e9e les bases n\u00e9cessaires \u00e0 une solution sectorielle pour le recyclage du textile par le biais d\u2019une ordonnance sp\u00e9cifique, comme il l\u2019a fait pour le PET. 

","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"

\u00c9tabli et organis\u00e9 par le secteur priv\u00e9, le syst\u00e8me suisse de recyclage des textiles usag\u00e9s est menac\u00e9, notamment en raison de l\u2019augmentation des textiles de mauvaise qualit\u00e9. Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a renonc\u00e9 \u00e0 prendre davantage de mesures. Une solution sectorielle volontaire se heurterait \u00e0 d\u2019importants obstacles du fait de l\u2019h\u00e9t\u00e9rog\u00e9n\u00e9it\u00e9 du march\u00e9 du textile et du nombre d\u2019acteurs \u00e9trangers. Par cons\u00e9quent, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est en faveur de conditions-cadre suppl\u00e9mentaires, juridiquement contraignantes.



Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose d'accepter la motion.","FederalCouncilProposal":44,"FederalCouncilProposalText":"Adoption","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1778630400000)\/","SubmittedBy":"Sauter Regine","BusinessStatus":206,"BusinessStatusText":"En commission du Conseil des Etats","BusinessStatusDate":"\/Date(1790187949000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'environnement, des transports, de l'\u00e9nergie et de la communication","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DETEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"15|52","Category":null,"Modified":"\/Date(1790187968060)\/","SubmissionDate":"\/Date(1773878400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5212,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"\u00c9conomie|Environnement"}}